Translation of "foco em fatos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Que é baseada em fatos reais
It's based on a real life experience.
Seu argumento era baseado em fatos.
His argument was based on facts.
A peça é baseada em fatos.
The play is based on true events.
Tudo que estou dizendo é... fatos. Só fatos.
All I'm saying is facts. Facts only.
Seu argumento não se baseava em fatos.
Her argument was not based on facts.
Esta história foi baseada em fatos reais.
This story was inspired by true events.
São fatos.
These guys are facts.
Fatos básicos
Basic facts
Como ela viajava na companhia de um homem, a grande mídia se apressou em dar a notícia e reconstruir os fatos da morte sem qualquer compaixão, tendo como único foco o tal acompanhante.
Since her traveling companion was a man, the unforgiving mainstream Malayalam media went into a frenzy to report and fabricate her death with the single most focus on her male friend.
Na industria da notícia, nós contamos mais do que as histórias baseadas em fatos reais ou fatos alternativos.
In the news industry, we tell more than just stories based on facts. Or alternative facts.
A sabedoria não reside apenas em conhecer fatos.
Wisdom does not consist only in knowing facts.
A teoria dele está baseada em vários fatos.
His theory is based on many facts.
Transformamos fatos em símiles e metáforas, até mesmo em fantasias.
We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies.
São fatos, gente.
And these are facts, guys.
Obter os fatos.
Get the facts.
Afronte os fatos.
Compare the facts.
Compare os fatos.
Compare the facts.
Considere os fatos.
Consider the facts.
Enfrentemos os fatos.
Let's get the facts straight.
É mais comprometida com fatos do cotidiano, isto é, fatos banais, comuns.
They are more committed to daily events, that is, banal, common events.
O foco está em antecipar as consequências.
Their focus is always about anticipated consequences.
O desafio aqui é compartilhar informações basedas em fatos.
The challenge here is to share factual information.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
Foco Regional.
References
Tanvir atualiza os fatos
Tanvir updates
Opiniões não são fatos.
Opinions are not facts.
Ele negou os fatos.
He denied the facts.
Vamos encarar os fatos.
Let's face facts.
Atenha se aos fatos.
Stick to the facts.
Quais são os fatos?
What're the facts?
Devemos encarar os fatos.
We've got to face facts.
Considere os seguintes fatos.
Consider the following facts.
Os fatos são assustadores.
The facts are frightening.
Quais são os fatos?
What are the facts?
E vamos encarar os fatos.
And let's cut the crap for a second.
Assim Deus exemplifica (os fatos).
That is how God sets forth precepts of wisdom.
Uma outra versão dos fatos
Painting a different picture
veriguação de fatos Credit PesaCheck.org
Credit PesaCheck.org
Esses fatos suportam minha hipótese.
These facts bear out my hypothesis.
Ela pode conhecer os fatos.
She may know the facts.
Você precisa encarar os fatos.
You need to face the facts.
Busque a verdade nos fatos.
Seek truth from facts.
Quem quer saber de fatos?
Who cares about facts?
Quem liga para os fatos?
Who cares about facts?

 

Pesquisas relacionadas : Foco Em - Em Foco - Em Foco - Fatos Em Breve - Fatos Em Arquivo - Baseada Em Fatos - Fatos Em Questão - Fatos Em Questão - Agir Em Fatos - Fatos - Fatos São Fatos - Países Em Foco - Foco Em Torno - País Em Foco