Você precisa de conhecimento técnico para entender como este sistema funciona.	You need technical knowledge to understand how this system works.
Vocês precisam de conhecimento técnico para entender como este sistema funciona.	You need technical knowledge to understand how this system works.
No entanto, tinham conhecimento técnico para fazer objetos, bem como para adicionar sais minerais para controlar a cor do vidro final.	However, they did have technical expertise in making objects, as well as adding trace elements to control the color of the finished glass.
A acessibilidade realmente não era o problema principal, conhecimento técnico e recursos humanos foram os fatores necessários para salvar os golfinhos sobreviventes.	Accessibility was not really the main problem, technical know how and manpower were what was needed the most to rescue the surviving whales.
O Brasil é um país extenso.	Brazil is a big country.
E por fim, estar envolvido em projetos onde eu conheço cerca de 50 do projeto conhecimento técnico e os outros 50 seria novidade.	And lately, to be involved in projects where I know about 50 percent of the project technique wise and the other 50 percent would be new.
A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho .	Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas .
Adicionalmente , deverão ser reforçadas as medidas de mobilidade e desenvolvimento do pessoal de modo a aumentar sinergias e alargar o conhecimento técnico no BCE .	Moreover , staff development and mobility measures should be strengthened in order to increase synergies and broaden expertise within the ECB .
Sua dedicação e conhecimento técnico cresceram gradualmente, assim como sua habilidade para lidar com grandes dados e usar ferramentas para a sistematização de coordenadas geográficas.	Her dedication and technical knowledge gradually grew, as well as her ability to deal with big data and to use tools for the systematisation of geographical coordinates.
Técnico Geninho.	Head coach Geninho.
O diretor técnico Stephen Hart foi renomeado como técnico interino.	Technical director Stephen Hart was renamed as interim head coach.
Mesmo assim, é um relato preciso e extenso.	Nevertheless, it is an accurate and exhaustive account.
O castelo é cercado por um extenso parque.	Windsor Castle is surrounded by extensive parkland.
O cérebro humano é particularmente complexo e extenso.	The human brain is composed of neurons, glial cells, and blood vessels.
MOBILIDADE INTERNA A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho .	INTERNAL MOBILITY Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas .
Irei mostrar um pouco desse longo e extenso processo.	I'm going to show you a little bit of that long, extended process.
O resultado foi um extenso compêndio, o Valor Ecclesiasticus .	The result was an extensive compendium, the Valor Ecclesiasticus .
Técnico Jair Picerni.	Head coach Jair Picerni.
Técnico Émerson Leão.	Head coach Émerson Leão.
Inclui ainda as palavras Sporting e Portugal , escritas por extenso.	It also includes the words Sporting Portugal written in full.
Mas, soa realmente técnico.	But that sounds really techie.
É um termo técnico.	That's a technical term.
É um tour técnico.	It's a technical tour de force.
Quem era o técnico?	Who was the coach?
Meu técnico me ajudou.	My coach helped me.
Técnico Carlos Alberto Parreira.	Head coach Carlos Alberto Parreira.
Estou trabalhando num extenso projeto sobre crime e punição nos EUA.	I've been working on a long project on crime and punishment in America.
Schaan é o mais populoso e mais extenso município do Liechtenstein.	Schaan () is the largest municipality of Liechtenstein by population and area.
Ziegler também recebeu o anel Werner von Siemens em 1960 junto com Otto Bayer e Walter Reppe, por expandir o conhecimento científico assim como o desenvolvimento técnico de novos materiais sintéticos.	One of many awards Ziegler received was the Werner von Siemens Ring in 1960 jointly with Otto Bayer and Walter Reppe, for expanding the scientific knowledge of and the technical development of new synthetic materials.
Os usuários podem criar blogs personalizados, hospedados com características, tais como a edição de fotos, comentários, blogs coletivos, perfis de blogueiros e a versão móvel, baseado postagem com pouco conhecimento técnico.	Users can create custom, hosted blogs with features such as photo publishing, comments, group blogs, blogger profiles and mobile based posting with little technical knowledge.
Diálogo Macroeconómico a nível técnico	MED at technical level
5 Material e Suporte Técnico	5 Material and Technical Support
Isso é um termo técnico?	Is that a technical term?
Tom é um bom técnico.	Tom is a good coach.
O técnico era Givi Nodia.	Georgia were coached by Givi Nodia.
Na época da instalação, contava com dois cursos (Técnico em Gestão Ambiental e Técnico em Química).	One of them is a one way street (northbound), and two are one way streets (southbound).
Por sua vez, a UE iniciaria um extenso projeto de ajuda humanitária.	In turn, the EU initiated an extensive humanitarian aid project.
Não dá para atravessar o rio a nado, ele é muito extenso!	It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide!
O Nilo é o rio mais extenso do mundo, com 7088 km.	The Nile has two major tributaries, the White Nile and Blue Nile.
Empresas como Volkswagen e Shell, por exemplo, fazem uso extenso da futura .	Neufville Digital issued Futura, Futura Black, Futura Condensed, and Futura Display (Futura Schlagzeile) under the Futura ND family.
Finalmente um extenso vocabulário multilingüe de 14000 vocábulos foi publicado em 1915.	Finally, a large vocabulary with 14 000 words was published in 1915.
A Rússia é o território mais extenso da Europa e da Ásia.	Russia is a member of the Council of Europe.
Death metal técnico O death metal técnico é um estilo partilhado por poucas bandas porém muito influente.	Melodic death metal Scandinavian death metal could be considered the forerunner of melodic death metal .
Técnico Em 20 de julho de 2012, foi confirmado como novo técnico do Internacional, substituindo Dorival Júnior.	As coach In 20 July 2012, Internacional, after the firing of Dorival Júnior, announced Fernandão as their new coach.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.	The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.

Pesquisas relacionadas : Conhecimento Extenso - Conhecimento Técnico - Conhecimento Técnico - Conhecimento Técnico - Conhecimento Técnico - Conhecimento Técnico - Conhecimento Técnico - Conhecimento Técnico - Extenso Conhecimento Desenvolvido - Extenso Conhecimento Do Mercado - Extenso Conhecimento Do Cliente - Extenso Conhecimento Da Indústria - Conhecimento Técnico Avançado

Exibir esta página em português