Translation of "foram continuou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Rose continuou contratando novos músicos para substituir membros da banda que ou saíram ou foram demitidos. | Rose continued to recruit new musicians to replace band members who either left or were fired. |
| As promessas feitas pelo manifesto de outubro foram deixadas de lado, com exceção da Duma, que continuou a funcionar. | These reforms were outlined under a precursor to the Constitution of 1906 known as the October Manifesto which created the Imperial Duma. |
| Ela continuou | She goes on |
| Na Constituição de 2007, o malgaxe continuou sendo a língua nacional, enquanto línguas oficiais foram reintroduzidas malgaxe, francês e inglês. | In the Constitution of 2007, Malagasy remained the national language while official languages were reintroduced Malagasy, French, and English. |
| E ela continuou | And she continues |
| Ele continuou chorando. | He kept on crying. |
| Ela continuou falando. | She kept on talking. |
| Ela continuou trabalhando. | She kept on working. |
| Ele continuou cantando. | He kept on singing. |
| Tom continuou comendo. | Tom continued eating. |
| Tom continuou tocando. | Tom continued playing. |
| Tom continuou jogando. | Tom continued playing. |
| Tom continuou cavando. | Tom kept digging. |
| Tom continuou comendo. | Tom kept eating. |
| Tom continuou rindo. | Tom kept laughing. |
| O barulho continuou. | The noise continued. |
| A tempestade continuou. | The storm continued. |
| Ele continuou cantando. | He continued singing. |
| Tom continuou pintando. | Tom kept painting. |
| O mais notável destes foram Migrin (ou Muqrin) e Mi'kal, embora o nome Hajr continuou a aparecer na poesia popular local. | The most notable of these were Migrin (or Muqrin ) and Mi'kal , though the name Hajr continued to appear in local folk poetry. |
| Ieyasu continuou aliado de Oda Nobunaga e seus soldados de Mikawa foram parte do exército de Nobunaga que capturou Kyoto em 1568. | Ieyasu remained an ally of Oda Nobunaga and his Mikawa soldiers were part of Nobunaga's army which captured Kyoto in 1568. |
| A pilhagem pela guarnição mal remunerada continuou a ser um problema quinhentos cervos reais foram mortos pelo Grande Parque de Windsor durante o inverno e as cercas foram queimadas como lenha. | Looting by the underpaid garrison continued to be a problem 500 royal deer were killed across the Windsor Great Park during the winter, and fences were burned as firewood. |
| Bem, minha jornada continuou. | Well, my journey kept going on. |
| O câncer continuou crescendo, | Her cancer continued to grow. |
| Disparou e continuou crescendo. | It shoots up and it keeps going up. |
| Ele continuou a exigir. | He started demanding it. |
| A Tartagura Falsa continuou. | The Mock Turtle went on. |
| O telefone continuou tocando. | The phone kept ringing. |
| Ele continuou a chorar. | He kept on crying. |
| Ela continuou a chorar. | She kept on crying. |
| Ela continuou a falar. | She went on speaking. |
| Ela continuou a trabalhar. | She kept on working. |
| O Tom continuou comendo. | Tom continued eating. |
| O Tom continuou falando. | Tom continued talking. |
| Tom continuou a trabalhar. | Tom continued working. |
| Todo mundo continuou falando. | Everyone kept talking. |
| Tom continuou a comer. | Tom went on eating. |
| Tom continuou a vencer. | Tom just kept winning. |
| Tom continuou a ganhar. | Tom just kept winning. |
| Tom apenas continuou caminhando. | Tom just kept walking. |
| O processo revolucionário continuou. | The revolutionary process continued. |
| Continuou chovendo por uma semana. | It kept raining for a week. |
| Continuou chovendo por três dias. | It kept raining for three days. |
| Ele continuou a contar mentiras. | He kept on telling lies. |
| Ela continuou com o trabalho. | She went on with the work. |
