Translation of "formas reincidentes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O transplante de medula óssea é realizado em casos reincidentes.
Other animals References External links
Então, as formas relacionam os números com formas.
So, formulas relate number to form.
A noção da falta de exigibilidade enfraquece o cumprimento dos tratados de investimento e recompensa os reincidentes, como a Argentina, que já apareceu em mais casos do ICSID do que qualquer outro estado.
A perceived lack of enforceability weakens compliance with investment treaties and rewards repeat offenders, such as Argentina, which has appeared in more ICSID cases than any other state.
Paciente Suas formas...
Patient Their shapes ...
Não se trata das formas, é como as formas refletem a luz.
It's not about the shapes, it's how the shapes reflect light.
Alguns estilos tem formas mais longas ou múltiplas formas para animais específicos, por exemplo, as oito formas do tigre ( huxing bashi ).
Some styles have longer, or multiple forms for individual animals, such Eight Tiger Forms Huxing bashi .
Foram até agora identificadas dezasseis formas de hemaglutinina e nove formas de neuraminidase.
Sixteen forms of hemagglutinin and nine forms of neuraminidase have been identified.
Estas formas são parábolas
Those shapes are parabolas.
Poderá haver outras formas.
There might be others.
Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.
A Lógica visa descobrir as formas válidas, ou seja, as formas que fazer argumentos válidos.
Logic seeks to discover the valid forms, the forms that make arguments valid.
Segredos podem tomar várias formas.
Secrets can take many forms.
Segredos podem tomar muitas formas.
Secrets can take many forms.
E há muitas formas diferentes.
And there's lots of different shapes.
Médico Quais as suas formas?
Doctor What are their shapes?
formas diferentes, fonemas diferentes, certo?
Different shapes for different phonemes, right?
O diabo assume formas amáveis.
The Devil comes in pleasing shapes.
Tenho feito das duas formas.
I've done that both ways.
Alguns verbos têm formas irregulares.
Some verbs have irregular forms.
Está disponível em formas diferentes.
It is available in different forms.
Formas mais fortes da negação de AC Agora, considere formas mais fortes da negação de AC.
Stronger forms of the negation of AC Now, consider stronger forms of the negation of AC.
Formas do diagrama Há várias formas do diagrama Hertzsprung Russell e sua nomenclatura não está bem definida.
Forms of diagram There are several forms of the Hertzsprung Russell diagram, and the nomenclature is not very well defined.
Existem várias formas para fazermos isso.
There are all kinds of ways we can do it.
Aquelas formas são difíceis de mudar.
Those shapes are difficult to change.
Eu as embalava de três formas.
I packaged them up three ways.
Novas formas tornaram se morcegos. Civetas.
New forms became bats. Civets.
Eles vêm em muitas formas diferentes.
They come in a lot of different shapes.
Daniel Tammet Diferentes formas de saber
Daniel Tammet Different ways of knowing
Procuro olhar para as formas naturais.
I set out to look at natural forms.
Prepare os com as cinco formas.
Pave them with the five ways.
Três formas de definição de políticas
Three policy making modes
Pode ser celebrada de muitas formas.
It can celebrated in a lot of ways.
Pode ser celebrado de muitas formas.
It can celebrated in a lot of ways.
Eu tenho feito das duas formas.
I've done that both ways.
A teorias das formas de governo.
There are many forms of government.
Formas Música A música é um componente fundamental em muitas formas de entretenimento e em vários artes performativas.
Music Music is a supporting component of many kinds of entertainment and most kinds of performance.
Pois mesmo que haja essa habilidade de criar formas que parecem se com formas que nos são familiares na biologia, há também a de criar outras formas que não são familiares.
Because since it has the ability to make forms that look like forms that we're familiar with in biology, it's also making other forms that we're not familiar with.
Música tradicional e folclórica Há duas formas de música reconhecidas como as formas mais antigas de música tradicional japonesa.
Traditional and folk music There are two forms of music recognized to be the oldest forms of traditional Japanese music.
Ele era um pescador, jogador de golfe, pintor e preferia formas ativas de entreterimento ao invés de formas passivas.
He was an avid fisherman, golfer, painter and bridge player, and preferred active rather than passive forms of entertainment.
Pode ser usado de formas bem interessantes.
It can be used in interesting ways.
Assim você faz todas estas formas 3D.
So you make all these 3D shapes.
Há duas formas de pensar sobre isto.
There are two ways of thinking about this.
Bem, surpreendentemente, é bom de muitas formas.
Well, surprisingly enough, it's good in many ways.
Ele é inspirado em formas da natureza.
It takes its inspiration in form from life.
Como isto funciona? Bom, de duas formas.
How does this work? Well, two ways.