Translation of "feito pelo aço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É feito de aço inoxidável, bem duro. | It's made of stainless steel, quite thick. |
| Bem este é um violão de aço. É um instrumento feito na América. | Well, this is the steel guitar. It's an American made instrument. |
| Processos antecessores Antes do processo de Bessemer, o aço era feito pelo aquecimento de barras de ferro pudlado junto com carvão por períodos de até uma semana. | The manufacturing process, called the cementation process, consisted of heating bars of wrought iron together with charcoal for periods of up to a week in a long stone box. |
| Então, começando com aço como se faz aço? | So, starting with steel how do you make steel? |
| Feito em Bruxelas , em Pelo Conselho | For the Council The President EN |
| Ao resfriar, o aço contrai se e a sobreposição fica tão perfeita que o tubo parece feito de uma só peça. | The fastest of these is the GSh 6 23, which has a rate of fire of over 10,000 rounds per minute. |
| Tom tem feito muito pelo nosso time. | Tom has done a lot for our team. |
| Composição aço cobreado | Composition Copper covered steel |
| Feito em Bruxelas , em Pelo Conselho , o Presidente | Done at Brussels , For the Council , The President 17 |
| Eu o agradeci pelo que ele havia feito. | I thanked him for what he had done. |
| Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço. | Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel. |
| Aço inoxidável não enferruja. | Stainless steel doesn't rust. |
| Ele inventou um salto metálico flexível que tem de ser feito em aço ou titânio. Se usar um material mais barato, ele parte em dois. | He came up with this Bowden wedge heel that has to be made out of steel or titanium if you make it from some sort of cheaper material, it'll actually crack in two. |
| Acaso, esperam alguma retribuição, exceto pelo que houverem feito? | Can they ever be rewarded for anything but what they did? |
| Nós conseguimos um filme de propaganda feito pelo Talebã. | We've obtained a propaganda video made by the Taliban. |
| Feito em Bruxelas , em Pelo Conselho O Presidente 10 | Done at Brussels , For the Council The President for the disabled ( part of |
| O discurso feito ontem pelo presidente alegrou seus partidários. | The speech made by the president yesterday delighted his supporters. |
| A Layla assumiu a responsabilidade pelo que tem feito. | Layla took responsibility for what she had done. |
| Foi feito em 1998 pelo diretor Søren Kragh Jacobsen. | It was directed by Søren Kragh Jacobsen. |
| Ele se torna aço estrutural. | They become building steel. |
| É só aço e vigas. | It's just steel and timber. |
| Ferro fundido, aço e vidro. | Cast iron, steel and glass. |
| (Compare com argila , aço, etc. | (Compare clay, steel, etc. |
| O filme foi feito pelo cineasta britânico independente Ross Harrison. | The film was made by independent British filmmaker Ross Harrison |
| Mas o negócio militar não foi feito directamente pelo Estado. | But the military deal was not done directly by the state. |
| O acesso para os Estados Unidos é feito pelo Huntingdon . | Access to the United States is via the Huntingdon border crossing. |
| A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado. | Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed. |
| E o filme foi rodado em 72 milímetros, feito pelo governo. | And the film was shot on 72 millimeter, government issue film. |
| Foto do Censo feito pelo Departamento de Agricultura Americano (flickr USDAgov) | Census photo by the US Department of Agriculture (flickr USDAgov) |
| Foi feito pelo artista Enivo, que começou a grafitar no bairro. | It was made by artist Enivo, who started his career in graffiti in the neighborhood. |
| Talvez Tom tenha a feito a coisa certa pelo motivo errado. | Maybe Tom did the right thing for the wrong reason. |
| Se pelo menos eu tivesse feito o meu dever de casa! | If only I'd done my homework! |
| Um novo desafio foi feito pelo América Mineiro, dirigido por Yustrick. | In the final, they beat América Mineiro in a 4 3 aggregate result. |
| Os soldados usavam capacetes de aço. | The soldiers were wearing steel helmets. |
| Cases , geralmente, são construídos em aço (muitas vezes, SECC aço eletrogalvanizado, laminado a frio, e bobina) ou alumínio. | Cases are usually constructed from steel (often SECC Steel, electrogalvanized, cold rolled, coil) or aluminium. |
| Em metalurgia, é mais frequentemente usado no endurecimento de aço ao introduzir martensita, submetendo o aço a um arrefecimento brusco e obrigando o a passar pelo seu ponto eutetoide, a temperatura onde a austenita se encontra instável. | In metallurgy, it is most commonly used to harden steel by introducing martensite, in which case the steel must be rapidly cooled through its eutectoid point, the temperature at which austenite becomes unstable. |
| Os soldados estavam usando capacetes de aço. | The soldiers were wearing steel helmets. |
| O banheiro era todo de aço inoxidável. | The entire bathroom was stainless steel. |
| Seemann é o nome do segundo single feito pelo Rammstein do álbum Herzeleid . | Seemann is a song by Rammstein, released as the second single from their LP Herzeleid . |
| Pagamento O pagamento pelo lance no leilão é feito ao final da mão. | Payment When the hand is finished, the auction winner must pay the bid. |
| Logo abaixo, o convite feito pelo YouTube e a apresentação de Olivia, que será a responsável pelo canal CitizenNews | Following, the invitation made by YouTube and presentation of Olivia who will be in charge of the CitizenNews channel |
| E é aço maciço vocês podem ouvir aqui. | And it's all solid steel you can hear here. |
| Ver também Alto forno Lingotamento Laminação Aço Siderurgia | Pittsburgh, Pennsylvania United States Steel Corporation. |
| Então, são dezenas de milhões de cálculos só para projetar uma conexão entre um peça de aço e outra peça de aço. | So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel. |
| Na sequência da Vilafrancada, foi ainda feito Conde de Samora Correia pelo seu pai. | After the events of the Vilafrancada , Miguel was made Count of Samora Correia and appointed Commander in Chief of the Army. |
Pesquisas relacionadas : Aço Feito - Feito Pelo Próprio - Feito De Aço - Feito De Aço - Material Feito Pelo Homem - Sistema Feito Pelo Homem - Rio Feito Pelo Homem - Objeto Feito Pelo Homem - O Capital Feito Pelo Homem - Feito - Fazer Feito Feito
