Translation of "fofocas bebedouro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Bebedouro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bebedouro é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Bebedouro is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| Elizabeth Sanders como Fofoca Gerty A colunista de fofocas de Gotham. | Elizabeth Sanders as Gossip Gerty br Gotham's top gossip columnist. |
| Rumores e novidades são comentados, piadas são passadas para frente, suculentas fofocas aparecem. | Rumors and news are discussed, jokes are passed around, juicy bits of gossip come out. |
| Jonas Gonçalves Oliveira (Bebedouro, 1 de abril de 1984) é um futebolista brasileiro que atua como atacante. | Jonas Gonçalves Oliveira (born 1 April 1984), known simply as Jonas (), is a Brazilian professional footballer who plays for Portuguese club Benfica as a forward. |
| Agora, quem vocês gostariam de ser se fofocas estivessem se espalhando através da rede? | Now, who would you rather be if a juicy piece of gossip were spreading through the network? |
| Durante maio e junho, o atraso no parto criou fofocas que a rainha não estava grávida. | Through May and June, the apparent delay in delivery fed gossip that Mary was not pregnant. |
| Os rumores e as fofocas, que são a essência da vida de Conacri, continuam com toda força. | The rumors and gossip, which are the very essence of Conakry, keep going strong. |
| Então quando elas sentavam em frente a um microscópio quando elas conversavam com seus colegas perto do bebedouro, e todas estas coisas. | So when they were sitting in front of the microscope, when they were talking to their colleague at the water cooler, and all these things. |
| Também com presteza despejou o seu cântaro no bebedouro e, correndo outra vez ao poço, tirou água para todos os camelos dele. | She hurried, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw, and drew for all his camels. |
| De início isso levou a fofocas entre pessoas fúteis, e gradualmente provocou críticas de membros de nossa família. | Initially this gave rise to gossip among petty people, and it gradually provoked criticism from members of our family. |
| Não costumo ligar para as fofocas que ouço que cada um faça o que quiser de sua vida. | I don't pay attention to the rumors I hear let everyone do as they please with their life. |
| Vinte e três pessoas presas com base em fofocas, conversas entre adolescentes e textos de sites de extrema direita. | Twenty three people arrested based on gossip, conversations between teens and texts of far right websites. |
| Infelizmente a maior parte é composta por rumores, fofocas, citações inventadas, deixando de lado a ética que compõe o jornalismo. | Unfortunately, much of it is filled with rumour, gossip, made up quotes with little attention paid to ethics of journalism. |
| é este tipo de história pessoal, Sabe você lê blogs sobre política, ou sobre a mídia, e fofocas e tudo isso. | It's these sort of personal stories. You know, you read the blogs about politics, or about media, and gossip and all these things. |
| Existem apenas duas razões para tal livro fofocas e estilo , escreve Richard Corliss, acrescentando que Diário de Lô falha em ambos os sentidos . | There are only two reasons for such a book gossip and style , writes Richard Corliss, adding that Lo's Diary fails both ways . |
| Em 30 de novembro de 1903, Bebedouro incorporou o distrito de Monte Azul Paulista, em 31 de agosto de 1922 os distritos de Botafogo, e Turvínia (ou Turvínea). | The municipality contains 3 districts Bebedouro (the main district), Botafogo (2,000 inhabitants) and Turvínea (1,000 inhabitants). |
| Editores de jornais em Hong Kong distribuem e imprimem revista e jornais tanto em chinês quanto em inglês, com um foco no sensacionalismo e fofocas sobre celebridades. | Magazine and newspaper publishers in Hong Kong distribute and print in both Chinese and English, with a focus on sensationalism and celebrity gossip. |
| Em termos líricos, Billie Jean fala sobre um fã que alega ter um filho de Jackson, e Wanna Be Startin' Somethin' , o cantor argumenta conta fofocas e meios de comunicação. | In Billie Jean , Jackson sings about an obsessive fan who alleges he has fathered a child of hers in Wanna Be Startin' Somethin' he argues against gossips and the media. |
| A resposta de Ana, junto com as fofocas, pareceram confirmar as suspeitas de Maria que a criança não era seu irmão natural e que o pai estava conspirando para garantir uma sucessão católica. | Anne's reply, and continued gossip, seemed to confirm Mary's suspicions that the child was not her natural brother, and that her father was conspiring to secure a Catholic succession. |
| Hidrografia Lagoa do Bebedouro Lagoa do Portinho Praia da Pedra do Sal Clima Predomina em Parnaíba o clima megatérmico e tropical semiúmido, apresentando grande índice de pluviosidade devido à atuação da massa Equatorial Atlântica durante os meses de janeiro a junho. | Predominate in the creeks and mangrove vegetation on river banks and scrub, coastal and bush of coca crops in the rest of the territory.Predominates in the region and the climate megathermal semi humid tropical, with high rate of rainfall due to the mass action Equatorial Atlantic during the months from January to June. |
