Translation of "fundador e proprietário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fundador - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O paraibano Assis Chateaubriand, fundador e proprietário dos Diários Associados à época o maior conglomerado de veículos de comunicação do Brasil foi uma das figuras mais emblemáticas desse período.
Assis Chateaubriand, founder and owner of Diários Associados, or Associated Daily Press , the largest media and press conglomerate of Brazil at the time, was one of the most influential individuals of this period.
Termos similares O fundador do movimento FSF, o norte americano Richard Stallman, por vezes utiliza o termo software que subjuga o usuário para descrever o software proprietário.
Similar terms The founder of free software movement, Richard Stallman, sometimes uses the term user subjugating software to describe proprietary software.
Conheço o proprietário.
I know the owner.
Grave as suas fotografias num formato aberto e não proprietário.
Save your photos in an open, non proprietary standard.
Tem como proprietário e mandante a equipe do Boca Juniors.
Rivalries Boca Juniors has had a long standing rivalry with River Plate.
Quem é o proprietário deste terreno?
Who owns this land?
Quem é o proprietário desta casa?
Who owns this house?
Ele é o proprietário da casa?
Is he the owner of this house?
Ele é o proprietário da empresa.
He is the owner of the company.
Amory foi o co fundador da Humane Society of the United States e fundador do Fund for Animals .
He joined the board of directors of the Humane Society of the United States in 1962, remaining there until 1970.
Você é o proprietário dos seus genes.
You own your genes.
Aqui está o que um proprietário escreveu
Here's what one homeowner wrote
Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.
The workers demanded that they talk with the owner.
O Tom é o proprietário desse restaurante.
Tom is the owner of this restaurant.
Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George.
He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George.
O fundador,Mikao Usui.
The founder, br Mikao Usui.
É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário.
That's it. Image removed at request of owner.
O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.
The landlord says he wants to raise the rent.
O proprietário do apartamento fala um inglês excelente.
The owner of the flat speaks excellent English.
Sou co fundador e colunista sênior no site Worldchanging.com.
I'm co founder and senior columnist at Worldchanging.com.
História do projeto e comparação com o modelo de desenvolvimento de software proprietário.
History of the project and comparison with closed source development.
Jorge Montoya, co fundador doHiperBarrio.
Jorge Montoya, co founder of HiperBarrio.
Erick Charas, proprietário do Jornal Verdade, em Moçambique disse
Erick Charas, owner of the newspaper Verdade in Mozambique said
Tom é o proprietário legal dessa porção de terra.
Tom is the legal owner of this piece of land.
Ian Murdock, é o fundador do Debian e desta distribuição.
Ian Murdock, the founder of Debian, was the founder and Chairman of the Board.
Foi fundador e presidente da Sociedade Francesa para a Paz.
He was president of the Society of Political Economy for 70 years.
De 1997 a 2001 foi proprietário e dirigiu a Prost Grand Prix Racing Team.
Prost, thinking the World Championship was over, climbed out of his stalled car.
Isbel Díaz, fundador do El Guardabosques
Isbel Díaz, founder of El Guardabosques
Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins.
This owner has a pet peeve about bad automobile entries.
Gurmeet Singh é o co proprietário do Buena Casa Apartments.
Gurmeet Singh is the co owner of the Buena Casa Apartments.
O meu bisavô foi criado de um proprietário de terra.
My great grandfather was a servant working for a landlord.
Foi, com Manuel Lopes e Jorge Barbosa, fundador da revista Claridade .
With Manuel Lopes and Jorge Barbosa, he was the founder of Claridade .
Também é o fundador, vocalista e guitarrista da banda Foo Fighters.
He is also the lead vocalist, rhythm guitarist, main songwriter and founder of the band Foo Fighters.
O Sr. Tiro é um co proprietário do domínio natavillage.org e do Nata Village blog.
Mr. Tiro is a co owner of the natavillage.org domain and Nata village blog.
A solução é precária, uma vez que relações com o proprietário continuam tensas e perigosas.
The solution is precarious, as relations with the owner continue to be tense and dangerous.
Ele começou sua carreira de negócios como um farmácia proprietário e fabricante de remédios patenteados.
He started his business career as a drugstore clerk and manufacturer of patent medicines.
O próprio Firestone logo abandonou o time, e Rod Bryden se tornou o novo proprietário.
Firestone himself soon left the team and Rod Bryden emerged as the new owner.
Habitação ocupada pelo proprietário Ajustamento de qualidade IHPC a impostos constantes
Owner occupied housing Quality adjustment HICP Constant Tax index
5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Ele era um camponês rico, mas não um proprietário de terra.
He was a rich peasant but not a landlord.
Stubby Kaye interpreta Marvin Acme, o proprietário brincalhão da Corporação ACME.
Stubby Kaye as Marvin Acme, prankster like owner of the Acme Corporation.
Família Morrel Pierre Morrel Empregador de Dantès, proprietário da Morrel Filho.
Morrel family Pierre Morrel Dantès's employer, owner of Morrel Son.
Brice Boullet, fundador do Location etudiant.fr, comentou
Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented
Bill Gates é o fundador da Microsoft.
Bill Gates is the founder of Microsoft.

 

Pesquisas relacionadas : Fundador E Responsável - Fundador E Presidente - Fundador E Presidente - Fundador E Diretor - Fundador E Diretor - Fundador - Fundador E Chefe Executivo - Proprietário E CEO - Proprietário E Gerente - Proprietário E Diretor - Proprietário E Operador - Proprietário E Titular - Dono E Proprietário