Translation of "fingem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles fingem que pagam, nós fingimos que trabalhamos.
They pretend to pay, we pretend to work.
Bem, bebês fingem chorar, param, esperam para ver se alguém está vindo e depois voltam a chorar.
Well babies will fake a cry, pause, wait to see who's coming and then go right back to crying.
É um fato bem estabelecido que estes animais na verdade blefam. Eles não podem atacar, mas eles fingem.
It's a well established fact of these animals that they actually bluff. They can't actually strike, but they pretend to.
Hoje, o Japão e o Reino Unido fingem ser sociedades abertas e ser intervenientes no processo de globalização.
Today, Japan and the United Kingdom pretend to be open societies, and to be stakeholders in the globalization process.
E você, na verdade, não pode decidir muito onde aterrissará, pois eles fingem que você pode controlar, mas você está sendo despejado.
And you really can't decide where you hit very much, because they pretend you can steer, but you're being delivered.
Um juiz é encontrado na cama com uma prostituta loira e um chefe de segurança provincial se casa secretamente com sua amante enquanto que ele e a antiga esposa fingem viver como um casal.
A judge is caught in bed with a blonde prostitute. And a provincial security chief is secretly married to his young mistress but he and his original wife still pretend to be a couple.