Translation of "foi eliminado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O desperdício não foi reduzido foi eliminado. | Waste was not reduced it was eliminated. |
| O prazo de 48 horas também foi eliminado. | The deadline of 48 hours was also removed. |
| No Royal Rumble, foi novamente eliminado por Booker. | At the Royal Rumble, Kane eliminated King Booker, but Booker re entered the ring and eliminated Kane. |
| Uma hora depois o anel foi eliminado com o Photoshop. | An hour later the ring was photoshopped out. Translated by Andrey on neweurasia.net |
| Los Angeles foi eliminado por St. Louis na primeira rodada dos playoffs. | The Rockets, led by Moses Malone, defeated Los Angeles in the first round of the playoffs. |
| Guerrero foi um dos últimos nove lutadores, mas foi eliminado pelos membros do grupo Four Horsemen. | Guerrero was one of the final nine men in the battle royal until he was tossed out of the ring by Four Horsemen members. |
| O pajé Alce Negro disse, Eu não sabia então o quanto foi eliminado. | The holy man, Black Elk, said, I did not know then how much was ended. |
| Qual é o seu ideal, e também, o que foi eliminado na edição? | What is your ideal, and also, what has been edited out? |
| Camarões acabou perdendo o jogo por 2 a 1 e foi eliminado da Copa. | Cameroon eventually lost the game 2 1 and was eliminated from the World Cup. |
| 1983 Eliminado na Primeira Fase. | References External links |
| Show foi parte do time da WWF no Survivor Series, mesmo sendo o primeiro eliminado. | Show was also part of the victorious Team WWF at Survivor Series, though he was the first man eliminated. |
| O problema de cegueira seria eliminado. | The problem of blindness is gone. |
| Este borrão não pode ser eliminado. | This blot can't be wiped out. |
| Ele também apresentou uma fuga para o Prix de Rome , mas foi eliminado na rodada preliminar. | He also submitted a fugue to the Prix de Rome, but was eliminated in the primary round. |
| b ) O quarto período é eliminado . 5 . | ( b ) The fourth sentence is deleted . |
| O ácido zoledrónico é eliminado por excreção renal. | Zoledronic acid is eliminated by renal excretion. |
| Isto foi eliminado porque a visão era tão boa, e o prefeito disse, Não, nós queremos isso aberto. | This was eliminated because the view was too good, and the mayor said, No, we just want this open. |
| Porém , desde o início de 1995 , o processo de convergência acelerou e o diferencial foi já praticamente eliminado . | However , since early 1995 the process of convergence has accelerated , and the differential has now been virtually eliminated . |
| Desde meados de 1995 , este processo de convergência acelerou e o diferencial foi virtualmente eliminado ( ver Gráfico 6b ) . | Since mid 1995 this process of convergence has accelerated and the differential has now been virtually eliminated ( see Chart 6b ) . |
| Suzuki foi um dos primeiros fabricantes fora da Europa a adotar motores de dois tempos de ciclo eliminado. | Suzuki was one of the first manufacturers outside of Europe to adopt loop scavenged two stroke engines. |
| A equipe havia disputado o Brasileiro apenas em 1981, quando foi eliminado pelo Izabelense de Santa Izabel (PA). | América competed in 1981 in the Campeonato Brasileiro Série C, which was named Taça de Bronze (Bronze Trophy) at the time. |
| A reinfecção verifica se quando o parasita que provocou a infecção anterior foi completamente eliminado do corpo, mas foi introduzido um novo parasita. | Reinfection means the parasite that caused the past infection was eliminated from the body but a new parasite was introduced. |
| Durante esse período, o Heat foi eliminado três vezes pelos Bulls, que viria a ganhar o campeonato da NBA. | During that period, the Heat were eliminated three times by the Bulls, who would go on to win the NBA championship each time. |
| Acabou sendo eliminado pelo América de Cáli, da Colômbia. | In the quarterfinals, his opponent was América de Cali in Colombia. |
| O eMac foi melhorado em outubro de 2003, quando o modelo de 800 MHz foi eliminado eo modelo de 1 GHz foi trazido para baixo no preço. | The eMac was further improved in October 2003, when the 800 MHz model was eliminated and the 1 GHz model was brought down in price. |
| O défice orçamental federal foi praticamente eliminado em 1997 , em parte devido ao aumento das receitas fiscais induzido pelo crescimento . | The federal fiscal deficit was almost eliminated in 1997 , partly due to a growthinduced surge in tax revenues . |
| Big Show participou de uma Elimination Chamber pelo título no Elimination Chamber, mas foi eliminado do combate por Cody Rhodes. | At the Elimination Chamber event, Show failed again to capture the World Heavyweight Championship after he was eliminated second by Cody Rhodes. |
