Pode se fazer fluir por baixo ou por cima.	You make it flow under and over.
Mas então a questão é, como se faz isso fluir por cima ou por baixo num pedaço de papel?	But now the question is How do you make it flow under and over in a piece of paper?
E o fluido vai fluir de uma camada para outra.	And the fluid will flow from one layer into the next.
As emoções podem fluir de mim para você e retornar.	The emotions can flow from me to you and back.
Você olha para a imagem e você deixa fluir as coisas.	You look at the image and you see that, and you drop the whole thing.
Certo? Palma para cima.	All of you, right? Palm up.
Tom olhou para cima.	Tom looked up.
Não olhe para cima.	Don't look up.
E tudo tem de fluir do começo ao fim.	And the whole it's got to flow from beginning to end.
Para que lado é para cima	Which Way is Up
Traga de volta para cima.	Bring it back up.
E para cima, eu viro.	And up I climb, I turn.
Roda do Rato para Cima	Scrollwheel Up
Albert ensina Empurre para cima.	Albert instructs, Push it way up there.
Eu vou lá para cima.	I'll go upstairs.
Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima.	When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Mãos para cima! É um assalto.	Hands up! This is a robbery.
Tenho de ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Tenho que ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Assim, gosto de pelo menos fingir que apenas a deixo fluir.	So I like to at least pretend it just flows out.
No documento, a lei complementa que o excedente de água desses rios deve fluir para o rio Santa .	In the text, the law adds that the surplus waters from these rivers will flow into the Santa River .
Eu volto para cima, não para pegar ar.	I come back up, not for air.
Acreditam que são apenas um espaço para marketing pessoal ou, no máximo, um canal para fluir informação ou atingir o eleitor.	They believe these tools are merely a space for personal marketing or, at best, a way to reach or get information to voters.
BF Por cima, por cima.	BF Over the top, over the top.
E foi quando nós tomamos a decisão Nós deixaríamos as notícias fluir.	And then we took that decision We are unrolling the news.
Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra?	How does that happen? How do you make something flow through something?
Fazer os sucos criativos fluir pelo continente, muito do que viram aqui.	Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here.
Podemos movê la para cima um pouco?	Can we move that up a little bit?
Segurem as mãos assim, palma para cima.	Hold the hand like this, palm up.
Não salpiques tinta para cima de mim!	Don't go splashing paint over me like that!'
Nós vamos para o andar de cima.	We're going upstairs.
Eu tenho de ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Eu tenho que ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Tom está nu da cintura para cima.	Tom is naked from the waist up.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
75 pontos negativos) ou seja, para cobrir um lance de 4 para cima é necessário oferecer ao menos 2 para baixo ou 5 para cima.	It is considered that 3 positive (up) tricks (75 positive points) equal a negative (down) trick (75 negative points), which means, to beat 4 up a player must offer at least 5 up or 2 down.
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria	And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo.	The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
Entrevistador Não era para cima e para baixo? Menino Não.	Interviewer Not up and down? Boy No.
No mundo médico, eles olham para cima para as plantas.	In the medical world they look up at plans.
Ele pôs a mão para cima para pegar a bola.	He put up his hand to catch the ball.
Mãos estendidas à frente. Palmas para cima. Juntos.	Hands out in front of you. Palms up, together.
Não precisa ser imposta de cima para baixo.	It does not have to be imposed from the top downwards.

Pesquisas relacionadas : Para Cima - Para Cima - Para Cima - Fluir - Fluir - Fluir - Fluir Para Abrir - Fluir Para Drenar - Fluir Para Fora - Fluir Para Fora - Fluir Para Zero - Polegares Para Cima Para - Olhar Para Cima Para

Exibir esta página em português