| Vivek Gilani do Mumbai Votes diz que as discussões online tendem a ser baseadas em opiniões pessoais e fofocas, enquanto que seu projeto objetiva prover aos leitores uma avaliação clara e rápida baseada em fatos. | Vivek Gilani of Mumbai Votes says that online discussions tend to be rooted in personal opinion and gossip whereas his project aims to provide readers with crisp, clear assessment based on facts. |
| Como não era mais um jovem inseguro de 14 anos de idade, influenciado por fofocas, sugestões de lotes secretos e outras táticas de manipulação, suas fraquezas desbotaram e sua força de caráter veio à tona. | No longer an insecure 14 year old swayed by gossip, suggestions of secret plots, and other manipulative tactics, the young emperor's weaknesses faded and his strength of character came to the fore. |
| mas, cada momento da história humana, da idade da pedra à era da informação, da suméria e Babilônia ao iPod e revistas de fofocas, tudo foi vivenciado cada livro que você leu, cada poema, cada gargalhada, cada lágrima, tudo ocorreu aqui. | But, every moment of human history, from the Stone Age to the Information Age, from Sumer and Babylon to the iPod and celebrity gossip, they've all been carried out every book that you've read, every poem, every laugh, every tear they've all happened here. |
| E começaram murmúrios hesitantes, pés inquietos, e daí um dos brancos deu um passo a frente e disse, Pois bem, sim. Olhamos pra todo lado e há só um lugar pra dormir, só um lugar pra comer, só um banheiro, e só um bebedouro. Esta fábrica será integrada ou o que? | There was hemming and hawing and shuffling of feet, and then one of the white workers stepped forward and said, Well, yeah. We ve looked at this place and there's only one place to sleep, there's only one place to eat, there's only one bathroom, there's only one water fountain. Is this plant going to be integrated or what? |
| Lívia nas fontes antigas Ao mesmo tempo que reportam uma miríade de fofocas repulsivas, as fontes antigas geralmente retratam Lívia (Júlia Augusta) como uma mulher orgulhosa e de qualidades reais, fiel ao marido imperador, de quem era uma valiosa consorte, sempre preparada e digna. | Livia's personality While reporting various unsavory hearsay, the ancient sources generally portray Livia (Julia Augusta) as a woman of proud and queenly attributes, faithful to her imperial husband, for whom she was a worthy consort, forever poised and dignified. |
| E na era da informação na qual vivemos hoje, o que poderíamos chamar de era TED, eu diria que os países estão cada vez mais sendo julgados por um público global que está sendo alimentado por uma dieta incessante de notícias na internet, de imagens televisivas, de vídeos no celular, de fofocas no email, | And in the information era we all live in today, what we might call the TED age, I'd say that countries are increasingly being judged by a global public that's been fed on an incessant diet of Internet news, of televised images, of cellphone videos, of email gossip. |
| Não tenho registro de ausência ou mau desempenho dos meus deveres e tudo está bem, graças a Deus, mas então o diretor Mohamed Ould el Talib chegou e enviou um relatório ao diretor da Escola Rousou, a quem ele escreveu um pedido para me dar uma nota de 6 20 e me acusar de delação e fofocas, coisa da qual ele se gaba desde sua nomeação ilegal como chefe da administração. | I have no record of absence or slackening in my duties and everything is fine, thanks God, until the director Mohamed Ould el Talib came and sent a report to the Rousou School director to whom he reports, asking him to give me a 6 20 grade and to accuse me of snitching and gossip, which he has been bragging about since his illegal nomination as head of administration. |
| Representação nos meios de comunicação As Spice Girls se tornaram ícones da mídia na Grã Bretanha e uma característica regular da imprensa britânica, durante o auge de sua fama mundial em 1997, os paparazzi estavam constantemente vistos a segui las em todos os lugares para obter histórias e fofocas sobre o grupo, como um suposto caso entre Emma Bunton e Simon Fuller, ou rumores constantes de separação que se tornaran importantes para tablóides numerosos. | Portrayal in the media The Spice Girls became media icons in Great Britain and a regular feature of the British press during the peak of their worldwide fame in 1997, the paparazzi were constantly seen following them everywhere, to obtain stories and gossip about the group, as a supposed affair between Emma Bunton and manager Simon Fuller, or constant split rumours which became fodder for numerous tabloids. |
Pesquisas relacionadas : Bebedouro - Bebedouro - Bebedouro - Fofocas - Conversa Bebedouro - Talk Bebedouro - Fofocas Pano - As últimas Fofocas - Assunto De Fofocas - Colunista De Fofocas - Fofocas Em Torno - Fábrica De Fofocas
