Translation of "evitar um acidente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente. | Naturally we will be careful to avoid an accident. |
| Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente. | Naturally we will be careful in order to avoid an accident. |
| Nessas situações, queremos um carro que seja capaz o suficiente de evitar qualquer acidente que fisicamente possa ser evitado. | In those situations, we want a car that is capable enough to avoid any accident that can physically be avoided. |
| Os danos foram escondidos de imediato por uma lona para ocultar o acidente e evitar interpretações agourentas. | The relief was immediately hidden by tarpaulins to conceal the accident and avoid any undesired ominous interpretations. |
| Houve um acidente. | There's been an accident. |
| Houve um acidente. | There was an accident. |
| Foi um acidente. | It was an accident. |
| Foi um acidente? | Was it an accident? |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| Ele sofreu um acidente. | He had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom crashed. |
| Foi um acidente trágico. | It was a tragic accident. |
| Você teve um acidente? | Did you have an accident? |
| Tu tiveste um acidente? | Did you have an accident? |
| Foi um acidente terrível. | It was an awful accident. |
| Para Jordan, a primeira missão de Stewart começou mal, com a atribuição de proteger um político racista e Stewart aproveitou de evitar um acidente de embaraçá lo no processo. | His assignment was to protect a racist politician, and Stewart, while averting an accident, took advantage of the situation to embarrass Jordan in the process. |
| Ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
| Houve um acidente no cruzamento. | An accident took place at the intersection. |
| Ontem aconteceu um acidente horrível. | An awful accident happened yesterday. |
| Você esteve em um acidente? | Were you in an accident? |
| Eu tive um acidente sério. | I had a serious accident. |
| Isso não foi um acidente. | This was no accident. |
| O Tom sofreu um acidente. | Tom suffered an accident. |
| Um exemplo é um acidente no trânsito. | One example is excommunication in Christianity. |
| Ele teve um acidente de carro. | He actually had a car accident. |
| Um pequeno acidente aqui. Einstein, machucou? | Little splat at the end there. Einstein, did that hurt? |
| Dick teve um acidente de trânsito. | Dick had a traffic accident. |
| Houve apenas um sobrevivente no acidente. | Only one person survived the accident. |
| Tal comportamento pode causar um acidente. | Such behavior may bring about an accident. |
| Houve um acidente de carro ontem. | There was a car accident yesterday. |
| Descobrimos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Soubemos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Ele ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
| Tom sofreu um acidente no trabalho. | Tom had an accident at work. |
| Tom teve um acidente no trabalho. | Tom had an accident at work. |
| Houve um acidente horrível na rodovia. | There was a terrible accident on the freeway. |
| Provavelmente houve um acidente de trânsito. | There's probably been a traffic accident. |
| Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava. | He had an accident while working. |
| Enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente. | While working, she had an accident. |
| Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente. | While working, he had an accident. |
| Máire se machucou em um acidente. | Máire was injured in an accident. |
| Dick teve um acidente de trânsito. | Dick was involved in a traffic accident. |
| Houve apenas um sobrevivente no acidente. | There was only one survivor of the accident. |
| Nunca sofri um acidente de trânsito. | I've never had a traffic accident. |
Pesquisas relacionadas : Um Acidente - Evitar Um Atraso - Evitar Um Perigo - Evitar Um Risco - Evitar Um Risco - Evitar Um Atraso - Evitar Um Contrato - Evitar Um Problema - Evitar Um Risco - Evitar Um Perigo - Evitar Um Choque - Um Acidente Fatal - Não Um Acidente - Sofrer Um Acidente