Translation of "fogo circundante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Há tubarões no mar circundante da ilha.
Sharks are found in the surrounding sea.
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Por outro lado, a região circundante, Petite Rivière, era muito pobre.
On the other hand, the surrounding region, Petite Rivière, was quite poor.
O comércio é principalmente em grãos e pecuária da região circundante.
The trade is mainly in grain and livestock from the surrounding region.
Esses fótons interagem com o plasma circundante, acrescentando energia térmica ao núcleo.
These photons interact with the surrounding plasma, adding to the thermal energy at the core.
Além da cidade, várias linhas também servem a paisagem circundante de Tbilisi.
In addition to the city, several lines also serve the surrounding countryside of Tbilisi.
Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
There they are! Right there! Fire, fire!
Não deveríamos combater o fogo com fogo?
Shouldn t we fight fire with fire?
Vamos, fogo!
C'mon, fire!
Fogo! Foge!
Fire! Run!
Abrir fogo!
Open fire!
Grande parte dessa biodiversidade está contida no lago Tonle Sap e em sua biosfera circundante.
Much of this biodiversity is contained around the Tonle Sap Lake and the surrounding biosphere.
Para de elevar se quando se tenha esfriado à mesma temperatura que o ar circundante.
It stops rising when it has cooled to the same temperature as the surrounding air.
Depois da Primeira Guerra Mundial o território circundante veio sob controle italiano com certas resistências.
After World War I, the surrounding territory came under Italian control with some resistance.
A cidade fica em uma planície predominantemente plano, que abrange grande parte da paisagem circundante.
The city lies on a mostly flat plain that encompasses much of the surrounding countryside.
Além disso , permite uma boa integração da zona circundante , incorporando muitos requisitos definidos no programa funcional .
The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme .
Parece que Cniva era um tático habilidoso, bem como estava muito familiarizado com o terreno circundante.
It seems that Cniva was a skilled tactician and that he was very familiar with the surrounding terrain.
Apague o fogo.
Put out the fire.
O fogo queima.
Fire burns.
Você tem fogo?
Will you give me a light?
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Mata com fogo!
Kill it with fire!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
Apaguei o fogo.
I put out the fire.
Essas estrelas massivas produzem supernovas, resultando em remanescentes em expansão que interagem fortemente com o gás circundante.
These massive stars produce supernova explosions, resulting in expanding remnants that interact powerfully with the surrounding gas.
A thermite contém sua própria reserva de oxigênio, e portanto, não precisa retirá lo do ar circundante.
Thermite contains its own supply of oxygen and does not require any external source of air.
Portanto, brincar com fogo.
So, playing with fire.
Fogo é muito perigoso.
Fire is very dangerous.
Fique longe do fogo.
Stay away from the fire.
O fogo se apagou.
The fire is out.
A casa pegou fogo.
The house was ablaze.
A casa pegou fogo.
The house caught fire.
A cortina pegou fogo.
The curtain caught fire.
Foi declarado cessar fogo.
A ceasefire was declared.
Mate o com fogo!
Kill it with fire!
A cortina pegou fogo.
The curtain caught on fire.
Não brinque com fogo.
Don't play with fire.
Não brinque com fogo.
Don't mess with fire.
Tom apagou o fogo.
Tom put out the fire.
Quer acender o fogo?
Will you light the fire?
Queres acender o fogo?
Will you light the fire?
Querem acender o fogo?
Will you light the fire?
Quereis acender o fogo?
Will you light the fire?
O fogo é perigoso.
Fire is dangerous.
O ônibus pegou fogo.
The bus burst into flames.

 

Pesquisas relacionadas : Região Circundante - Paisagem Circundante - Tecido Circundante - Parede Circundante - Paisagem Circundante - Mundo Circundante - Circundante Dados - Neste Circundante - Mercado Circundante - Terreno Circundante - Rural Circundante - Circundante Locais - Privado Circundante - Trabalhando Circundante