Translation of "fomos premiados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fomos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ambos Grothendieck e Deligne foram premiados com a medalha Fields. | Both Grothendieck and Deligne were awarded the Fields medal. |
| É só ver a lista de premiados do Nobel para lembrar disso. | You just need to look at the list of Nobel laureates to remind ourselves. |
| Os franceses são premiados pela indústria cinematográfica britânica apenas quando se calam. | The French get rewards from the British film industry only when they shut up. |
| Nunca fomos. | We never were. |
| Fomos capturados. | We were captured. |
| Fomos capturadas. | We were captured. |
| Fomos avistados. | We've been spotted. |
| Fomos enganados. | We've been tricked. |
| Fomos desclassificados. | We've been disqualified. |
| Fomos roubados. | We've been robbed. |
| Fomos abandonados. | We've been abandoned. |
| São premiados com o Prêmio Nobel de verdade que nos entregam o prêmio. | Real Nobel laureates hand you the prize. |
| Fomos bem sucedidos. | We were very successful. |
| Portanto fomos bem. | So we've done pretty well. |
| Fomos longe demais. | We went too far. |
| Fomos ao museu. | We went to the museum. |
| Nós fomos eleitos. | We're elected. |
| Fomos absolutamente vitoriosos. | We were completely victorious. |
| Fomos socorrê la. | We went to her rescue. |
| Sempre fomos amigos. | We have always been friends. |
| Sempre fomos amigos. | We've always been friends. |
| Fomos à Rússia. | We went to Russia. |
| Fomos à videolocadora. | We went to the video store. |
| Fomos embora juntos. | We left together. |
| Fomos embora juntas. | We left together. |
| Fomos ao cinema. | We went to a movie. |
| Fomos todos embora. | We all quit. |
| Nós fomos convidados. | We were invited. |
| Nós fomos convidadas. | We were invited. |
| Nós fomos sequestrados. | We were kidnapped. |
| Nós fomos bem? | Did we do well? |
| Nós fomos roubados. | We got robbed. |
| Nós fomos roubados. | We were robbed. |
| Quase fomos pegos. | We almost got caught. |
| Quase fomos pegas. | We almost got caught. |
| Fomos cavalgar ontem. | We went horseback riding yesterday. |
| Os projectos premiados no concurso para a nova sede do BCE em Fevereiro de 2004 | The winning designs for the ECB 's new premises in February 2004 |
| Álbum do Ano são premiados o artista e a equipe de produção de um álbum. | Album of the Year is awarded to the performer and the production team of a full album. |
| Gravação do Ano são premiados o artista e a equipe de produção de uma música. | Record of the Year is awarded to the performer and the production team of a single song. |
| Nós fomos para Khatanga. | We got to Khatanga. |
| E fomos lá, investigamos. | And we went down, investigated. |
| Fomos vítimas dos espanhóis. | We were victims of the Spaniards. |
| Fomos a esse povoado. | Went to this village. |
| Então, fomos realmente fundo. | And so we actually went in. |
| Sempre fomos uma cidade. | We have always been a city. |
Pesquisas relacionadas : Projetos Premiados - Produtos Premiados - Foram Premiados - Produtos Premiados - Foram Premiados Com - Eles São Premiados - Fomos Capazes - Fomos Caminhadas - Fomos Obrigados - Onde Fomos - Fomos Para - Fomos Inspirados - Fomos Juntos
