Translation of "faça a coisa Certa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coisa - tradução : Coisa - tradução : Faca - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça - tradução : Faca - tradução : Faça a coisa Certa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Faça a coisa certa. Isso irá gratificar algumas pessoas e surpreender o resto.
Do the right thing. It will gratify some people and astonish the rest.
E eles vão atrapalhar nossos sonhos até que a gente faça a coisa certa.
And they are going to disturb our dreams until we do the right thing.
Fizemos a coisa certa.
We did the right thing.
Fizemos a coisa certa?
Did we do the right thing?
Se tivessem a informação certa, teriam feito a coisa certa.
If you had the right information, you would have done the right thing.
Tom fez a coisa certa.
Tom did the right thing.
Quero fazer a coisa certa.
I want to do the right thing.
Eu fiz a coisa certa.
I did the right thing.
Estou fazendo a coisa certa?
Am I doing the right thing?
Estou fazendo a coisa certa.
I'm doing the right thing.
Estamos fazendo a coisa certa?
Are we doing the right thing?
Eles fizeram a coisa certa.
They've done the right thing.
Nós fizemos a coisa certa?
Did we do the right thing?
Qual a coisa certa a fazer?
What's the right thing to do?
Eu queria fazer a coisa certa.
I wanted to do the right thing.
Espero estar fazendo a coisa certa.
I hope I'm doing the right thing.
Acho que fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Você está fazendo a coisa certa.
You're doing the right thing.
Tom está fazendo a coisa certa.
Tom is doing the right thing.
Faça alguma coisa útil.
Do something useful.
Foi a coisa certa a se fazer.
It was the right thing to do.
Esta é a coisa certa a fazer.
This is the right thing to do.
Esta é a coisa certa a fazer.
That's the right thing to do.
Essa foi a coisa certa a fazer.
That was the right thing to do.
Parece que estamos fazendo a coisa certa,
I guess we seem to be doing at least a few things right.
Espero que estejam fazendo a coisa certa.
I hope they are doing the right thing.
Ela nem tentou fazer a coisa certa.
She didn't even try to do the right thing.
Espero que tenhamos feito a coisa certa.
I hope we did the right thing.
Eu acho que fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Acho que eu fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Só estou tentando fazer a coisa certa.
I'm just trying to do the right thing.
Fadil acreditava ter feito a coisa certa.
Fadil believed he had done the right thing.
O Tom queria fazer a coisa certa.
Tom wanted to do the right thing.
Esta é a coisa certa a se fazer?
Is this the right thing to do?
Qual é a coisa certa a se fazer?
What's the right thing to do?
Não me faça ficar repetindo a mesma coisa!
Don't make me say the same thing over and over again!
Alguma coisa não está certa.
Something's not right.
Alguma coisa não está certa.
Something isn't right.
E nós falamos, Faça isso, faça isso, faça isso, até que essa coisa crie vida.
And we tell other people, Do this, do this, do this, until this thing comes alive.
Sabedoria prática é a vontade moral de fazer a coisa certa e a habilidade moral para descobrir o que é a coisa certa.
Practical wisdom is the moral will to do the right thing and the moral skill to figure out what the right thing is.
Muitas vezes achamos que fazemos a coisa certa.
Often, we think we're doing a good thing.
Tom nem sequer tentou fazer a coisa certa.
Tom didn't even try to do the right thing.
Eu acho que eu fiz a coisa certa.
I think I did the right thing.
Eu acho que você fez a coisa certa.
I think you did the right thing.
Eu gostaria de ter feito a coisa certa.
I wish I'd done the right thing.

 

Pesquisas relacionadas : A Coisa Certa - Coisa Certa - Coisa Certa - Faça A Coisa Errada - Uma Coisa Certa - Faça Qualquer Coisa - Faça Alguma Coisa - Faça Alguma Coisa - Você Fez A Coisa Certa - Faça Alguma Coisa Errada - Faça Alguma Coisa óbvia - Faça Alguma Coisa Suja - Faça Alguma Coisa Disponível - Faça Alguma Coisa Diferente