Translation of "festivais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Festivais Há vários festivais tradicionais importantes em Assam. | Festivals and traditions There are diversified important traditional festivals in Assam. |
| Cultura Festivais e eventos Bangkok comemora muitos dos festivais anuais da Tailândia. | Festivals and events The residents of Bangkok celebrate many of Thailand's annual festivals. |
| Estes festivais são radicalmente abertos. | These festivals are radically open. |
| Durante o verão, têm lugar muitos festivais. | One of the many beers with the high prestige is that of the Trappist monks. |
| Bihu é uma série de três festivais. | Bihu is a series of three prominent festivals. |
| Existem vários festivais de Verão realizados na região. | There are several summer Festivals held in the region. |
| É um dos principais festivais folcloricos do Brasil. | References External links Santarém WebSite |
| Os festivais antigos continuaram a prosperar, mas de Brighton ao Rio e a Perth, algo novo surgia, e estes festivais eram realmente diferentes. | The old festivals, they continued to thrive, but from Brighton to Rio to Perth, something new was emerging, and these festivals were really different. |
| Os festivais na Índia acontecem em Goa e Kerala. | India's festival takes place in Goa and Kerala. |
| É um dos maiores festivais de verão de música. | It is one of the biggest summer music festivals. |
| Estávamos esgotados, e também cansados daquela coisa de festivais. | We were burned out and tired of the festival scene. |
| Mas nunca se viu doodles de festivais paquistaneses ou muçulmanos famosos. | But never have we seen doodles for famous Pakistani or Muslim festivals. |
| Existem muitos festivais de música que celebram gêneros particulares de música. | There is a host of music classifications, many of which are caught up in the argument over the definition of music. |
| Os festivais Moriones e Sinulog são um dos mais bem conhecidos. | The Moriones Festival and Sinulog Festival are a couple of the most well known. |
| Em Itajaí, acontece um dos maiores festivais da música popular brasileira. | Itajaí hosts one of the biggest festivals of Brazilian popular music. |
| Em 1969 o trio se apresentou em vários festivais, incluindo Woodstock. | The same year, the Winter trio toured and performed at several rock festivals, including Woodstock. |
| Eles também tocaram em alguns festivais na Dinamarca e na Noruega. | They also played at some festivals in Denmark and Norway. |
| Os festivais das artes modernas começaram nos destroços da Segunda Guerra Mundial. | Modern arts festivals were born in the rubble of World War II. |
| Vários festivais de música, como o Wireless Festival, são realizados em Londres. | Several music festivals, including the Wireless Festival, are held in London. |
| Festivais atenienses em homenagem a Ártemis incluí Elaphebolia , Mounikhia , Kharisteria e Brauronia . | Athenian festivals in honor of Artemis included Elaphebolia, Mounikhia, Kharisteria, and Brauronia. |
| Este artigo é uma lista de festivais de cinema, organizada por país. | This is a list of major film festivals, sorted by continent. |
| Muito usados nos festivais ( matsuri ) de verão tanto por homens e mulheres. | Yukata are strictly informal, most often worn to outdoor festivals, by men and women of all ages. |
| Eu acho que o que é maravilhoso sobre festivais, os novos festivais, é que eles estão capturando totalmente a complexidade e o prazer da maneira que todos nós vivemos hoje. | I think what's so brilliant about the festivals, the new festivals, is that they are really fully capturing the complexity and the excitement of the way we all live today. |
| Na verdade, é durante eventos importantes, tais como festivais, que a produção aumenta. | Actually, it is during the important events, such as festivals where the production increases. |
| Gomes também atuou nos conselhos de muitos festivais de cinema da África Ocidental. | Gomes has also served on the boards of many Africa centric film festivals. |
| Nero viaja à Grécia, onde participa dos Jogos Olímpicos e de outros festivais. | Nero travels to Greece, where he participates in the Olympic Games and other festivals. |
| O taikô também teve um papel importante em muitos festivais locais pelo Japão. | Taiko have played an important role in many local festivals across Japan. |
| O historiador Frances Yates a chamou de uma grande artista criativa em festivais . | Historian Frances Yates has called her a great creative artist in festivals . |
| Em 2005, havia festivais de Yosakoi e competições em mais de 200 locais. | As of 2005, there were yosakoi festivals and competitions in over 200 locations. |
| Lançamento O filme ganhou um boca a boca substancial no circuito de festivais. | Release The film gained substantial word of mouth press from the film festival circuit. |
| Eles são servidos em vários festivais, fazendo um importante papel como prato cultural. | They are served at many festivals, playing an important role as a cultural dish. |
| Eles confirmaram várias aparições em festivais antes de sua data de lançamento, especialmente em festivais na qual foram as atrações principais, como Rock Werchter, Festival de Glastonbury, T in the Park e Lollapalooza. | They confirmed several festival appearances before its release date, especially a headlining spot in the 2011 Rock Werchter, Pinkpop Festival, Glastonbury Festival, T in the Park, Austin City Limits Music Festival, Rock in Rio, and Lollapalooza festivals. |
| Nós os vemos no YouTube, em competições de dança, festivais de filme e outros. | You see them on YouTube, in dance competitions, film festivals and more. |
| Para inspiração, vá até um de nossos festivais, vá online, dê nos um retorno. | For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line. |
| O Google celebra e faz tributos a certos festivais internacionais por meio desses doodles. | Google celebrates and pays tribute to certain world festivals, events and personalities using these doodles. |
| O local será palco de vários festivais, peças, noites de ópera e concertos musicais. | The theatre is meant to host several festivals, plays, opera nights and musical concerts. |
| Festivais, Festas e Romarias Festa das Papas No último fim de semana de Agosto. | Festivals Festa das Papas in the last weekend of August, the Papas de Carolo are cooked in the streets of Alcains. |
| No verão de 2004 os Europe seguiram numa digressão por festivais pelo continente europeu. | In the summer of 2004 Europe went on a festival tour through the European continent. |
| O principal festival deste templo era a Hecatombe, um dos principais festivais da cidade. | The main festival of that temple was the Hekatombaia, one of the major festivals of Argos itself. |
| Festivais Ártemis nasceu no sexto dia, a razão pela qual ele era sagrado para ela. | Festivals Artemis was born at the sixth day, the reason why it was sacred for her. |
| O maior dos vários festivais musicais da cidade é o New Orleans Jazz Heritage Festival . | The largest of the city's many music festivals is the New Orleans Jazz Heritage Festival. |
| Além da beleza natural, edifícios históricos e festivais estão entre aqueles que possuem importância nacional. | Besides natural beauty, historical buildings and festivals persons rank among those of national importance. |
| Músicas populares e músicas relacionadas ao Bihu e a outros festivais datam de tempos imemoriais. | Folk songs and music related to Bihu and other festivals are of antique origin. |
| A canção folclórica típica ouvida em festivais de dança de obon geralmente é a ondo. | The typical folk song heard at Obon festival dances will most likely be an ondo. |
| Realizou alguns curtas, entre eles Rey Muerto (1995), que recebeu vários prêmios em festivais internacionais. | Filmography El 56 (1988) (short) Piso 24 (1989) (short) Besos rojos (1991) (short) Rey muerto (1995) (short) La Ciénaga (2002) a.k.a. |
