Translation of "fadiga crônica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crônica - tradução : Crônica - tradução : Fadiga - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu tinha a reputação de ser interessado em pacientes com fadiga crônica.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
Muito frequentes fadiga, astenia, pirexia.
Fatigue, asthenia, pyrexia.
Outras causas da tosse crônica incluem bronquite crônica e medicamentos como os IECA.
In the vast majority of cases, acute coughs, i.e.
Doença pulmonar obstrutiva crônica.
Chronic obstructive pulmonary disease.
Eu tenho dermatite crônica.
I have chronic dermatitis.
Muitos medos nascem da fadiga e da solidão.
Many fears are born of fatigue and loneliness.
Outra crônica conhecida é a Képes krónika ( Crônica Ilustrada ), que foi escrita por Luis, o Grande.
Another chronicle is the Képes krónika (Illustrated Chronicle), which was written for Louis the Great.
A condição pode mudar de forma imprevisível, de crônica para episódica e de episódica para crônica.
The condition may change unpredictably, from chronic to episodic and from episodic to chronic.
O fator fadiga é um elemento importante do golfe.
The fatigue factor is an important part of golf.
Fadiga é o resultado natural de excesso de trabalho.
Fatigue is the natural result of overwork.
Ela sofre de uma doença crônica.
She suffers from a chronic illness.
O Tom sofre de dor crônica.
Tom suffers from chronic pain.
Muitos adultos com doença leve apenas apresentam fadiga ou anemia.
Many adults with subtle disease only have fatigue or anaemia.
E novamente, cinquenta anos de bons testes de fadiga não invasivos, nós somos razoavelmente bons em reconhecer o padrão de doença masculino com testes de fadiga.
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
Não tiveram náusea, diarréia, prisão de ventre, fadiga que seria esperado.
They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.
AIDS havia se tornado uma doença crônica.
AIDS had become a chronic disease.
Elliot Krane O mistério da dor crônica
Elliot Krane The mystery of chronic pain
Rim Insuficiência renal aguda Insuficiência renal crônica
Uremia was the term for the contamination of the blood with urine.
Dos indivíduos com doença de Chagas crônica, 60 80 jamais desenvolverão sintomas (chamada doença de Chagas crônica indeterminada ), enquanto 20 40 desenvolverão sintomas cardíacos e ou problemas digestivos (chamada doença de Chagas crônica determinada ).
Of individuals with chronic Chagas disease, 60 80 will never develop symptoms (called indeterminate chronic Chagas disease), while the remaining 20 40 will develop life threatening heart and or digestive disorders during their lifetime (called determinate chronic Chagas disease).
Onde não serão acometidos de fadiga e de onde nunca serão retirados.
No weariness will come upon them, nor will they be sent away from there.
Eu tinha a reputação de me interessar por doentes com fadiga crónica.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
Ele também era saudável, mas sofria de pulmões fracos e fadiga constante.
He was also healthier, though he suffered from weak lungs and constant fatigue.
Fadiga e dor articular debilitantes podem prejudicar seriamente a qualidade de vida.
Debilitating fatigue and joint pain can seriously impair quality of life.
Entretanto, 40 dos casos de gastrite crônica nada mostram.
See also Gastroenteritis Esophagitis References
E há alguns trabalhadores de entidades de caridade que chamam a compaixão de fadiga.
And there are some charity workers who call this compassion fatigue.
Mas a fadiga imperial, após o Iraque e o Afeganistão, deixou a sua marca.
But imperial fatigue after Iraq and Afghanistan has left its imprint.
2011 Abuso de drogas é uma doença crônica, diz neurocientista
Many drugs can be administered in a variety of ways rather than just one.
Ver também Esteatorreia Desnutrição Pancreatite crônica Doença Celíaca Ligações externas
The probiotic lactobacillus can help prevent antibiotic associated diarrhea in adults but possibly not children.
Histopatologia Gengivite subclínica Normalmente, a gengivite é uma doença crônica.
The diagnosis of the periodontal disease Gingivitis is done by a dentist.
A carta também foi preservada por Beda em sua crônica.
The letter is also preserved in Bede's history.
Ou melhor, como lidar com essa combinação de amargura, fadiga e medo que continua, incessantemente.
Or rather, how to cope with that combination of bitterness, fatigue, and fear that continues unabated.
Mas o que isto tem a ver com a dor crônica?
Now what does it have to do with chronic pain?
Perturbações gerais e alterações no local de administração foi verificada astenia fadiga em 40 dos doentes.
Asthenia Fatigue was reported in 40 of the patients.
A causa dessas mortes prematuras se deve à Doença Renal Crônica (DRC).
At the root of these early deaths is an epidemic of fatal Chronic Kidney Disease (CKDu).
A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença.
Frequent coughing usually indicates the presence of a disease.
Aqui ele permaneceu até sua morte em 1919 por intoxicação crônica fenilidrazina.
Here he remained until his death in 1919 from chronic phenylhydrazine poisoning.
A crescente simpatia pelo nacionalismo levou a uma crônica instabilidade no governo.
Mounting nationalist sympathies led to chronic instability in government.
Fibrose cística Infecções virais Vírus Medicamentos Síndrome de Reye Pancreatite Pancreatite crônica
Indian J Med Res online 2013 2013 Jul 4 137 1210 http www.ijmr.org.in text.asp?2013 137 6 1210 114397
Os sintomas incluem febre, dor de cabeça, náuseas, fadiga, erupção cutânea e dor muscular e articular severa.
Symptoms include fever, headache, nausea, fatigue, rashes, and severe muscle and joint pain.
A Primeira Crônica Pskov estima um número de vítimas superior a 60 mil.
The First Pskov Chronicle estimates the number of victims at 60,000.
Em 784 um novo rei de Kent, Ealmundo, aparece na Crônica Anglo Saxã .
In 784 a new king of Kent, Ealhmund, appears in the Anglo Saxon Chronicle .
Classificação Clinicamente e patologicamente a leucemia é dividida em formas aguda e crônica.
Subtypes of AML include acute promyelocytic leukemia, acute myeloblastic leukemia, and acute megakaryoblastic leukemia.
Ele escreveu o livro como uma crônica da sua viagem geográfica e emocional.
Peart wrote the book as a chronicle of his geographical and emotional journey.
É algo maluco, mas é isso que acontece, de fato, com a dor crônica.
That's crazy, but that's, in fact, what happens with chronic pain.
A forma crônica é diagnosticada pela presença de anticorpos para T. cruzi no sangue.
Chronic disease is diagnosed by finding antibodies for T. cruzi in the blood.

 

Pesquisas relacionadas : Síndrome Da Fadiga Crônica - Exposição Crônica - Doença Crônica - Inflamação Crônica - Constipação Crônica - Falta Crônica - Urticária Crônica - Obstrutiva Crônica - Incapacidade Crônica - Rinossinusite Crônica - Danos Crônica