Partido Social Liberal (PSL) o candidato do partido é José Geraldo Forte dos Santos Fernandes.	Luciano Bivar from the Social Liberal Party (PSL) Businessman Bivar ran for president on smaller Social Liberal Party.
Depende do dia, mas se contarmos por séculos, então de certeza que a urbanização da humanidade é um forte candidato.	It depends on the day, but if we count by centuries, then surely humanity s urbanization is a strong contender.
Embora a nação estivesse na guerra, Ford concorreu como um candidato pacífico e um forte apoiador da proposta Liga das Nações.	Although the nation was at war, Ford ran as a peace candidate and a strong supporter of the proposed League of Nations.
No entanto, esta ideia tem, também, um forte apoio dentro do partido republicano liderado por Ron Paul, outro candidato para a nomeação presidencial do partido.	Yet, this idea, too, has strong support within the Republican Party led by Ron Paul, another contender for the party s presidential nomination.
Guilherme se tornou um forte candidato ao trono inglês depois de seu casamento caso seu sogro e tio Jaime fosse excluído da sucessão por ser católico.	After his marriage in November 1677, William became a strong candidate for the English throne if his father in law (and uncle) James were excluded because of his Catholicism.
O mais forte candidato a criador do e book foi Michael Stern Hart ao digitalizar a Declaração de Independência dos Estados Unidos da América em 1971.	1971 Michael S. Hart types the US Declaration of Independence into a computer and launches Project Gutenberg to create electronic copies of more books.
Tom é um candidato.	Tom is a candidate.
Ela até mesmo disse que o candidato não deveria ter uma Ligação forte com o Hezbollah, um pouco menos que ligação nenhuma o que convém a Suleiman.	Finally, and on a different note, The Inner Circle reports that despite all the political deadlocks Lebanon still has a vibrant summer nightlife and so asks Are Lebanese fed up with politics?
Como já havia forte oposição a Deodoro, esta articulou a candidatura de Prudente de Morais, o presidente do Congresso, tendo o Marechal Floriano Peixoto como candidato a vice.	The Fonseca administration, divided by political and personal animosity between the president and Vice President Floriano Peixoto, encountered strong opposition within the Congress, which chose a policy of obstruction.
Os gestores da campanha de Lincoln focaram habilmente nesta delegação tão bem quanto em outras, seguindo um forte ditame do candidato para não fazer contratos que me vinculem .	Lincoln's managers had been adroitly focused on this delegation as well as the others, while following Lincoln's strong dictate to Make no contracts that bind me .
Quem é o próximo candidato?	Who's the next candidate?
Quando uma cadeira fica vaga, o candidato informa ao secretário que deseja tornar se um candidato.	) When a seat becomes vacant, a person may apply to the Secretary if she or he wishes to become a candidate.
Esse candidato merece o nosso apoio.	That candidate deserves our support.
O candidato com mais aprovações ganha.	Vote for the most preferred candidate only.
As vitórias do general Ulysses S. Grant na Batalha de Shiloh e a Campanha de Vicksburg o impressionou e fez de Grant um forte candidato à chefia do Exército da União.	General Ulysses S. Grant's victories at the Battle of Shiloh and in the Vicksburg campaign impressed Lincoln and made Grant a strong candidate to head the Union Army.
Martin foi um forte apoiante do candidato presidencial Democrata John Kerry em especial durante seu discurso de agradecimento quando venceu o Prêmio Grammy de Gravação do Ano com a canção Clocks .	Martin was a strong supporter of Democratic presidential nominee John Kerry, most notably during his acceptance speech for the 2004 Grammy Awards Record of the Year, accepting for Clocks .
De acordo com Tertuliano, Valentim foi candidato a bispo e iniciou o seu grupo quando outro candidato foi eleito.	According to Tertullian, Valentinus was a candidate for bishop of Rome but started his own group when another was chosen.
Foi também o candidato do Partido Democrata na eleição presidencial de 1968, perdendo para o candidato Republicano, Richard Nixon.	He was the nominee of the Democratic Party in the 1968 presidential election, losing to the Republican nominee, Richard Nixon.
