Translation of "evitar um contrato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Evitar - tradução : Evitar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?
Tom assinou um contrato novo.
Tom has signed a new contract.
Swap é um contrato derivativo.
An option on a swap is called a swaption.
Você disse que tinha um contrato.
You said you had a contract.
Eu tentei evitar um conflito.
I tried to avoid conflict.
Eu tenho um contrato de três anos.
I have a three year contract.
Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
É a primeira vez que assino um contrato.
This is the first time I've ever signed a contract.
Não posso assinar um contrato sem o ler.
I cannot sign a contract without reading it.
Todavia , pode , em qualquer contrato , estipular um domicílio especial .
It may , however , in any contract , specify a particular address for service .
É a primeira vez que eu contrato um cozinheiro.
This is the first time I've ever recruited a cook.
Essa é a primeira vez que assino um contrato.
This is the first time I've ever signed a contract.
Assim é muito importante evitar um dano acidental.
So it's very important to avoid inadvertent injury.
Poderão os Estados árabes evitar um destino semelhante?
Can the Arab states avoid a similar fate?
A polícia queria evitar um derramamento de sangue.
The police wanted to avoid bloodshed.
Temos que evitar um conflito tanto quanto possível.
We have to avoid a conflict as far as possible.
Todavia, pode, em qualquer contrato, estipular um domicílio especial.3.
It may, however, in any contract, specify a particular address for service.3.
Rousseau conclui seu Contrato social com um capítulo sobre religião.
Gough, J. W.. The Social Contract .
Entrou em contato com eles e rapidamente assinou um contrato.
She contacted them and was quickly signed to a contract.
Bega assinou um contrato de gravação com o selo Lautstark.
Bega signed a recording contract to the label Lautstark .
No entanto , se for caso disso , o direito de rescindir um contrato deve ser exercido sob reserva de um período de pré aviso estabelecido no contrato .
period without incurring charges . However , that right should be made subject , where applicable , to a period of advance notice determined in the contract .
Um erro que vocês devem evitar é serem matemáticos.
One mistake you should not do is become a mathematician.
b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
Depois de concluir seus exames finais, Coldplay assinou contrato com a Parlophone para um contrato de cinco álbuns na primavera de 1999.
After completing their final examinations, Coldplay signed to Parlophone for a five album contract in early 1999.
Aspecto legal Legalmente, significa que um indivíduo pode ser parte de um contrato.
Legal adulthood Legally, adulthood means that one can engage in a contract.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
Evitar um tal desfecho pressupõe a existência de um centro político forte.
Avoiding that outcome presupposes a strong political center.
É bem difícil para um ator evitar, você quer mostrar um pouco.
He said, It's very difficult for an actor to avoid, you want to show a bit.
O Banco pode , em qualquer contrato , prever um processo de arbitragem .
The Bank may provide for arbitration in any contract .
Ao assinar um contrato, você concorda com certos termos e condições.
By signing a contract, you agree to certain terms and conditions.
Na legislação portuguesa, o casamento é, efectivamente, definido como um contrato.
Child marriage A child marriage is a marriage where one or both spouses are under the age of 18.
Impressionado com a voz de Marie, Lasse ofereceu lhe um contrato.
Lasse was suitably impressed with her voice and offered her a contract.
Para operações internacionais, eles firmaram um contrato com a Nuclear Blast.
The band also inquired a deal with Nuclear Blast for international operations.
Lazio Sem conseguir chegar a um acordo de renovação de contrato com o Bayern de Munique, Klose assinou um contrato com duração de 2 anos com a Lazio.
On 7 June 2011, with his contract about to expire, Klose did not reach an agreement with Bayern Munich, thus leaving the club at the end of the 2010 11 season.
Evitar um problema não vai te ajudar a resolvê lo.
Avoiding a problem isn't going to help you solve it.
assinou um novo contrato com a Warner Bros., especulado em 80 milhões de dólares à época, o contrato de gravação mais caro da história.
re signed with Warner Bros. for a reported US 80 million, at the time the most expensive recording contract in history.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?

 

Pesquisas relacionadas : Evitar Contrato - Evitar O Contrato - Um Contrato - Um Contrato - Evitar Um Atraso - Evitar Um Acidente - Evitar Um Perigo - Evitar Um Risco - Evitar Um Risco - Evitar Um Atraso - Evitar Um Problema - Evitar Um Risco - Evitar Um Perigo - Evitar Um Choque