Translation of "frases mais curtas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Frases curtas são mais fáceis de ler do que frases longas.
Short sentences are easier to read than long sentences.
Prefiro escrever frases curtas.
I prefer to write short sentences.
Os supostos poemas originais são traduzidos em prosa poética, com frases curtas e simples.
The supposed original poems are translated into poetic prose, with short and simple sentences.
O diâmetro de cada ponto representa o tamanho da frase dentro dele, de modo que os pontos grandes contêm frases longas, e pontos pequenos, frases curtas.
The diameter of each dot represents the length of the sentence inside, so that the large dots contain large sentences, and the small dots contain small sentences.
Grandes gênios têm as mais curtas biografias.
Great geniuses have the shortest biographies.
Tentarei traduzir mais frases para o alemão.
I will try to translate more sentences into German.
As frases que mais marcaram e mais me assustaram foram
The phrases that left the greatest impression and scared me the most were
Suas pernas também são curtas, consideravelmente mais curtas se comparadas a um tigre ou leão com mesma massa corporal, mas são mais grossas e robustas.
Their legs are also short, considerably shorter when compared to a small tiger or lion in a similar weight range, but are thick and powerful.
Muitos dialetos não distinguiem mais entre vogais curtas e longas.
Many dialects no longer distinguish between short and long vowels.
E aquelas simetrias, então, fizeram as equações mais curtas e, portanto, mais belas.
And those symmetries, then, make the equations even shorter, and even prettier, therefore.
Os aprendizes devem gritar as frases o mais alto possível.
Learners should scream deafening English out with all their strength.
E as baixas serão cada vez mais longos e as altas cada vez mais curtas.
And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter.
E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir.
And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.
Comédias, documentários, curtas.
Comedies, documentaries, shorts.
Adicione frases!
Add sentences!
Mas tal predicado está indefinido para quaisquer frases as quais não emergem de frases mais simples que não contenham um predicado da verdade.
But this predicate is undefined for any sentences that do not, so to speak, bottom out in simpler sentences not containing a truth predicate.
No Blocky , eles fizeram uma lista das frases mais chocantes da jornada.
At Blocky , they made a summary of the journey's most shocking phrases .
Uma de suas frases mais famosas é Coelho é o novo bife.
More and more I think that architecture has nothing to do with it.
Boca grande. Pernas curtas.
Big mouth. Short legs.
posições curtas em títulos
short positions in securities
Tom escreve histórias curtas.
Tom writes short stories.
Queremos frases completas.
We want complete sentences.
Eu adiciono frases.
I add sentences.
Tom coleciona frases.
Tom collects sentences.
Os participantes tinham que identificar o mais rapidamente possível as frases literalmente falsas.
The participants had to identify, as quickly as possible, the literally false sentences.
As frases podem nos ensinar muita coisa, bem mais do que palavras soltas.
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
No Tatoeba, não dá para traduzir mais de 15 frases numa única página.
On Tatoeba, you can't translate more than 15 sentences on a page.
Cartuns são, basicamente, histórias curtas.
Cartoons are basically short stories.
posi ções curtas em títulos
short positions in securities
Ela gosta de saias curtas.
She likes short skirts.
Minhas calças são muito curtas.
My pants are too short.
As sessões da câmara monopaciente são mais curtas, durando 90 minutos (1hora e 30 minutos).
U.S. physicians (either M.D., D.C. or D.O.
Eles demoraram mais tempo para rejeitar metáforas como falsas do que frases literalmente falsas.
They took longer to reject metaphors as false than they did to reject literally false sentences.
Ela leu duas frases.
She read two sentences.
Corrija as seguintes frases.
Correct the following sentences.
Corrige as seguintes frases.
Correct the following sentences.
Eu adicionei novas frases.
I added new sentences.
Adicionamos centenas de frases.
We added hundreds of sentences.
Adicionamos centenas de frases.
We add hundreds of sentences.
Adoro frases sobre esquilos!
I love sentences about squirrels!
Agora, se fala em chegar mais e mais perto das leis fundamentais, examinando fenômenos em energias baixas, e depois em energias altas, e então em energias mais altas, ou em distâncias curtas, e então em distâncias mais curtas, e assim por diante, é como descascar uma cebola.
Now, it's often said that getting closer and closer to the fundamental laws by examining phenomena at low energies, and then higher energies, and then higher energies, or short distances, and then shorter distances, and then still shorter distances, and so on, is like peeling the skin of an onion.
Pedimos respostas curtas (seguindo os limites de caracteres) para que você organize suas ideias mais importantes..
We encourage concise answers (with specific character limits) to help you organize your thoughts into what matters most.
Em fevereiro tivemos umas férias curtas.
We had a short vacation in February.
Geralmente, possuem asas curtas e arredondadas.
Most tanagers have short, rounded wings.
As caudas são curtas ou inexistentes.
Their tails are short or are missing completely.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Frases - As Distâncias Mais Curtas - Calças Curtas - Recursos Curtas - Tarefas Curtas - Horas Curtas - Asas Curtas - Engrenagens Curtas - Interrupções Curtas - Curtas Distâncias - Calças Curtas - Entregas Curtas - Pessoas Curtas - Férias Curtas