Translation of "fauna selvagens" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fauna - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Essa experiência e esse treinamento me levaram a um emprego fantástico na Sociedade de Conservação da Fauna que trabalha para proteger a fauna e os ambientes selvagens em todo o mundo. | This experience and this training lead me to get a wonderful job with the Wildlife Conservation Society, which works to save wildlife and wild places all over the world. |
| Ben Goldfarb é jornalista ambiental freelancer, e seu trabalho normalmente se concentra na área da gestão da pesca, fauna e flora selvagens. | Ben Goldfarb is a freelance environmental journalist whose work often focuses on fisheries and wildlife management. |
| Fauna da Austrália | Tachyglossidae. |
| Flora e fauna Karnataka tem uma rica diversidade de flora e fauna. | Flora and fauna Karnataka has a rich diversity of flora and fauna. |
| Fauna of Australia , Volume 1A. | Fauna of Australia , Volume 1A. |
| Estou assistindo pássaros selvagens. | I am watching wild birds. |
| Raposas são animais selvagens. | Foxes are wild animals. |
| Flora and Fauna Handbook Number 4. | Flora and Fauna Handbook Number 4. |
| Você vai ver carneiros selvagens. | You also see there a bighorn sheep. |
| Deveríamos salvar os animais selvagens. | We should save wild animals. |
| Tenho medo de animais selvagens. | I'm afraid of wild animals. |
| Animais selvagens vivem na floresta. | Wild animals live in the forest. |
| Tenho medo de animais selvagens. | I'm scared of wild animals. |
| Ele sabe muito de animais selvagens. | He knows a lot about wild animals. |
| A escassez de espécies puramente selvagens é em parte devido ao cruzamento dos pombos comuns com aves selvagens. | The scarcity of the pure wild species is partly due to interbreeding with feral birds. |
| A fauna endêmica sobrevivente ainda está seriamente ameaçada. | The surviving endemic fauna is still seriously threatened. |
| Boa parte da fauna está protegida por legislação. | Much of Australia's fauna is protected by legislation. |
| A extração óleo de xisto não tardará a chegar nos Territórios do Noroeste, e uma melhor compreensão da ecologia e dinâmica populacional das renas deverá auxiliar biólogos e caçadores nativos a administrarem tanto o mercado quanto a fauna e flora selvagens. | Shale oil development is inexorably coming to the Northwest Territories, and a better understanding of caribou ecology and population dynamics should help biologists and indigenous hunters manage both industry and wildlife. |
| O comércio internacional desses peixes é controlado sob as regras da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção (CITES), onde ele está listado no Apêndice I, a categoria mais restritiva, em 1975. | Conservation Asian arowanas are listed as endangered by the 2006 IUCN Red List, with the most recent evaluation taking place in 1996. International trade in these fishes is controlled under the Convention on the International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna (CITES), under which it was placed on Appendix I, the most restrictive category, in 1975. |
| Fauna e flora Creta está isolada de qualquer continente, o que se reflete na diversidade e especificidade da sua fauna e flora. | Fauna and flora Crete is isolated from mainland Europe, Asia, and Africa, and this is reflected in the diversity of the fauna and flora. |
| Palmas E os gansos selvagens estão respondendo. | Clapping And the wild geese are calling down. |
| Milhões de animais selvagens vivem no Alasca. | Millions of wild animals live in Alaska. |
| Coelhos selvagens podem ser vistos na floresta. | Wild rabbits can be seen in the forest. |
| O cantor foi morto por coiotes selvagens. | The singer was killed by wild coyotes. |
| A cantora foi morta por coiotes selvagens. | The singer was killed by wild coyotes. |
| Esses cavalos selvagens foram reintroduzidos na área. | These wild horses were reintroduced in the area. |
| Os animais selvagens incluem javalis, veados selvagens, muflão, a raposa, o texugo, a lebre, e um pequeno número de castores. | Wild animals include deer, wild boar, mouflon, fox, badger, hare, and small numbers of beavers. |
| Flora e Fauna A fauna e a flora de Númenor é descrita como abundante e diversa, com muitas espécies únicas de cada região. | Flora and fauna The plant and animal life in Númenor is stated to have been abundant and diverse, with many species being unique to different regions. |
| Então soldados estavam escapando na Reserva de Fauna Okapi. | So soldier was fleeing in the Okapi Faunal Reserve. |
| A Austrália possui uma flora e uma fauna diversas. | Australia has a diverse flora and fauna. |
| Parasitas Pombos podem abrigar uma fauna de diversos parasitas. | Parasites Pigeons may harbour a diverse parasite fauna. |
| Você pode ver alguns coelhos selvagens na floresta. | You can see some wild rabbits in the forest. |
| Pode se ver alguns coelhos selvagens na floresta. | You can see some wild rabbits in the forest. |
| Alguns animais selvagens estão à beira da extinção. | Some wild animals are on the verge of extinction. |
| Muitos animais selvagens morreram por falta de comida. | A lot of wild animals died for lack of food. |
| Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento. | A lot of wild animals died for lack of food. |
| Queria fotografar esses cavalos selvagens há tanto tempo. | I wanted to photograph these wild horses for so long. |
| Outros predadores incluem leopardos, cães selvagens e crocodilos. | Other predators include clouded leopards, wild dogs and crocodiles. |
| Então eles deviam atravessar, passar pela Reserva de Fauna Ocapi. | So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve. |
| Observações consideráveis sobre flora e fauna macrobióticas também foram realizadas. | Considerable observation of macrobiotic flora and fauna was also performed. |
| Esse, com certeza, ainda serve para os cães selvagens. | This one, of course, still works with the wild dogs. |
| E seus gansos estão agora chamando os gansos selvagens. | And his geese are calling up now to the wild geese. |
| Vocês não sabem nada de cultura, bando de selvagens. | You bunch of savages know nothing about culture. |
| As árvores selvagens são mais baixas que as plantadas. | The older the olive tree, the broader and more gnarled the trunk becomes. |
| E, claramente, os seres selvagens que constituem a Terra. | But we don t have blueprints as to what people should do. |
Pesquisas relacionadas : Fauna Endémicas - Fauna Piscícola - Fauna Diversificada - Fauna Marítima - Fauna Natural - Fauna Nativa - Fauna Aquática - Fauna Nativa - Fauna Marinha - Fauna Local - Alpino Fauna - Fauna Aquática - Fauna Protect