| Então, por definição, ele estaria mentindo e deveria ser eliminado. | So by definition, he's lying and should be disqualified. |
| Um incidente diplomático entre Brasil e Paraguai eclodiu no mesmo dia em que o último foi eliminado da Copa do Mundo. | A diplomatic incident between Brazil and Paraguay broke out in the same day that the latter was eliminated from the World Cup. |
| O Celtics varreu o New York Knicks na primeira rodada do playoff, mas foi eliminado pelo Miami Heat na segunda rodada. | The Celtics swept the New York Knicks 4 0 in the opening round of the 2011 NBA Playoffs, but in the second round they were ousted by the Miami Heat in five games. |
| Pelo terceiro ano consecutivo, o time foi eliminado na primeira rodada dos playoffs, desta feita para o Cleveland Indians na ALDS. | For the third year in a row, the team lost in the first round of the playoffs, as the Cleveland Indians defeated the Yankees in the 2007 ALDS. |
| Após o Armageddon, Orton participou do 2006 Royal Rumble como o 30 e último lutador, mas foi eliminado por Rey Mysterio. | Following Armageddon, Orton entered the 2006 Royal Rumble match as the thirtieth and final wrestler, but he was eliminated by Rey Mysterio. |
| Shaffi Mather Só preciso superar os dias iniciais sem ser eliminado. | Shaffi Mather I just have to get through the initial days where I don't get eliminated. |
| As suas alegações de que o progresso levaria à adesão revelaram se falsas e um importante incentivo para os representantes foi eliminado. | Their claims that progress would lead to accession were shown to be false, and an important incentive for officials was eliminated. |
| Terceira divisão e dificuldades (2012 2013)Na série C de 2012, o rebaixado Vila Nova foi eliminado na primeira fase do torneio. | English translation Vila, Vila, Vila my life, Vila, Vila my history, Vila, Vila my love! |
| O paclitaxel é eliminado sobretudo através de metabolismo hepático e excreção biliar. | Paclitaxel is principally eliminated by hepatic metabolism and biliary excretion. |
| Mas realmente, ainda mais importante do que recordar o que foi eliminado na edição é refletir a respeito, será que os ideais são bons? | But actually, what's even more important than remembering what's been edited out is thinking, are the ideals good? |
| No mesmo ano disputou novamente a Série C do Brasileirão, onde foi eliminado na segunda fase para o rondoniano Ji Paraná, da cidade homônima. | The club also competed in the same year in the Brazilian Championship Third Level, where it reached the second stage, and was eliminated by Ji Paraná, of Rondônia state. |
| Pela primeira vez na história das Copas do Mundo, o país anfitrião (no caso, a África do Sul) foi eliminado na fase de grupos. | Of the six African nations only three won any matches (Ghana, South Africa and Ivory Coast), and only one (Ghana) progressed out of the first round. |
| No segundo semestre, o Brusque ainda participou do Brasileiro da Série C, onde foi eliminado na segunda fase, tendo este mesmo desempenho em 1989. | In 1989, Brusque competed in the Campeonato Brasileiro Série B, when the club was eliminated in the first stage. |
| Ainda que, Deus sabe, ultimamente, em nossa arrogância, pareça que a tenhamos eliminado. | Although, God knows, of late, in our hubris, we seem to have drifted away. |
| Infelizmente, o personagem que você interpreta é eliminado bem no começo da peça. | Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play. |
| O entulho resultante das obras de demolição , como madeira , tijolos , vidro e materiais de cobertura , foi criteriosamente separado e acondicionado , sendo depois reciclado ou eliminado . | The rubble resulting from these demolition works , for example wood , bricks , glass and roofing materials , was carefully sorted , preserved and then either recycled or disposed of . |
| Cena também foi um participante do reality show , onde ele chegou à última rodada antes de ser eliminado, terminando na terceira colocação da competição global. | Cena was also a contestant on , where he made it to the final round before being eliminated, placing third in the overall competition. |
| Show retornou no Royal Rumble de 2001, sendo eliminado do combate por The Rock. | Show returned at the 2001 Royal Rumble, but was eliminated by The Rock. |
Pesquisas relacionadas : Eliminado Do - Eliminado Da - Considerado Eliminado - Ter Eliminado - Temos Eliminado - Ser Eliminado - Será Eliminado - é Eliminado - Eliminado (p) - Fisicamente Eliminado - Sendo Eliminado