Translation of "foco nítido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Foco - tradução : Foco nitído - tradução : Nítido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Às vezes o preconceito não é tão nítido.
Sometimes the prejudice isn't so clear.
Foco Regional.
References
Mantenha o foco.
Keep focused.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Até a primeira metade do , e em nítido contraste com o Ocidente decadente, a economia bizantina floresceu e resistiu.
Until the first half of the 6th century and in sharp contrast with the decaying West, the Byzantine economy was flourishing and resilient.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Até os africanos subsarianos dos nossos dias revelam traços de um nítido episódio de cruzamento ocorrido nos últimos 50 mil anos.
Even Sub Saharan Africans of today show traces of a distinct episode of interbreeding within the last 50,000 years.
Ele disse que a justaposição produziu um contraste nítido, dando a cada traço mais impacto do que se eles aparecessem sozinhos.
He said the juxtaposition produced a starker contrast, giving each trait more impact than if they appeared alone.
Então, eu comecei com foco total.
So, I started full focus.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Primeiro falarei do foco de ultrasom.
So let's first talk about focused ultrasound.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
a saber. Seu foco isto é caridade
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Eu disse, foco há comida que conceito!
I said, Focus on 'there's food' what a concept, you know.
O foco era ao redor do paciente.
The focus was around the patient.
O foco está em antecipar as consequências.
Their focus is always about anticipated consequences.
E vou mostrar para vocês multiplas aplicações no campo da medicina que podem ser ativadas pelo foco, fisicamente pelo foco.
And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Vida é tentação. Trata se de ceder, resistir, sim, não, agora, depois, impulso, reflexão, foco no presente, foco no futuro.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
A relação é sempre um foco, ainda que não seja o foco de todas as ações executadas pelos personagens principais.
The relationship is always a focus, even if it s not the focus of every action taken by the main characters.
Os olhos dela brilhavam e era nítido o profundo sentimento de pertencimento que a educanda tem em relação a tudo o que ali acontece.
Her eyes shone and it became clear there was a deep feeling of belonging that the student holds in relation to everything that happens there.
ok, gostaria de mudar o foco um pouco
OK, so I'd like you to take a little away from this.
Era nisto que seu foco tinha que estar.
That was where the focus had to be.
Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
mais do que um widget com o foco
more than one focused widget
Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos.
So, we really will continue to focus on products.
Mas o foco é esse ensinar a ler.
But the focus is this to teach how to read.
Nosso foco está na autodeterminação de nosso povo.
Our focus is always the self determination of our own people.
Durante as décadas de 1970 e 1980, publicou uma série de trabalhos que deixaram nítido o seu interesse pelo misticismo, pela fenomenologia e pela psicanálise.
Through the 1970s and 1980s he produced a string of works that demonstrated his interest in mysticism, phenomenology, and psychoanalysis.
Mas a distinção entre o foco em nós e o foco nos outros é uma que eu incentivo a todos a prestar atenção.
But this distinction between focusing on ourselves and focusing on others is one that I encourage us all to pay attention to.
Então é esse o foco no setor da construção.
So that's the focus on the construction sector.
Aqui neste local, é somente um foco bem aqui.
Right here, it's just a focal right there.
Agora, por que utilizamos somando, quase, um foco epiléptico?
Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?
O foco e objetivo, no entanto, continuam os mesmos.
Nevertheless, the focus and goal remain the same.
Mais uma vez o foco foi localizado em Contagem.
Inaugurated in 1946, by 1950 it was the largest in the state.
Seu foco voltou novamente para seu trabalho como jornalista.
He turned his focus once again to his work in journalism.

 

Pesquisas relacionadas : Foco Mais Nítido - Nítido - Texto Nítido - Corte Nítido - Sensação Nítido - Mais Nítido - Luz Nítido - Contorno Nítido - Acabamento Nítido - Texto Nítido - áudio Nítido - Valor Nítido - Contraste Nítido