Translation of "fornece uma visão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fornece uma visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um documento contemporâneo agora conhecido como o Burghal Hidage fornece uma visão sobre como o sistema funcionava.
A contemporary document now known as the Burghal Hidage provides an insight into how the system worked.
O prefácio do Presidente do BCE a este relatório anual fornece uma visão geral do desempenho do BCE face a esses objectivos .
An overview of performance against these objectives is included in the President 's foreword to the Annual Report . 3
O terceiro fornece uma visão geral da circulação e distribuição das notas de euro , bem como dos preparativos para a segunda série de notas .
The third article provides an overview of the circulation and supply of euro banknotes and preparations for the second series of banknotes .
Eu tenho uma visão global para visão.
I have a global vision for vision.
A avaliação dos questionários preenchidos por um grupo especializado fornece ao COI uma visão geral do projeto de cada candidato e seu potencial de sediar os Jogos.
The evaluation of the filled questionnaires by a specialized group provides the IOC with an overview of each applicant's project and their potential to host the Games.
Este artigo fornece uma lista desses termos.
This article lists such terms.
Uma casca assim fornece uma excelente proteção contra fogo.
It provides significant fire protection for the trees.
Conseguem ter uma visão geral?
You see the whole big picture?
Esta é uma visão impressionante.
That's a stunning vision.
Isto é uma visão temporal.
This is a time lapse view of it.
Tivemos uma visão muito próxima.
We had a very close view.
Porque nos fornece uma nova maneira de lidar com problemas.
Because it gives us a new way of tackling problems.
A presente brochura fornece uma panorâmica geral do projecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
A presente brochura fornece uma panorâmica geral do projecto SEPA .
This brochure presents an overview of the SEPA project .
Kiirti fornece várias instâncias do Ushahidi em uma única plataforma.
Kiirti provides multiple instances of Ushahidi on a single platform.
Métis fornece uma parte significativa da poeira do anel principal.
Metis supplies a significant part of the main ring s dust.
O terceiro fornece uma visão geral da actividade no mercado de transacções empresariais na União Europeia envolvendo elevados endividamentos e os riscos associados para o sector bancário e para o conjunto do mercado financeiro .
The third article provides an overview of the activity in the leveraged buyout market in the EU and associated risks for the banking sector and the financial market as a whole .
Precisamos ter uma visão realmente positiva.
We need to take a really positive view.
Tenho uma visão relativista de segurança.
I have a very relativistic view of security.
Aqui é uma visão do interior.
Then, this is a look at the inside.
Uma mãe e seu filhote. Uma visão linda.
A mother and a cub, such a beautiful sight.
A bolsa fornece oxigênio e um ambiente controlado, como uma incubadora.
The pouch provides oxygen, as well as a controlled environment incubator.
A Secção 4.5 fornece uma síntese dos desafios de política futuros .
Section 4.5 summarises the policy challenges looking ahead .
Mas, é um começo, é uma visão.
But, it's a beginning, it's a vision.
Apresentação de uma visão geral do grafo
A bird's eye view of the graph
E esta era uma visão bem comum
And this was a pretty common sight.
Nem toda a fantasia é uma visão.
Not every fantasy is a vision.
A planta fornece uma casa e às vezes comida para as formigas.
The plant provides a home, and sometimes food, for the ants.
A técnica de microlente gravitacional também fornece a massa de uma estrela).
Gravitational microlensing has been used to measure the mass of a single star.
Uma visão ortogonal, uma visão de satélite. Como manter a precisão da fideldiade das imagens enquanto mantemos a fluidez do modelo?
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?
A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado.
The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation.
Fornece informações sobre o Hardware
Provides information on hardware
Andrew Mwenda provê uma nova visão da África
Andrew Mwenda takes a new look at Africa
Arthur Potts Dawson Uma visão para restaurantes sustentáveis
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica.
This was recently done with a neuroscientific twist.
Pensamos que temos uma visão ampla do globo.
We think we're getting this wide view of the globe.
OK, é uma visão bem frenológica da sinestesia
OK, it's a very phrenological view of synesthesia.
Aqui está uma visão mais próxima daquela comunidade.
Now here's a closer view of that community.
Philip Zimbardo recomenda uma visão saudável do tempo
Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
O contrário é uma visão incompleta, tendenciosa, ignorante.
On the contrary it is an incomplete, biased and ignorant view.
Esta é também uma visão de muitos budistas.
This is also a view of many Buddhists.
Eu não acho agora, que isto é uma visão do mundo, e eu lhes digo que todos têm uma visão do mundo.
I don't think now, this is a worldview, and I will tell you, everybody's got a worldview.
Pensar acerca de países nestes termos abrangentes também fornece uma diferente perspectiva estratégica.
Thinking about countries in these comprehensive terms also provides a different strategic perspective.
Um estudo, de Coricelli e Nagel, fornece uma resposta realmente interessante e perspicaz.
One study by Coricelli and Nagel gives a really sharp, interesting answer.
5 O artigo referido na nota 1 fornece uma descrição completa do modelo .
5 The full model description can be found in the article referred to in footnote 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Fornece Uma Visão Clara - Fornece Uma Visão Geral - Fornece Uma Visão Geral - Uma Visão - Fornece Uma Forma - Fornece Uma Variedade - Fornece Uma Estimativa - Fornece Uma única - Fornece Uma Impressão - Fornece Uma Introdução - Fornece Uma Conta - Fornece Uma Vista