Dwight Eisenhower era o candidato a presidente.	Dwight Eisenhower was the candidate for president.
O candidato não soube responder à pergunta.	The applicant didn't know how to answer the question.
O candidato então era admitido ao ephebus .	The candidate for the gymnasium would then be let into the ephebus.
O candidato do Partido Colorado, Jorge Batlle, auxiliado pelo apoio do Partido Nacional, derrotou candidato da Frente Ampla, Tabaré Vázquez.	Colorado Party candidate Jorge Batlle, aided by the support of the National Party, defeated Broad Front candidate Tabaré Vázquez.
DIVULGAÇÃO (ver secção 8.2.3. do Guia do Candidato)	DISSEMINATION (see section 8.2.3. of the Guidelines)
DIVULGAÇÃO (ver secção 8.2.3 do Guia do Candidato)	DISSEMINATION (see section 8.2.3. of the Guidelines)
O blogueiro também desenhou um cartoon do candidato.	The blogger also drew a cartoon of him.
O jornal local está apoiando o candidato conservador.	The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Eles pressentiram que seu candidato ganharia em 1860.	They felt their candidate would win in 1860.
Tom e Maria pretendem votar no mesmo candidato.	Tom and Mary are planning to vote for the same candidate.
A coligação de Jackson derrotou o candidato Adams.	The Jackson coalition handily defeated Adams in 1828.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
Queira consultar o ponto 10.2.7. do Guia do Candidato.	Please refer to the table in the paragraph 10.2.7. in the Guide for applicants.
PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.2.2 do Guia do Candidato)	ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.2.2. of the Guidelines)
PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.1. do Guia do Candidato)	ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines)
PRIORIDADES ACADÉMICAS (ver secção 8.2.2 do Guia do Candidato)	ACADEMIC PRIORITIES, (see section 8.2.2. of the Guidelines)
GESTÃO UNIVERSITÁRIA (ver secção 8.2.1 do Guia do Candidato)	UNIVERSITY MANAGEMENT (see section 8.2.1. of the Guidelines)
O candidato ficou desapontado com o resultado da eleição.	The candidate was disappointed at the outcome of the election.
O jornal local está apoiando o candidato de direita.	The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
O candidato do partido começou a decair nas pesquisas.	The party's candidate began to sag in the polls.
Antes de ser candidato a Presidente dos EUA, tem de ganhar as eleições primárias (eleições de candidato ao Partido) onde todos os americanos votam.	In the District of Columbia, the D.C. Statehood Green Party has served as a strong third party behind the Democratic Party and Republican Party.
O candidato da oposição Fernando de la Rúa derrotou Eduardo Duhalde, o candidato do partido de Menem, retirar o partido de Menem da presidência.	Opposition candidate Fernando de la Rúa defeated Eduardo Duhalde, the nominee of Menem's party, and succeeded Menem as President.
James Oswald Ele é um possível autor de Thesaurus Musicus , e isso pode ter desempenhado um papel na história da música, mas não é um candidato forte o suficiente para ser citado como o compositor da melodia.	James Oswald He is a possible author of the Thesaurus Musicus , so may have played a part in the history of the song, but is not a strong enough candidate to be cited as the composer of the tune.
Mas eles também falaram sobre qual candidato eles iam apoiar.	But they also talked about which candidate they were going to support.
Estatuto do candidato (Ver secção III do formulário de candidatura)	Applicant's status (Please refer to section III of the application form)
GESTÃO DAS UNIVERSIDADES (ver secção 8.2.1 do Guia do Candidato)	UNIVERSITY MANAGEMENT (see section 8.2.1. of the Guidelines)
Eles se recusaram a tratá lo como um sério candidato.	They refused to treat him as a serious candidate.

Pesquisas relacionadas : Um Forte Candidato - Candidato - Potencial Candidato - País Candidato - Candidato Escolhido - Empresa Candidato - Candidato Para - Candidato Mestre - Principal Candidato - Candidato Número

Exibir esta página em português