Edição Fotográfica Fluxo de Trabalho	Photographic Editing Workflow
Software de fluxo de trabalho Darktable Photo	Darktable Photo Workflow Software
Uma Proposta de Fluxo de Trabalho Normal	A Standard Workflow Proposal
Continuar com o fluxo normal de trabalho	Continue with standard workflow
Então esta será a típica situação de fluxo de trabalho.	So this will be the typical workflow situation.
Aqui poderá encontrar um cenário típico de fluxo de trabalho RAW.	Here you find a typical RAW workflow scenario.
Recebe, diariamente, um grande fluxo de pessoas que chegam a cidade a trabalho.	Previously the city of Hudson City, The Heights was incorporated into Jersey City in 1869.
Este é o último trabalho, um trabalho em desenvolvimento, chama se Preenchedor de espaço .	So this is the last work, and a work in progress, and it's called Space Filler.
Hoje, trabalho como recepcionista no Centro de Desenvolvimento Paradesportivo de Tbilisi.	Now I work as a receptionist at the Tbilisi Parasport Development Centre.
Um fluxo de trabalho do RAW típico com o digikam poder se á basear nestes passos	A typical RAW workflow with digikam may follow these steps
E precisamos de pontes, estradas, esportes, desenvolvimento industrial, novas vagas de trabalho...	And we need bridges, roads, sports, industrial development, new work places...
Um desenvolvimento de software organizado tem como premissa uma metodologia de trabalho.	For example, the audience for video game software is completely different from banking software.
Contudo Schmeisser decidiu continuar o seu trabalho no desenvolvimento de armas.	Schmeisser decided to continue work in weapons development.
O trabalho mais importante de Hugo Schmeisser estavam em desenvolvimento desde de 1938.	Schmeisser's most important work had been underway since 1938.
fluxo de liquidez	liquidity flow
Primeiramente, Quesnay disse que a regulação impede o fluxo de renda por todas as classes sociais e, portanto, o desenvolvimento econômico.	Firstly, said Quesnay, regulation impedes the flow of income throughout all social classes and therefore economic development.
A forma de configurar e lidar com ficheiros RAW está descrita na Configuração da Descodificação RAW e no Fluxo de Trabalho RAW.	How to setup and work with RAW files is described in RAW Decoder Settings and RAW Workflow.
Para trabalho de desenvolvimento, também é aconselhável juntar se à lista de correio dos programadores.	You should also visit Troll Tech's server (http www.trolltech.com) which features a great deal of information concerning the Qt library used by KDE.
Onde é que posso encontrar um perfil de máquina específico para a minha máquina, as condições de iluminação e fluxo de trabalho do RAW?	How do I get a camera profile specific to my camera, lighting conditions, and raw workflow?
E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem.	And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see.
Embora o resultado final fosse o mesmo, usar programas menores deste modo aumentou drasticamente a flexibilidade, assim como o uso e desenvolvimento, permitindo que o usuário modificasse seu fluxo de trabalho ao adicionar ou remover um programa da cadeia.	Although the end result was the same, using smaller programs in this way dramatically increased flexibility as well as ease of development and use, allowing the user to modify their workflow by adding or removing a program from the chain.
gestão de fluxo de caixa diário.	Symptoms of cash flow problems.
Vou falar um pouco sobre um tipo de fluxo de comunicação, um tipo de fluxo de pessoas, um tipo de fluxo de capitais, e claro, do comércio de produtos e serviços.	I'm going to talk a little bit about one kind of information flow, one kind of flow of people, one kind of flow of capital, and, of course, trade in products and services.
Um fluxo típico de DAM	A typical DAM workflow
O trabalho já está bastante avançado para o desenvolvimento de um sistema de segunda geração , o TARGET2 .	Work is already well advanced on the development of a secondgeneration system , TARGET2 .
Sou uma publicitária reformada, e agora trabalho em desenvolvimento internacional.	I am a reformed marketer, and I now work in international development.
Mas não está perfeito ainda, é um trabalho em desenvolvimento	But it's not perfect yet, it's very much a work in progress.
Elas reduzem o fluxo de tecnologias.	They slow the flow of technologies.
Este tipo de fluxo é ruidoso.	Flow over a golf ball.
NL O que aconteceu de mais inesperado com o desenvolvimento do seu trabalho em Signifyin' Guyana?	NL What's been the most unexpected thing about writing Signifyin' Guyana ?
Este é um trabalho em desenvolvimento. Vocês sabem, eu sou dermatologista.	And this is ongoing work, but dermatologists I mean, I'm a dermatologist.
Isto mede o fluxo dinâmico do sangue e, portanto, o fluxo de energia dentro do cérebro.	This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain.
Poderá , no entanto , servir como uma base para o planeamento e o trabalho de desenvolvimento dos produtores de estatísticas .	It may serve as a basis for the planning and development work of the producers of the statistics .
É algo denominado imunoensaio de fluxo lateral.	It's something called a lateral flow immunoassay.
Querem ser parte do fluxo de informações.	They want to be part of that flow of information.
E mesmo reduzem o fluxo de genes.	And they even slow the flow of genes.
O fluxo de informações estava severamente limitado.	The flow of information was severely restricted.
Devido a este fluxo de pessoas estranhas.	It is the easternmost city in that state.
Eles emitem um fluxo de energia constante.	The energy comes from the gravitational binding energy of a neutron star.
No desenvolvimento de grandes softwares, o trabalho de copia de software é tipicamente instalado no servidor de produção no ambiente de produção.	) In larger software deployments, the working copy of the software might be installed on a production server in a production environment.
Fluxo génico Fluxo génico é a troca de genes entre populações, que são normalmente da mesma espécie.	Gene flow Gene flow involves the exchange of genes between populations and between species.
O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.	The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
Por exemplo, os contratos de trabalho em muitos países em desenvolvimento proíbem de forma eficaz os empregadores de despedirem os trabalhadores.	For example, labor contracts in many developing countries effectively prohibit employers from firing workers.
E assim podemos até falar de fluxo de consciência.	And so we might even speak of the stream of consciousness.
Processamento de ficheiros de imagem RAW, fluxo do RAW	Processing RAW image files, RAW work flow

Pesquisas relacionadas : Desenvolvimento De Fluxo De Trabalho - Fluxo De Desenvolvimento - Desenvolvimento Fluxo - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Fluxo De Trabalho - Trabalho De Desenvolvimento - Trabalho De Desenvolvimento

Exibir esta página em português