Translation of "frenético" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Frenético - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O Tom está ficando frenético. | Tom is getting frantic. |
| Acompanhando a reafirmação do poder imperial, seguiu se um período frenético de modernização e industrialização. | Accompanying the re ascendance of the Emperor came a period of frantic modernization and industrialization. |
| Aqui estou eu , diz o deus do amor frenético, infinito, ascendendo em esplendor sangrento, Aqui estou . | Behold me, the god of frenzied, inexhaustible love says, rising in bloody splendor, Behold me. |
| O ritmo de vida é frenético, nossas mentes estão sempre ocupadas, e estamos sempre fazendo algo. | The pace of life is often frantic, our minds are always busy, and we're always doing something. |
| Irritado, o frenético Geisler leva o para almoçar e ordena lhe que fale com outro escritor para obter assistência. | Irritated, the frenetic Geisler takes him to lunch and orders him to consult another writer for assistance. |
| Graças a seu estilo frenético, a Perkins Brothers Band, com Carl e Jay nos vocais, rapidamente se estabeleceu no circuito honky tonk. | The Perkins Brothers Band, featuring both Carl and Jay on lead vocals, quickly established themselves as the hottest band on the cutthroat, get hot or go home Jackson, Tennessee honky tonk circuit. |
| Para acompanhar o ritmo frenético de fazer um filme atrás do outro, Garland, Rooney e outros jovens artistas constantemente consumiam anfetaminas, bem como barbitúricos para dormir. | To keep up with the frantic pace of making one film after another, Garland, Rooney, and other young performers were constantly given amphetamines to stay awake, as well as barbiturates to take before going to bed so they could sleep. |
| A Copa do Mundo 2014 estava para iniciar no Brasil, no último dia 12 de junho, e um entusiasmo frenético pela disputa já havia tomado conta de Bangladesh, como sempre ocorre a cada quatro anos. | The FIFA World Cup 2014 is about to begin in Brazil on June 12 and 'World Cup fever' has gripped Bangladesh, like it does, every four years. |
| Missão Como conseqüência do lançamento do satélite da União Soviética Sputnik 1 em 4 de outubro de 1957 houve um frenético esforço dos Estados Unidos para lançar um satélite próprio, iniciando assim a corrida espacial. | Following the launch of the Soviet satellite Sputnik 1 on October 4, 1957, the initial Project Orbiter program was revived as the Explorer program to catch up with the Soviet Union. |
| O título argentino finalmente viria no campeonato seguinte, o de 1985 86 (que instituiu um único torneio, nos moldes das temporadas europeias, para o campeonato argentino), e com ele terminando novamente na artilharia (agora com 25 gols, três deles em um frenético 5 a 4 no Argentinos Juniors, então campeão da Taça Libertadores da América ). | They finally won the Argentine title in the next championship of 1985 86 (which established a single tournament, along the lines of European rules), and ending with him as the top scorer ( with 25 goals, three of them in a frantic 5 4 shootout against Argentinos Juniors for the championship of the Libertadores Cup). |
Pesquisas relacionadas : Ritmo Frenético - Passo Frenético - Ritmo Frenético - Um Ritmo Frenético
