Translation of "fio reforçado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Fio de pesca é um mau fio dental
Fishing wire makes bad dental floss
O sistema bancário será reforçado.
The banking system will be reinforced.
Adaptadores sem fio permitem conectar dispositivos à rede sem fio.
Wireless adapters allow devices to connect to a wireless network.
Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio.
Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN.
A estrutura primária é de betão reforçado.
The primary structure is reinforced concrete.
Não tem fio vermelho.
There's no red thread.
Corte o fio vermelho.
Cut the red wire.
Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio.
Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network.
E quanto mais aprendemos, mais o sentido foi reforçado.
And the more we learn, the more that was reinforced.
um celular alimentado sem fio.
you're looking at a cellphone powered completely wirelessly.
O fio não está eletrizado.
The cable is not electrified.
Tom cortou o fio errado.
Tom cut the wrong wire.
Perdemos o fio da conversa.
We lost the thread of the conversation.
A mosca deveria aprender a evitar o odor opticamente reforçado.
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.
Todas as construções são feitas de concreto reforçado e tijolo.
All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick.
Eric Giler demonstra eletricidade sem fio
Eric Giler demos wireless electricity
acrescente um fio de óleo calmamente
add a dash of oil
Tom sentou se no meio fio.
Tom sat on the curb.
Nos últimos anos, ela tem se reforçado, em particular na Polónia.
In recent years, it has been strengthening, especially in Poland.
Tem um fio descendo em cada lado.
There's a wire dangling down either side.
Estávamos praticamente extintos, estávamos por um fio.
We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails.
É como um acelerômetro, pedômetro, sem fio.
It's like a wireless accelerometer, pedometer.
Vê o pássaro no fio de telefone?
Do you see the bird on the telephone wire?
A vida dele está por um fio.
His life is hanging by a thread.
Tom usa fio dental todos os dias.
Tom flosses his teeth every day.
Tire o fio vermelho. Tirei. E agora?
Remove the red wire. I've removed it. Now what?
Além disso , o papel dos países da área do euro é reforçado .
Moreover , the role of the euro area countries is strengthened .
Não posso virar porque coloquei um fio, certo?
I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I?
Então imaginem que já temos balanças sem fio.
So imagine we already have wireless scales.
Ele desliga o fio não temos mais dados.
He unplugs the wire we have no data.
Ele está no fio da navalha desse problema.
He's at the sharp knife edge of this problem.
Este era um vôo por fio. Tem asas.
This was a fly by wire. It has wings.
O fio espiral nós chamamos ponto quente único.
The spiral thread we call a solo hot spot.
Eric Topol O futuro sem fio da medicina
Eric Topol The wireless future of medicine
Ela ficou lá, deitada, por dias a fio.
She was lying there for many days.
O seu trabalho está pendurado por um fio.
Your job hangs by a thread.
Eu costurei o vestido com fio de seda.
I sewed the dress with silk thread.
A sua vida está pendurada por um fio.
His life is hanging by a thread.
A vida dele está pendurada por um fio.
His life is hanging by a thread.
Não se esqueça de passar o fio dental.
Don't forget to floss.
E assim, tenho reforçado minha plataforma e aumentando o meu trabalho de difusão.
And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach.
Normalmente, eu tomo um café da manhã reforçado e como pouco no almoço.
I usually eat a big breakfast and a light lunch.
Nós temos pulseiras sem fio de medir a pressão.
We have wireless blood pressure cuffs.
As pessoas escovam os dentes e usam fio dental.
People brush and floss their teeth.
Portanto vão escovem seus dentes e usem fio dental.
So go brush and floss your teeth.