Translation of "foi modelado depois" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução :

Keywords : Later Then After First Years

Examples (External sources, not reviewed)

Foi modelado depois do depurador Dbx, que acompanhava a distribuição Berkeley Unix.	It was modeled after the DBX debugger, which came with Berkeley Unix distributions.
Stan foi modelado em Parker, enquanto Kyle foi baseado em Stone.	Stan is modeled after Parker, while Kyle is modeled after Stone.
Historicamente isso foi modelado após os dados internos passar por módulos do Asterisk.	Historically, this was modeled after the internal data passing of Asterisk modules.
Tudo modelado através de programas simples.	Simple programs are capable of a remarkable range of behavior.
Tom Sawyer foi modelado em Twain quando criança, com traços de dois de seus colegas de escola, John Briggs e Will Bowen.	Tom Sawyer was modeled on Twain as a child, with traces of two schoolmates, John Briggs and Will Bowen.
É feito de argila e foi modelado numa forma cilíndrica, recoberto com uma escrita de caracteres muito próximos e então secado ao sol.	It's made of clay, and it's been fashioned into a cylinder shape, covered with close writing and then baked dry in the sun.
Em outras palavras foi modelado o problema em termos de dados e processamento de sinal e assim, anunciava o início da era da informação.	In other words, it modeled the problem in terms of data and signal processing and thus heralded the coming of the Information Age.
Além disso, a arquitetura italiana, popular no exterior desde o século XIX, foi usada para descrever a arquitetura externa que foi construída em estilo italiano, especialmente modelado na arquitetura renascentista.	Additionally, Italianate architecture, popular abroad since the 19th century, was used to describe foreign architecture which was built in an Italian style, especially modelled on Renaissance architecture.
Então o que estamos tentando fazer é trazer a imagem e projetá la no espaço modelado em 3D.	So here what we're trying to do is we bring the picture and project it into the 3 D model space.
Lentes finas produzem pontos focais em ambos os lados, que pode ser modelado com a equação de lentes.	Thin lenses produce focal points on either side that can be modeled using the lensmaker's equation.
Ela foi depois canonizada.	She was later canonized.
Meus colegas tinham colocado carinhosamente na roda que deveria ser a minha um órgão masculino natural muito bem modelado.	My colleagues had thoughtfully put on the wheel where I was supposed to work a very nicely modeled natural man's organs.
O sistema de governo é modelado a partir do sistema parlamentar de Westminster, um legado do domínio colonial britânico.	The system of government is closely modelled on that of the Westminster parliamentary system, a legacy of British colonial rule.
A vocalização foi inserida depois.	The brass arrangement was added later.
Depois foi para o Lácio.	2 V. 21.
Keynes faleceu um pouco mais de um ano depois, mas suas ideias já haviam modelado uma nova ordem econômica global, e todos os governos ocidentais seguiram a prescrição keynesiana de gastos deficitários para combater crises e manter o pleno emprego.	Keynes passed away little more than a year later, but his ideas had already shaped a new global economic order, and all Western governments followed the Keynesian economics program of deficit spending to avert crises and maintain full employment.
Foi vendido logo depois que foi colocado em exibição.	It was sold soon after it was put on display.
LG Foi depois de me vendar.	LG It was after the blindfold.
O que aconteceu depois foi desagradável.	What followed was unpleasant.
Fadil foi espancado e depois estrangulado.	Fadil was beaten then strangled.
Wentworth foi decapitado três dias depois.	Strafford was beheaded three days later.
Crotona foi fundada depois de Síbaris.	Later on Crotone was conquered by the Normans.
Conteúdo O ciclo é modelado assim como os dramas do teatro grego em que eram apresentadas três tragédias e uma peça satírica.	The cycle is modelled after ancient Greek dramas that were presented as three tragedies and one satyr play.
Depois de beijar Maria, Tom foi trabalhar.	After kissing Mary, Tom left for work.
Tom beijou Maria e depois foi trabalhar.	Tom kissed Mary and then went to work.
Porvenda, foi depois para pertença de particulares.	It was sold, and began to be held by property owners.
Depois disso, foi capturada pelos nacionalistas indonésios.	After that it was seized by Indonesian nationalists.
Ele foi capturado e executado logo depois.	He was captured and executed shortly afterwards.
Poucos dias depois, uma trégua foi acordada.	A few weeks later, a truce was agreed.
A versão 1.01 foi lançada logo depois.	Version 1.02, released in May 1986, was an international release.
Minutos depois, Jim Caviezel também foi atingido.	Minutes later, Jim Caviezel was also struck.
Depois de decapitado, seu corpo foi esquartejado.	After Wyatt was beheaded, his body was further punished to the standards of treason.
Uma semana depois, o caso foi revogado.	After a while, there was only Janet Jackson.
Courtenay, que foi implicado na conspiração, foi aprisionado e depois exilado.	Courtenay, who was implicated in the plot, was imprisoned, and then exiled.
E o robô falava com uma voz sintética para envolver você num diálogo de orientação modelado por treinadores e pacientes e daí por diante.	And the robot spoke with a synthetic voice to engage you in a coaching dialogue modeled after trainers and patients and so forth.
O trabalho foi concluído no ano seguinte e foi estreada pouco depois.	The work was finished the following year and was premiered shortly after.
Não muito tempo depois o alfabeto foi inventado.	Not too much longer after that, the alphabet was invented.
Dois dias depois ele foi encontrado no necrotério.	And two days later he was found in the postmortem room.
Ele foi para a cama depois do jantar.	He went to bed after supper.
Foi depois eleito Cônsul quando tinha 43 anos.	He was then elected consul at age 43.
Pouco tempo depois, o problema foi Jason Todd.	A second Robin, Jason Todd, appeared in the 1980s.
A morte só foi anunciada quatro dias depois.	The death was announced four days later.
Ele foi substituído por Tommy Docherty logo depois.	Drake was dismissed in 1961 and replaced by player coach Tommy Docherty.
Foi abandonado treze meses depois, após péssimas vendas.	The system was abandoned thirteen months later after poor sales.
Algum tempo depois Daniel foi levado até Nabucodonosor.	Daniel goes to the king to ask for time to interpret the dream.

Pesquisas relacionadas : Foi Modelado - Foi Modelado - Foi Modelado - Modelado - Foi Depois - Foi Depois - Depois Foi - Foi Depois - é Modelado - Vidro Modelado - Modelado Com - Ser Modelado - Modelado Com - Modelado Com

Exibir esta página em português