Translation of "fomos informados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fomos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fomos informados de que não poderíamos usar telefones. | We were told that we would not be able to use phones. |
| Ainda não fomos informados da decisão do comitê. | We haven't yet been informed of the committee's decision. |
| Nós ainda não fomos informados da decisão do comitê. | We haven't yet been informed of the committee's decision. |
| Fomos informados de que é só uma questão de registro em nosso sub distrito. | We're told it's just a matter of registering at our sub ditrict. |
| Sua apelação vai ser publicada no sábado por seus advogados, mas fomos informados que não terá muito efeito. | His appeal will be launched on Saturday by his lawyers, but we are told that it won t do much. |
| Em uma comunidade, fomos informados, que você acorda de manhã e vê preservativos usados como se fossem papéis de chiclete mascado. | In one community, we're told, you wake up in the morning and see used condoms like used chewing gum paper. |
| Fomos informados do modo como actualmente o tempo das pessoas é desperdiçado e de que as mudanças poderiam, portanto, ser benéficas. | We have been told how, currently, people's time is being wasted and that the changes, therefore, could be beneficial. |
| Mantenha nos informados. | Keep us informed. |
| Tom nos manterá informados. | Tom will keep us informed. |
| Fomos informados que os EUA não têm uma política de mudança de regime no Irã, em vez disso, eles têm uma política de mudança de comportamento do regime islâmico! | We were told that the US does not have a policy of regime change in Iran, instead the US policy is changing the behaviour of the Islamic regime! |
| Tom vai nos manter informados. | Tom will keep us informed. |
| Nunca fomos. | We never were. |
| Fomos capturados. | We were captured. |
| Fomos capturadas. | We were captured. |
| Fomos avistados. | We've been spotted. |
| Fomos enganados. | We've been tricked. |
| Fomos desclassificados. | We've been disqualified. |
| Fomos roubados. | We've been robbed. |
| Fomos abandonados. | We've been abandoned. |
| Fomos bem sucedidos. | We were very successful. |
| Portanto fomos bem. | So we've done pretty well. |
| Fomos longe demais. | We went too far. |
| Fomos ao museu. | We went to the museum. |
| Nós fomos eleitos. | We're elected. |
| Fomos absolutamente vitoriosos. | We were completely victorious. |
| Fomos socorrê la. | We went to her rescue. |
| Sempre fomos amigos. | We have always been friends. |
| Sempre fomos amigos. | We've always been friends. |
| Fomos à Rússia. | We went to Russia. |
| Fomos à videolocadora. | We went to the video store. |
| Fomos embora juntos. | We left together. |
| Fomos embora juntas. | We left together. |
| Fomos ao cinema. | We went to a movie. |
| Fomos todos embora. | We all quit. |
| Nós fomos convidados. | We were invited. |
| Nós fomos convidadas. | We were invited. |
| Nós fomos sequestrados. | We were kidnapped. |
| Nós fomos bem? | Did we do well? |
| Nós fomos roubados. | We got robbed. |
| Nós fomos roubados. | We were robbed. |
| Quase fomos pegos. | We almost got caught. |
| Quase fomos pegas. | We almost got caught. |
| Fomos cavalgar ontem. | We went horseback riding yesterday. |
| Nós fomos para Khatanga. | We got to Khatanga. |
| E fomos lá, investigamos. | And we went down, investigated. |
Pesquisas relacionadas : Nós Fomos Informados - Fomos Capazes - Fomos Caminhadas - Fomos Obrigados - Onde Fomos - Fomos Para - Fomos Inspirados - Fomos Juntos - Fomos Rápidos - Fomos Solicitados - Fomos Forçados
