Translation of "falham na prevenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Muitas previsões falham.
Many predictions fail.
1662 Os holandeses falham na captura da cidade de Macau.
1622 Battle of Macau The Dutch attempt but fail to capture Macau.
Mas como todos sabemos, interruptores falham.
Now wall switches, we all know, fail.
Na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis Os preservativos são amplamente recomendados na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis.
Sexually transmitted infections Condoms are widely recommended for the prevention of sexually transmitted infections (STIs).
Onde as palavras falham, a música fala.
Where words fail, music speaks.
Agora vamos nos focar na prevenção.
But focus now is back on prevention.
Mas as pessoas que falham têm 37 vezes mais chance de conseguir na segunda vez.
But the people who fail are 37 times more likely to succeed the second time.
Os melhores rebatedores falham 7 em 10 vezes.
The best batters fail seven out of 10 times.
E quando eles falham, uma nação, literalmente, sofre.
And when they fail, a nation literally suffers.
são usados na profilaxia (prevenção) da angina.
They are not used in the treatment of unstable angina .
Prevenção Há vários métodos de prevenção.
One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations.
Frequentemente, nossas teorias falham feio quando vamos aos dados.
Often, our theories fail quite miserably when we go to the data.
Falham em alcançar as pessoas às quais devem servir.
They fail to reach the people they most need to serve.
na prevenção de raquitismo e assim por diante.
And it is, to prevent rickets and so on.
Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
Quais os progressos na prevenção e no tratamento do antraz?
What advances have there been in preventing and treating anthrax infection?
86 Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
Prevenção de desastres
Disaster prevention
Prevenção da fraude
Fraud prevention
Prevenção de crises
Crisis prevention
Os blogs falham em prover investigações independentes (mesmo que algumas vezes eles tentem).
Blogs fail to provide independent investigation (although sometimes they try).
Mas enquanto parlamentares falham em evoluir, cidadãos não estão dispostos a serem silenciados.
But while parliamentarians fail to push back, Ugandan citizens are not ready to be silenced.
Outta Sight (2FP) Torna Mario invisível e assim os inimigos falham no ataque.
Lady Bow () the Boo, with the ability to make Mario become invisible and transparent.
Prevenção A prevenção só é indicada para aquelas pessoas que apresentam furúnculos recorrentes.
See also Nodule (medicine) Cutaneous condition References External links
Parecer do BCE sobre a prevenção do branqueamento de capitais na Eslovénia
ECB Opinion on the prevention of money laundering in Slovenia
Dois assuntos permanecem críticos na Líbia para a prevenção de futuras tragédias.
Two issues remain critical in Libya to prevent future tragedies.
Esperamos rapidez na prevenção e não no resgate de corpos , disse Meireles.
We call for the diligence of prevention, and not for the rescue of bodies , Meireles said.
Honório Hermeto teve um papel importante na prevenção de duas grandes crises.
Honório Hermeto played a key role in defusing two major crises.
Iniciativas de prevenção online
Online prevention initiatives
Princípio da Prevenção 5.
Prevention The concept of prevention .
Cárie, tratamento e prevenção.
Black and J.L.
Autores e empresas internacionais que falham no cumprimento destas medidas perdem o seu copyright.
International authors corporations who fail to meet these remedies forfeit their copyright.
Muitos teoremas que são verdadeiros pelos grupos finitamente gerados falham por grupos em geral.
Many theorems that are true for finitely generated groups fail for groups in general.
Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury)
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)
Tudo surge de um único ponto onde temos densidade infinita. E todas as equações falham.
Everything comes out of a point you have infinite density. And all the equations break down.
Prevenção A prevenção da febre amarela se dá através do combate aos mosquitos e de vacinação.
In recent years, this has been the most common form of transmission of yellow fever in Africa.
Prevenção A prevenção inclui vacinação, medidas ambientais, e o tratamento de outras doenças de forma adequada.
Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems.
O BCE desempenha um papel activo na prevenção e detecção da contrafacção do euro .
The ECB has an active role in the prevention and detection of the euro against counterfeiting .
Nos últimos anos , o G10 centrou se na prevenção e gestão das crises financeiras internacionais .
In recent years , the main focus of the G10 has been on preventing and managing international financial crises .
O sucesso da reforma constituirá um passo importante na prevenção do declínio do poder americano.
Successful reform will be an important step in preventing the decline of American power.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Exclusion prevention scheme.
Aplicações tecnológicas Conservantes alimentares Os antioxidantes são usados como aditivos alimentares na prevenção contra a deterioração.
Uses in technology Food preservatives Antioxidants are used as food additives to help guard against food deterioration.
A testosterona é ainda essencial para a saúde e bem estar e na prevenção de osteoporose.
In addition, testosterone is essential for health and well being as well as the prevention of osteoporosis.
Na prevenção das recorrências de episódios maníacos em doentes medicados com aripiprazol, o tratamento deve ser continuado na mesma dose.
For preventing recurrence of manic episodes in patients who have been receiving aripiprazole, continue therapy at the same dose.
Na prevenção das recorrências de episódios maníacos em doentes medicados com aripiprazol, o tratamento deve ser continuado na mesma dose.
82 For preventing recurrence of manic episodes in patients who have been receiving aripiprazole, continue therapy at the same dose.

 

Pesquisas relacionadas : Na Prevenção - Na Prevenção - Na Prevenção - Bancos Falham - Eles Falham - Culturas Falham - Dados Falham - Eficaz Na Prevenção - Foco Na Prevenção - Falham No Alinhamento - I Nunca Falham - Muitas Vezes Falham - Palavras Me Falham - Prevenção