Translation of "financeiramente viável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Financeiramente - tradução : Viável - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele se tornou financeiramente independente.
He became financially independent.
Isso reamente não é viável.
That's really not affordable.
E nós precisamos sustentá la financeiramente.
And we need to support it financially.
Ele depende financeiramente de sua mulher.
He relies on his wife financially.
Isso é viável em sua comunidade?
Is this doable in your community?
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .
as contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .
As contrapartes têm de ser financeiramente sólidas .
Counterparties must be financially sound .
Tom ainda depende financeiramente de seus pais.
Tom is still financially dependent on his parents.
Verifica se, porém, que isto não é viável.
This, however, does not seem feasible.
Perdão da dívida como uma solução viável?
Debt relief as a viable solution?
Financeiramente, pensando no prazo longo, fui bem sucedido.
Financially, seen over the long term, it was actually successful.
Entretanto, nenhuma das propostas recebidas se mostrou viável.
None of the submissions, however, turned out to be suitable.
Para Barthes esta formulação não é mais viável.
For Barthes, such a figure is no longer viable.
Financeiramente lhe dá um por cento, só uma estrela.
Financial, they give you one percent, only one star.
Por outro lado, o Estado australiano apoia financeiramente essas iniciativas.
On the other hand, the Australian government supports these initiatives financially.
No entanto, o biogás vem surgindo como uma alternativa viável.
However, biogas is emerging as a viable alternative.
Tom acha que o plano de Maria não é viável.
Tom doesn't think Mary's plan is feasible.
Estou muito melhor, fisicamente, financeiramente, mentalmente em todos os outros sentidos.
I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way.
Em 1881, as Malvinas tornaram se financeiramente independentes do Reino Unido.
In 1881, the Falkland Islands became financially independent of Britain.
Isso teve um custo pesado sobre ele financeiramente 52 e emocionalmente.
This took a heavy toll on him financially and emotionally.
Interpretamos o que vemos, selecionamos a mais viável das múltiplas escolhas.
We interpret what we see, select the most workable of the multiple choices.
Se você alcançar as pessoas neste modo colaborado é extremamente viável.
If you reach out to the people on the ground in this collaborative way it's extremely affordable.
O Tom não achava que o plano do chefe fosse viável.
Tom didn't think that his boss's plan was a viable one.
Concluiu se que o dispositivo era uma arma viável nessas condições.
It was concluded that the device was a feasible weapon under these conditions.
A família de Sami estava ajudando o financeiramente a instalar seu consultório.
Sami's family were helping him financially to get his practice going.
Os amigos de Priestley queriam encontrar lhe uma posição financeiramente mais segura.
Priestley's friends wanted to find him a more financially secure position.
Ele alia em um sistema realmente positivo e economicamente viável de produção.
It allies in a really positive and economically viable food system.
Hoje precisamos do mesmo salto em pensamento para criarmos um futuro viável.
Today we need that same leap in thinking for us to create a viable future.
Isso torna cada vez mais a energia solar uma solução economicamente viável.
A solar balloon is a black balloon that is filled with ordinary air.
... um homem de 21 anos quis provar à família que era financeiramente independente.
... a 21 year old man looking to prove to his family that he was financially independent.
Embora a turnê fosse financeiramente rentável, foi assolada por problemas fora do palco.
Although the tour was financially profitable, it was beset by off stage problems.
E em termos de mudanças climáticas, é algo que não é muito viável.
And in terms of climate change, is something that is not actually feasible.
Assumo o fato de que não podemos mais sustentar financeiramente este tipo de formação. (...).
Suffice it to say that it is no longer financially possible for us to provide the training in this manner ...
Mas sem elas, a economia global seria ainda menos viável do que já é.
But without them, the global economy would be even less manageable than it already is.
Entretanto, muitos estudos novos não obtiveram êxito em achar algum espermatozoide viável no fluido.
However, several small studies have failed to find any viable sperm in the fluid.
Porém , as sociedades de seguros do ramo vida financeiramente mais fracas permanecem ainda sob pressão .
However , the financially weakest life insurance companies still remain under pressure .
Risco de crédito do devedor Para serem elegíveis , os devedores têm de ser financeiramente sólidos .
Creditworthiness of the debtor Debtors must be financially sound to be eligible .
Amparada por fundos do Mecanismo Europeu de Estabilidade, Espanha permanece financeiramente operacional por vários meses.
Bolstered by funds from the European Stability Mechanism, Spain remains financially afloat for several months.
Brundage argumentou que os esquiadores tinham se beneficiado financeiramente de seu estatuto de atletas amadores.
Brundage reasoned that the skiers had financially benefited from their status as athletes and were therefore no longer amateurs.
Fischer, no entanto, cujo pai já tinha feito dele financeiramente independente, preferiu o trabalho acadêmico.
Fischer, however, whose father had now made him financially independent, preferred academic work.
E meus colegas achavam que eu era meio louco, mas acho que é muito viável.
And my colleagues kind of think I'm crazy, but I think it's very viable.

 

Pesquisas relacionadas : Não Financeiramente Viável - Financeiramente Seguro - Financeiramente Constrangidos - Financeiramente Forte - Apoiado Financeiramente - Financeiramente Sustentável - Financeiramente Fraco - Financeiramente Sábio - Financeiramente Capaz - Financeiramente Atraente - Financeiramente Capazes - Financeiramente Expostos