Translation of "fã capô" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abra o capô. | Open the hood. |
| Abram o capô. | Open the hood. |
| Tom abriu o capô. | Tom opened the hood. |
| Tom abriu o capô do carro. | Tom opened the hood of the car. |
| Tom estava sentado no capô do carro. | Tom was sitting on the hood of the car. |
| Há algo sobre o capô de seu carro. | There's something on the hood of your car. |
| Disse para você abrir o capô, não o porta malas. | I told you to open the hood, not the trunk. |
| Algumas vezes ela via um adolescente sentado no capô do carro. | Sometimes she would see a teenage boy sitting on the hood of the car. |
| Não sou um fã. | I'm not a fan. |
| Peggy D virou fã | Peggy D was a fan |
| Tom é um fã. | Tom is a fan. |
| Você é um fã? | Are you a fan? |
| Tu és um fã? | Are you a fan? |
| Sou seu maior fã. | I'm your biggest fan. |
| Está tão quente que você poderia cozinhar um ovo no capô de um carro. | It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car. |
| Rossana de Almeida virou fã | Hugs from Piracicaba São Paulo. Rossana de Almeida is now fan |
| Sou fã do presidente uruguaio. | I'm a fan of Uruguay's president. |
| Ele é fã de churrasco. | He's a barbecue aficionado. |
| Eu sou fã dos Giants . | I'm a Giants fan. |
| Tom é fã de esportes. | Tom is a sports fanatic. |
| Não sou um grande fã. | I'm not a big fan. |
| Não sou uma grande fã. | I'm not a big fan. |
| Sou um grande fã de cidades. | I'm a big fan of cities. |
| Mary é uma grande fã deles. | Mary is a big fan of theirs. |
| Sou um grande fã de golfe. | I'm a huge fan of golf. |
| Ela é fã da ópera italiana. | She's a fan of Italian opera. |
| Sou um grande fã de Tom. | I'm a big fan of Tom. |
| Sou uma grande fã de Tom. | I'm a big fan of Tom. |
| Tom é um fã desde 2013. | Tom has been a fan since 2013. |
| Nunca fui fã do que é neutro. | I have never been a fan of the neutral. |
| Muito bom. Sou uma grande fã disso. | Oh, great. So I'm a big fan of this. |
| Sou um grande fã de Getter Jaani. | I'm a big fan of Getter Jaani. |
| Eu sou um grande fã de golfe. | I'm a huge fan of golf. |
| Tom é um grande fã de beisebol. | Tom is a big baseball fan. |
| Ele é fã do Tottenham Hotspur F.C. | Personal life Buckland is a fan of Tottenham Hotspur F.C. |
| E eu digo isso como fã da marca. | And I say that as a fan, you know? |
| Tim é um grande fã de comédia satírica. | Tim is a huge fan of satirical comedy. |
| Sousa não era um fã das máquinas falantes. | Sousa was not a fan of the talking machines. |
| Sou um grande fã de organizações de base. | I'm a big fan of grassroots organizations. |
| Eu sou um grande fã do seu trabalho. | I'm a big fan of your work. |
| Ele é um grande fã de ficção cientifica. | He's a big science fiction fan. |
| Tom é um grande fã de ficção cientifica. | Tom is a big fan of science fiction. |
| Vida pessoal Vázquez é fã notável de futebol. | Vázquez is a notable football fan. |
| Primeiro, nenhum verdadeiro fã de esportes falaria desse modo. | First, no real sports fan would talk that way. |
| (Akon apareceria abraçando a fã no final da confusão). | (Akon appears to be hugging the woman at the end of the scuffle). |
