Translation of "evacuar calor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Calor - tradução : Calor - tradução : Evacuar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O objetivo era evacuar as cidades alvo.
So the goal was to evacuate the target cities.
Temos 24 horas para evacuar a cidade.
We have 24 hours to evacuate the city.
Krebs e Burgdorf cometem suicídio e o resto começa a evacuar.
Krebs and Burgdorf commit suicide as most of the remaining people evacuate the bunker to try and break out.
Os fuzileiros começam a evacuar a Black Mesa e iniciam bombardeamento aéreo.
The Marines begin to pull out of Black Mesa and airstrikes begin.
Com calor por baixo e calor por cima .
With heat from the bottom and heat from the top.
Onda de calor atrás de onda de calor
Heatwave after heatwave
Tenho calor.
I am hot.
Tenho calor.
I'm hot.
Está calor?
Is it hot?
Estava calor ontem.
It was hot yesterday.
Fazia muito calor.
It was very hot.
Estou com calor.
I am hot.
Estou com calor.
I'm hot.
Estamos com calor.
We're hot.
Faz calor aqui.
It's hot in here.
Está calor aqui.
It's hot in here.
Estava calor ontem.
Yesterday was hot.
Gosto do calor.
I like the heat.
Fazia calor ontem?
Was it hot yesterday?
Hoje faz calor!
It is hot today!
O Banco Mundial também agiu rapidamente no sentido de providenciar fundos para evacuar cidadãos oriundos do Bangladesh.
The World Bank also acted quickly to provide funds to evacuate Bangladeshi nationals.
Hoje faz muito calor.
It is very hot today.
Hoje está muito calor.
It is very hot today.
Comida apodrecia no calor.
Food rotted in the heat.
Vai fazer calor amanhã?
Will it be hot tomorrow?
Nós estamos com calor.
We're hot.
Hoje faz muito calor.
It's very hot today.
Hoje está muito calor.
It's very hot today.
Ontem fez muito calor.
Yesterday was hot.
Ela está com calor.
She's hot.
O calor sufoca me.
The heat is stifling to me.
Eu gosto do calor.
I like the heat.
Amanhã vai fazer calor.
Tomorrow, it will be hot.
Faz calor lá fora?
Is it hot outside?
Faz muito calor hoje.
It's pretty hot today.
Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
O Partido_X divulgou um teaser online no qual se apresenta como uma operação cidadã para evacuar o parlamento .
Partido_X tweeted a teaser online in which it presents itself as a citizen operation to evacuate the parliament.
Algumas semanas se passam e as forças alemães devem evacuar de Varsóvia devido ao avanço do Exército Vermelho.
In January 1945, the Germans are forced to retreat due to the advance of the Red Army.
Os manifestantes negaram se a evacuar o aeroporto exigem, primeiro, que o Primeiro Ministro da Tailândia entregue o cargo.
The protesters would not leave the airport premises they want Thailand s Prime Minister to resign first.
Defecar é o ato de evacuar fezes do organismo através do relaxamento do esfíncter e contrações do reto anal.
The rectum shortens as material is forced into the anal canal and peristaltic waves push the feces out of the rectum.
Essas dobras ajudam a evacuar a água da boca depois de se alimentar (veja mais na respectiva seção abaixo).
These pleats assist with evacuating water from the mouth after lunge feeding (see feeding below).
Por que está tão calor?
Why is it so hot?
Geralmente faz calor em julho.
The weather is usually hot in July.
Está calor hoje cedo, né?
Warm this morning, isn't it?
Está calor hoje, não está?
It's hot today, isn't it?

 

Pesquisas relacionadas : Pessoas Evacuar - Evacuar O Edifício - Evacuar A Partir De - Calor Térmico - Calor Geotérmico - No Calor - Calor Preso - Calor Intenso - Dissipar Calor - Calor Excessivo - Calor úmido