Translation of "fatos são fatos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

São fatos.
These guys are facts.
São fatos, gente.
And these are facts, guys.
Opiniões não são fatos.
Opinions are not facts.
Quais são os fatos?
What're the facts?
Os fatos são assustadores.
The facts are frightening.
Quais são os fatos?
What are the facts?
Tudo que estou dizendo é... fatos. Só fatos.
All I'm saying is facts. Facts only.
Os fatos são incompatíveis com sua hipótese.
The facts are incompatible with your hypothesis.
Fatos básicos
Basic facts
São fatos muito importantes, criticamente importantes para nós.
Those are very important, critically important to us.
Obter os fatos.
Get the facts.
Afronte os fatos.
Compare the facts.
Compare os fatos.
Compare the facts.
Considere os fatos.
Consider the facts.
Enfrentemos os fatos.
Let's get the facts straight.
Então o que estou argumentando é que valores são redutíveis à fatos, fatos sobre a experiência consciente de seres conscientes.
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.
É mais comprometida com fatos do cotidiano, isto é, fatos banais, comuns.
They are more committed to daily events, that is, banal, common events.
São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes.
They are facts about the well being of conscious creatures.
Tanvir atualiza os fatos
Tanvir updates
Ele negou os fatos.
He denied the facts.
Vamos encarar os fatos.
Let's face facts.
Atenha se aos fatos.
Stick to the facts.
Devemos encarar os fatos.
We've got to face facts.
Considere os seguintes fatos.
Consider the following facts.
Não é uma conspiração minha contra a Bulgária. Esses são fatos.
It's not a conspiracy I have got against Bulgaria. These are facts.
E vamos encarar os fatos.
And let's cut the crap for a second.
Assim Deus exemplifica (os fatos).
That is how God sets forth precepts of wisdom.
Uma outra versão dos fatos
Painting a different picture
veriguação de fatos Credit PesaCheck.org
Credit PesaCheck.org
Esses fatos suportam minha hipótese.
These facts bear out my hypothesis.
Ela pode conhecer os fatos.
She may know the facts.
Você precisa encarar os fatos.
You need to face the facts.
Busque a verdade nos fatos.
Seek truth from facts.
Quem quer saber de fatos?
Who cares about facts?
Quem liga para os fatos?
Who cares about facts?
Não queremos ignorar os fatos.
We don't want to ignore facts.
Temos de aceitar os fatos.
It's a fact of life.
Temos de encarar os fatos.
We must face the facts.
Não podemos mudar os fatos.
We can't change the facts.
O exame foi assim e eu o coloquei como foi, fatos continuam sendo fatos, não editei nada.
This is what the examination was like and I've uploaded it the way it was, facts remain facts, I haven't edited anything out.
Muitas ideias do conteúdo são fatos tirados de idealizações do autor original.
... James was a lot more...subdued.
Que é baseada em fatos reais
It's based on a real life experience.
Na matemática, sabemos os fatos exatos.
In math, we know the objective facts.
Pânico realçado com fatos e mentiras
Panic escalates with the spread of facts and rumors
O site senegalês relembra os fatos
The Senegalese website Setal recalled the turn of events