Translation of "fingiu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele fingiu estar doente. | He pretended to be sick. |
| Tom fingiu estar doente. | Tom pretended to be ill. |
| Tom fingiu ser canadense. | Tom pretended to be Canadian. |
| Tom fingiu estar ocupado. | Tom pretended to be busy. |
| Ele fingiu não me ouvir. | He pretended not to hear me. |
| Tom fingiu que estava doente. | Tom pretended he was sick. |
| Tom fingiu que estava dormindo. | Tom pretended he was asleep. |
| Tom fingiu não conhecer Maria. | Tom pretended that he didn't know Mary. |
| Tom fingiu ser meu irmão. | Tom pretended he was my brother. |
| Tom fingiu que estava doente. | Tom pretended that he was sick. |
| Tom fingiu que era médico. | Tom pretended that he was a doctor. |
| Tom fingiu não conhecer Maria. | Tom pretended he didn't know Mary. |
| Tom fingiu estar com raiva. | Tom pretended to be angry. |
| Tom fingiu não saber a resposta. | Tom pretended not to know the answer. |
| A criança fingiu que estava dormindo. | The child pretended that it was asleep. |
| Tom fingiu que não ouviu nada. | Tom pretended to not hear a thing. |
| Tom fingiu que não se importava. | Tom pretended he didn't care. |
| Tom fingiu que não entendia francês. | Tom pretended he couldn't understand French. |
| Tom fingiu que não entendia francês. | Tom pretended not to understand French. |
| Tom fingiu ser amigo de Maria. | Tom pretended to be Mary's friend. |
| Tom fingiu que não me viu. | Tom pretended not to see me. |
| Tom fingiu ser marido de Maria. | Tom pretended to be Mary's husband. |
| Mary fingiu que não se importava. | Mary pretended she didn't care. |
| O Tom fingiu que estava inconsciente. | Tom pretended to be unconscious. |
| Meu irmão fingiu estar trabalhando muito duro. | My brother pretended to be working very hard. |
| É claro que ele fingiu estar doente. | It is clear that he pretended to be ill. |
| Ele fingiu que não sabia a resposta. | He pretended not to know the answer. |
| Ele fingiu que não tinha me ouvido. | He made believe that he had not heard me. |
| Ele fingiu que não ouvia seu chefe. | He made believe not to hear his boss. |
| Tom fingiu não saber para onde ia. | Tom pretended not to know where to go. |
| O Tom fingiu que tinha uma arma. | Tom pretended he had a gun. |
| Jane sempre fingiu que era muito rica. | Jane always pretended that she was very rich. |
| Tom fingiu que não sabia falar francês. | Tom pretended he couldn't speak French. |
| Tom fingiu que não entendeu a Mary. | Tom pretended not to understand Mary. |
| Tom fingiu não saber por que estava lá. | Tom pretended not to know why he was there. |
| Ela ficou em casa e fingiu estar doente. | She stayed home and pretended to be sick. |
| O Tom fingiu que não sabia falar francês. | Tom pretended that he couldn't speak French. |
| Tom fingiu não ouvir o que estava acontecendo. | Tom pretended not to hear what was going on. |
| Tom fingiu não saber que a Mary era rica. | Tom pretended that he didn't know Mary was rich. |
| Mary fingiu que estava doente para evitar de ir à escola. | Mary pretended she was sick to avoid going to school. |
| O garoto fingiu que ele estava doente demais para ir à escola. | The boy pretended that he was too sick to go to school. |
| Ele fingiu ignorância sobre o assunto o que me deixou ainda mais zangado. | He pretended ignorance, which made me still more angry. |
| A orquestra fingiu tocar para o público, eu fingia conduzir e Luciano fingia cantar. | The orchestra pretended to play for the audience, I pretended to conduct and Luciano pretended to sing. |
| Mas seja qual for o acordo firmado, ele não fingiu que seria uma paz permanente. | But whatever terms were arranged, he did not pretend that they meant a permanent peace. |
| Enquanto eu estava voltando para casa eu o vi, mas ele fingiu que não me viu. | While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me. |
