Translation of "extensões celulares" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Extensões Existem várias extensões para redes de Petri.
Extensions There are many extensions to Petri nets.
Mensageiro Pidgin Pacote de Extensões
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
Configurar extensões da GNOME Shell
Configure GNOME Shell Extensions
30 Extensões úteis para o Pidgin
30 useful plugins for pidgin
Configurar IcedTea Webs (javaws e extensões)
Configure IcedTea Web (javaws and plugin)
Adicione deste modo quantas extensões quiser.
Add as many masks as you like in this way.
Anfitrião de Extensões LV2 para o JACK
LV2 plugins host for JACK
Ele tem quatro celulares.
He has four mobile phones.
Descarregue as versões actualizadas das extensões (plugins) FreePOPs
Download updated version of FreePOPs plugins
McLuhan disse Máquinas são extensões dos sentidos humanos.
McLuhan was saying, Machines are the extensions of the human senses.
E também há os celulares.
And then there's mobile phones.
Poderíamos usar isso em celulares?
So, could we use that in mobile phones?
Os celulares não usam pilhas.
Cellphones don't use batteries.
Desse modo, nós efetivamente regeneramos, mas para extensões limitadas.
So, we do regenerate, but for limited distances.
Jan Chipchase sobre os nossos celulares
Jan Chipchase on our mobile phones
E de onde vem os celulares?
And where do the phones come from?
Ah! Todos vocês também têm celulares.
Oh! You all have cell phones too.
A primeira são as terapias celulares.
The first is cellular therapies.
Atualmente, os celulares são muito populares.
Nowadays mobile phones are very popular.
Extensões do kdeprint a Todos os Sub Sistemas de Impressão
kdeprint Extensions To All Print Subsystems
Eventualmente, elas se aproximam tanto e formam organismos multi celulares, então temos organismos multi celulares complexos eles formam sociedades.
Eventually they get so close, they form multicellular organisms, then you get complex multicellular organisms they form societies.
Telefones celulares foram adotados em 8 anos.
Cell phones were adopted in about eight years.
Isto é daqueles novos celulares de chocolate.
That's one of those new chocolate cell phones.
Eles aprenderam a iniciar com telefones celulares.
They learned to start with cell phones.
E de qualquer forma, celulares eram inúteis.
And anyway, the mobile phones were still useless.
abualkhair Levaram nossas canetas e telefones celulares.
abualkhair They took our pens and mobile phones.
Extensões independentes da linguagem WSH e WSF também podem ser usadas.
This can be accomplished by means of the WSH so any language can be used if there is an installed engine.
A restrição de homonímia não se aplica as extensões com restrições.
These are the names directly to the left of .com, .net, and the other top level domains.
As fronteiras do país foram diminuídas até suas extensões de 1790.
France's borders were retracted to their extent at 1790.
Um uso comum de EIA 422 é para extensões RS 232.
Applications A common use of RS 422 is for RS 232 extenders.
As pessoas simplesmente usam seus celulares para tuitar.
People just use their cell phones to tweet.
Isto será uma rotina para os telefones celulares.
This will be a routine feature in a cell phone.
Estamos vendendo 15 milhões de celulares por mês.
We've been selling 15 million cellphones a month.
O oficial no entanto manteve os telefones celulares
The officer however kept their mobile phones
Ela ainda não se acostumou com telefones celulares.
She still hasn't gotten used to cell phones.
Os telefones celulares estão agora em toda parte.
Cellphones are now ubiquitous.
Diferentes taxa apresentam diferentes coberturas celulares e acelulares.
Different taxa show different cellular and acellular envelopes englobing the vitelline membrane.
As proteínas também se ligam a membranas celulares.
Proteins can also bind to, or even be integrated into, cell membranes.
Um laboratório de autômatos celulares por Jon Bennett.
A cellular automaton laboratory by Jon Bennett.
Exemplos de extensões de arquivo são codice_1, codice_2, codice_3, codice_4 e codice_5.
Examples of filename extensions are codice_1, codice_2, codice_3, codice_4 and codice_5.
Essas extensões usam o atributo __declspec antes de uma declaração de função.
These extensions use the attribute codice_26 before a function declaration.
Intel e AMD oferecem aplicações para detectar quais extensões seu CPU suporta.
Intel and AMD offer applications to detect what extensions your CPU supports.
As células cancerosas, pequenas, redondas e se dividindo rapidamente, desenvolveram extensões e ramificações.
The cancer cells, small, round and rapidly dividing, grew these arms and extensions.
Então, nossos celulares agora podem fazer um histórico geográfico.
So, our cell phones can now build a place history.
Um dono de loja de celulares de 28 anos.
A 28 year old cell phone shop owner.