Translation of "eu acabei de ver" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acabei - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu acabei de ver por conta própria.
I just saw it for myself.
Eu acabei de ver algo se mexendo.
I just saw something moving.
Eu não posso acreditar no que acabei de ver.
I can't believe what I just saw.
Eu não consigo acreditar no que acabei de ver.
I can't believe what I just saw.
Você não vai acreditar no que eu acabei de ver!
You won't believe what I just saw.
Você não vai acreditar no que eu acabei de ver!
You won't believe what I just saw!
Acabei de ver o noticiário.
I just saw the news.
Eu acabei de ver você falando com Tom há menos de quinze minutos.
I just saw you talking to Tom less than five minutes ago.
Acho que acabei de ver algo.
I think I just saw something.
E vocês podem ver que eu basicamente acabei fazendo uma xilogravura.
And there you can see that woodcut is basically what I ended up doing.
Acabei de ver um milagre de Deus.
I've just witnessed a miracle from God.
Mas, animadoramente, acabei de ver o contrário.
But, encouragingly, I've seen just the opposite.
Acabei de ver Tom e Maria juntos.
I just saw Tom and Mary together.
... eu acabei de ...
... I've just ...
Não consigo acreditar no que acabei de ver.
I can't believe what I just saw.
Não posso acreditar no que acabei de ver.
I can't believe what I just saw.
Acabei de ver o livro que você comprou.
I've just seen the book you bought.
Eu acabei de escovar.
I just brush it off.
Eu acabei de começar.
I have only just begun.
Eu acabei de chegar.
I just arrived now.
Eu acabei de almoçar.
I have just finished eating lunch.
Eu acabei de almoçar.
I just got done eating lunch.
Eu acabei de comer.
I'm finished eating.
Eu acabei de jantar.
I have just had dinner.
Eu acabei de almoçar.
I've just had lunch.
Eu acabei de chegar.
I just arrived.
Eu acabei de almoçar.
I've just eaten lunch.
Eu acabei vencendo.
I ended up winning.
Eu acabei de limpar isso.
I just cleaned this.
Eu acabei de ser roubado.
I've just been robbed.
Eu acabei de vir de lá.
I just came from there.
Bem, eu acabei recusando.
Well, I turned him down.
Eu acabei de atualizar estes gráficos.
And I just updated these graphs.
Eu acabei de limpar meu quarto.
I have just cleaned my room.
Eu acabei de receber um aumento.
I just got a raise.
Eu acabei de ter uma ideia.
I just got an idea.
Eu acabei de machucar minhas costas.
I just hurt my back.
Eu acabei de chegar em casa.
I just got home.
Eu acabei de chegar do correio.
I've just returned from the post office.
Eu acabei de encerar o chão.
I just waxed the floor.
Eu acabei de fazer vinte anos.
I've just turned twenty.
Narrador Quando eu encontrar um capítulo que eu quero ver, Acabei de tocar o texto e o sistema formatará as páginas para eu ler.
Narrator When I find a chapter that I want to see, I just touch the text and the system will format pages for me to read.
Eu acabei de receber a sua mensagem.
I just got your message.
Eu acabei de dizer algo bem estúpido.
I just said a very stupid thing.
Eu acabei de tocar em uma cobra.
I just touched a snake.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Acabei - Eu Acabei De Ler - Eu Acabei De Terminar - Eu Acabei De Verificar - Eu Acabei De Receber - Acabei - Acabei - Eu Quero Ver - Eu Poderia Ver - Eu Irei Ver - Eu Consigo Ver - Eu Posso Ver - Acabei De Adicionar