Em suas obras, utiliza linguagem sombria com desenhos marcados por alto contraste que faz lembrar os filmes noir .	After working on the two Robocop movies, I really thought that was it for me in the business of film.
Este efeito é mais claramente observado em um campo de visão com alto contraste, como um ponto de luz em um ambiente escuro.	This effect is most clearly seen with a high contrast field, such as a point of light on a dark background.
Técnica A imagem mais famosa de Che Guevara é o desenho do seu busto em alto contraste baseado na foto de Alberto Korda.	Korda reasoned that Che's image represented his revolutionary ideals, and thus the more his picture spread the greater the chance Che's ideals would spread as well.
Exibição XBoard FEN	XBoard FEN display
Composição IX é uma pintura com umas diagonais poderosas de alto contraste e cuja forma central da a impressão de um embrião humano no ventre.	Composition IX has highly contrasted, powerful diagonals whose central form gives the impression of an embryo in the womb.
Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.	Decrease contrast reduces the image contrast.
Aumentar o contraste aumenta o contraste da imagem.	Increase contrast enhances the image contrast.
Surpreendente. Uma exibição surpreendente.	Amazing. Amazing performance.
Então, organizamos uma exibição.	So we organized a screening.
Contraste 50.	Contrast 50.
Exibição de um filme com conteúdo político	Screening of a politically charged film
Correcção por Esticamento de Contraste	Stretch Contrast Correction
Em Cannes, técnicos da Zoetrope trabalharam durante a noite antes da exibição instalando alto falantes adicionais nas paredes do teatro, para atingir sua trilha sonora de som surround 5.1.	At Cannes, Zoetrope technicians worked during the night before the screening to install additional speakers on the theater walls, to achieve Murch's 5.1 soundtrack.
A exibição foi muito impressionante.	The exhibition was very impressive.
Modos de Exibição O Direct3D implementa dois modos de exibição Tela cheia Todo gráfico gerado é enviado diretamente para o dispositivo gráfico.	Direct3D implements two display modes Fullscreen mode The Direct3D application generates all of the graphical output for a display device.
Movimentos rápidos, contraste.	Rapid movement, contrast.
Isso, o contraste.	Yes, contrast.
Também estimulou a exibição pública de obras de arte.	He also gave a stimulus to the public exhibition of works of art.
Você deveria ter visto a exibição.	You ought to have seen the exhibition.
Mas uma exibição eficaz é cara.	But effective display is costly.
Exibição internacional... otimismo dos damascenos interrompido.	International Exhibition ...
Minha primeira exibição foi nos Estados Unidos foi na exibição do Sesquicentenário em 1926 quando o governo Húngaro enviou uma das minhas peças feitas à mão como parte da exibição.	My first exhibition in the United States was at the Sesquicentennial exhibition in 1926 that the Hungarian government sent one of my hand drawn pieces as part of the exhibit.
Isso foi uma exibição no Museu de Arte Moderna.	This was an exhibition at the Museum of Modern Art.
Eu estou falando um pouco sobre tecnologias de exibição .	I'm talking here a little bit about display technologies.
Este é um modo de exibição de fotografias, chamado Snapshots.	This is a photographic representation, called Snapshots.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.	Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
realçar cor e contraste	enhance color and contrast
Apenas veja o contraste.	Just see the contrast.
Antevisão da Correcção por Esticamento de Contraste	Stretch Contrast Correction Preview
Documentação para a exibição do colorímetro ColorHug	Documentation for the ColorHug display colorimeter
Brendon Connelly também considerou a exibição supreendente	Brendon Connelly also found the screening surprising
E a sua exibição inaugural tinha o nome de Felicidade .	And their inaugural exhibit was called Happiness.
Isto está além de qualquer exibição de muito sucesso no Oeste.	This is beyond any blockbuster exhibition in the West.
Centenário O centenário de Kahlo foi comemorado com a maior exibição já realizada de suas pinturas no Palacio de Bellas Artes, local de sua primeira exibição no México.	Centennial celebration Kahlo's 100th birthday was commemorated with the largest exhibit ever held of her paintings at the Palacio de Bellas Artes, Kahlo's first comprehensive exhibit in Mexico.
Plutão é um dos objetos com mais contraste do Sistema Solar, com tanto contraste quanto a lua de Saturno Jápeto.	Pluto is one of the most contrastive bodies in the Solar System, with as much contrast as Saturn's moon Iapetus.
Em contraste, Blackpool cresceu rapidamente.	In contrast, Blackpool boomed.
1932 Zernike inventa o microscópio de contraste de fase.	Despite this, the basic operating principles of a microscope are quite simple.
O contraste é mais evidente na África desde quando o nível de pobreza tem alcançado um patamar alto e contínuo por décadas, apesar do crescimento significativo da média no PIB no continente.	The contrast is all the more striking in Africa since the poverty level has been at a consistently high level for decades, despite the continent's significant average GDP growth.
Este custo dita o impacto competitivo da exibição.	This cost dictates the display s competitive impact.
Mendes afirmou que a exibição foi muito boa.	Mendes claimed the screening went very well.
Exibição e análise simples de imagens FITS (Flexible Image Transport System)	FITS image display and simple analysis
Augustus De Morgan e George Boole melhoraram a exibição da teoria.	Augustus De Morgan and George Boole improved the exposition of the theory.
codice_2 Inicia o Windows Explorer usando o modo de exibição padrão.	Both held Windows Explorer builds of 3.51.1053.1.
O botão Cor permite lhe definir a cor das guias. Se tiver uma imagem de alto contraste, as guias poderão ficar invisíveis. Desta forma, poderá adaptar a cor da guia à imagem actual.	The Color button lets you set the guidelines color. If you have an high color contrast image, the guidelines may become invisible. By the way, you can adapt the color guide to the current image.
Há uma incongruência e um contraste.	There's an incongruity and a contrast.

Pesquisas relacionadas : Alto Contraste - Iluminação Alto Contraste - Imagem De Alto Contraste - Modo De Alto Contraste - Texto De Alto Contraste - Ajustar O Contraste Da Exibição - Contraste- - Contraste De - Exibição - De Exibição - Baixo Contraste - Guarnição Contraste

Exibir esta página em português