Translation of "ferida com" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Arce também foi ferida com o ataque. | Arce was also injured in the attack. |
| Lave a ferida com com sabão e água corrente. | Wash the wound with soap and water. |
| Talvez ainda soframos com uma dor psíquica, uma ferida. | Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound. |
| A ferida sangrou. | The wound bled. |
| Felizmente, não fiquei ferida. | Luckily, I was not hurt. |
| Não toque a ferida. | Don't touch the wound. |
| A ferida se infectou. | The wound became infected. |
| Você não será ferida. | You will not be harmed. |
| Awadhi4 A única pessoa ferida. | Awadhi4 The only person injured. |
| Uma geração destroçada e ferida. | A broken, wounded generation. |
| Isso vai agravar a ferida. | It will aggravate the wound. |
| Deixe me ver sua ferida. | Let me see your wound. |
| A ferida é muito profunda? | Is the wound very deep? |
| A ferida ainda não está curada. | The wound is not yet healed. |
| Em , um soldado perfura Jesus com uma lança, de cuja ferida brota água. | In , one soldier pierces Jesus' side with a lance, and blood and water flows out. |
| Roberto Carlos (1982) ainda teve o sucesso Fera Ferida , outra parceria com Erasmo. | Roberto Carlos (1982) also had the hit song Fera Ferida , another collaboration with Erasmo. |
| E a ferida está cheia de larvas. | The wound is just filled with maggots. |
| A mulher ferida era uma turista brasileira. | The wounded woman was a Brazilian tourist. |
| Um corpo com uma ferida que não houvesse sido tratada com água a ferver estaria também em risco. | A body with a wound that had not been treated with boiling water was also at risk. |
| Tocando na ferida das convenções sociais desafiando representações | Hitting conventions where it hurts challenging representations |
| A tragédia deixou uma ferida na minha mente. | The tragedy left a scar on my mind. |
| Morrissey retrata Lolita como uma inocente alma ferida. | Morrissey portrays Lolita as an innocent, wounded soul. |
| É o último estágio, como uma casca de ferida. | It's the last stage, just like a scar. |
| Aqui está o scanner passando e digitalizando a ferida. | Here's the scanner going through, scanning the wound. |
| Barcelona mulher ferida poderá vir a perder um olho. | Barcelona, an injured woman who could lose an eye. |
| A ferida no dedo tomou lhe conta dos pés. | The wound on his toe has taken his feet. |
| A menina foi gravemente ferida no acidente de carro. | The girl was badly injured in the traffic accident. |
| A parte traseira do cão é uma enorme ferida aberta, | And the dog's whole hindquarters are a complete open sore. |
| EPO também está envolvido no processo de cicatrização da ferida. | EPO is also involved in the wound healing process. |
| Uma campanha foi lançada com celebridades que exibiam olhos roxos para homenagear uma jornalista ferida durante os protestos. | A campaign was launched where celebrities sported black eyes to pay homage to a journalist wounded during the protests. |
| Enquanto isso, Annette tenta fugir com outra amostra do G vírus, mas é ferida mortalmente pelo marido mutante. | Meanwhile, Annette tries to escape with another sample of the G virus, but is fatally wounded by her mutated husband. |
| Ayelet Tem uma aqui, ferida, mas não sabemos das outras três. | Ayelet One is wounded here, but we haven't heard from the other three. |
| Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna. | He sees that the dog has this big wound on its leg. |
| Cecil acorda depois e leva Rydia, ferida, para um bar próximo. | Cecil awakens afterward and takes the wounded Rydia to a nearby inn. |
| Gina recupera a consciência e encontra Harry morrendo, mas Fawkes cura a ferida de Harry com as suas lágrimas. | Fawkes' tears heal Harry, and he returns to Hogwarts with his friends and a very baffled professor Lockhart. |
| É a primeira vez que eu aplico esta pomada à minha ferida. | This is the first time I've ever applied this ointment on my wound. |
| Mais de metade da tripulação do Franklin tinha sido morta ou ferida. | More than half of Franklin 's crew had been killed or wounded. |
| É gravemente ferida no episódio 50 por Mega Red, ao proteger Yugande. | She was critically wounded near the finale, by Mega Red, while protecting Yugande. |
| O americano Série modelo utiliza dois captadores single coil com DeltaTone sistema (com um alto débito ponte e um captador inverter ferida pescoço captador). | The American Series model used two single coil pickups with DeltaTone system (featuring a high output bridge pickup and a reverse wound neck pickup). |
| Pedaços da lança foram então raspados sobre a ferida, e Télefo foi curado. | Pieces of the spear were scraped off onto the wound and Telephus was healed. |
| A água oxigenada, ou peróxido de hidrogênio, borbulha quando colocada sobre uma ferida. | Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound. |
| Tinha uma ferida que me corroía os dedos dos pés e se recusava a sarar. | I had this wound that ate my toes that refused to heal. |
| Uma Estria ferida podia ser curada ao comer pão e sal dados pelo seu atacante. | An injured Estrie could be healed by eating bread and salt given her by her attacker. |
| Porque, na verdade, o que você quer fazer é ter o paciente na cama com a ferida, e você com um scanner, basicamente como um scanner de mesa. | Because in reality, what you want to do is you actually want to have the patient on the bed with the wound, and you have a scanner, basically like a flatbed scanner. |
| A véspera do ataque, Estêvão fingiu uma lesão para poder levar uma adaga sob as vendas com as que se cobria a fictícia ferida. | For some days before the attack took place, Stephanus feigned an injury so as to be able to conceal a dagger beneath his bandages. |
Pesquisas relacionadas : Ferida Ferida Vento - Pessoa Ferida - Drenagem Ferida - Pele Ferida - Boca Ferida - Ferida Cirúrgica - Ferida Em - Ferida Blighty - Carne Ferida - Ferida Aberta - Ferida Trauma - Detritos Ferida
