Translation of "estender o modelo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Modelo - tradução : Modelo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estender o canal até aos consumidores.
Expand the pipeline down to the consumers.
Vou estender as pernas.
I'm going to stretch my legs.
Foi o último Papa a estender o território papal.
Urban VIII was the last pope to extend the papal territory.
Plugins são o modo primário de estender o Maven.
Plugins are the primary way to extend Maven.
Ela irá estender suas pernas.
It is going to extend its legs out.
Chris, você pode estender o seu braço? É isso aí.
Chris, could you extend your arm out that way? There we go. OK.
Não preciso me estender a respeito disso.
I don't need to go on and on about it.
Assad gostaria de estender o conflito ao Líbano como manobra de diversão.
Assad would welcome extending the conflict to Lebanon as a distraction.
Para resolver esse problema, eles incluíram uma maneira de estender o OpenGL.
All extensions are collected in, and defined by, the OpenGL Registry.
Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente questionando o.
Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it.
Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável
Ideal Good Acceptable
E nós planejamos estender isso para outras partes da cidade.
And we plan to extend this to other parts of the city.
Plug ins permitem aos desenvolvedores estender a funcionalidade do painel.
Plug ins allow developers to extend the panel's functionality.
O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK.
The resulting model is the so called CMYK color model.
O Modelo Relacional Um Banco de Dados Relacional segue o Modelo Relacional.
The simplicity of the relational model led to its soon becoming the predominant type of database.
Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.
Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.
Pinturas similares foram usadas para estender o tamanho dos corredores e da sala de recreação.
J.C. Backings Company created these paintings similar backings were used to extend the length of ship hallways and the rec room set.
Modelo I Modelo II
Template II
Modelo ideal Modelo bom
Ideal Good
Modelo I Modelo II
Template I Template II
O problema é que os economistas confundem frequentemente um modelo com o modelo.
The problem is that economists often confuse a model for the model.
Alguém lá sugeria estender este conceito, e criar uma educação placebo.
Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education.
Então podemos estender isso para uma relação de igualdade de estilo.
We can then extend this to an equality style relation.
O trabalho de um sistema de inferência é a de estender uma base de conhecimento automaticamente.
An inference system's job is to extend a knowledge base automatically.
Em 2008 , decidiu estender a atenção a outros âmbitos e intensificou os
In 2008 the EPC decided to widen its scope and 12
Em 1928, o Modelo A substituiu o Modelo T, introduzindo a carrinha com cabine fechada.
In 1928, the Model A replaced the Model T, introducing the first closed cab pickup.
Historicamente ele é o sucessor do modelo hierárquico e do modelo em rede.
Alternatives to the relational model Other models are the hierarchical model and network model.
O modelo LTD surgiu em setembro de 1968, já como ano modelo 1969.
1964Model year 1964 was the fourth and final year of this body style.
Em 1943, Cousteau experimentou o primeiro protótipo do aqualung que finalmente fez estender o tempo de exploração submarina possível.
In 1943 Cousteau tried out the first prototype aqua lung which finally made extended underwater exploration possible.
O exemplo, o modelo, está lá.
The example, the role model, is there.
O modelo é intuitivamente correto.
Now, the model is intuitively right.
Eles são o modelo ideal.
So they're really an ideal model.
O modelo desse relatório será
The format of this report shall be established in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 10 ( 2 ) not later than 18 January 2001 .
O novo modelo do nómada
The New Model Nomad
Este é o novo modelo.
This is the new model.
O modelo era aerodinamicamente instável.
All this time, gas was being consumed...
Neste caso, a camada de mistura pode se estender até a termoclina permanente.
The warm layer is called the epilimnion and the cold layer is called the hypolimnion.
Zebulom habitar no litoral será ele ancoradouro de navios e o seu termo estender se á até Sidom.
Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
O acordo original parece extremamente claro a OMC irá estender estas flexibilidades a pedido dos países menos desenvolvidos.
The original agreement seems remarkably clear the WTO shall extend these flexibilities upon the request of the least developed countries.
Músculos Ela está ligada ao tendão do músculo quadríceps femoral, que se contrai para estender endireitar o joelho.
Muscles It is attached to the tendon of the quadriceps femoris muscle, which contracts to extend straighten the knee.
Em 1979, o Modelo de Referência de Interconexão de Sistemas Abertos (Modelo OSI) foi publicado.
In 1979, the Open Systems Interconnection Reference Model (OSI model) was published.
Fez, junto com Marcus Fleming, o Modelo Mundell Fleming, um desenvolvimento do Modelo IS LM.
The model is, in effect, an extension of the IS LM model applied to currency rates.
Utilizar Modelo para o ficheiro Header
Use Template for the Header file
O modelo baseia se na razão.
Model is based on reason.
Este foi o nosso modelo original.
This was our original model.

 

Pesquisas relacionadas : Estender O Convite - Estender O Crédito - Estender O Suporte - Estender O Uso - Estender O Tópico - Estender O Conceito - Estender O Pagamento - Estender O Projeto - Estender O Alcance - Estender O Limite - Estender O Orçamento - Estender O Comprimento - Estender O Acesso - Estender O Seguro