Translation of "fundar uma família" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Família - tradução : Família - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um membro do círculo sugeriu que deveria fundar uma igreja.
A member of this circle suggested that he had the basis for a new religion.
Recém saídos do serviço militar, decidiram fundar uma equipe de futebol.
It is the only football team in the world to have a battle named after it.
Hermione chega a fundar a F.A.L.E.
During her time at Hogwarts, Hermione Granger establishes S.P.E.W.
Bocanegra na primeira não tentou meios violentos de subjugar a área e fundar uma cidade espanhola.
Bocanegra at first tried non violent means of subduing the area and founding a Spanish city.
Desde então decidi co fundar outras duas empresas sociais.
Since then I've also co founded two other social enterprises.
Vamos fundar uma empresa que ensine as pessoas, eduque, ofereça os instrumentos que necessitam para seguirem adiante.
Let's go set up a company that teaches people, educates them, gives them the tools they need to keep going.
É chegada a hora de fundar a religião do amor.
It's time to establish the religion of love.
Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
A decisão de fundar a UE foi uma resposta engenhosa aos maiores desafios da época guerra e conflito.
The decision to establish the EU was an ingenious response to the biggest challenge of the day war and conflict.
Somos uma família.
We are a family.
Somos uma família.
We're a family.
Idéias. O TEDer Bill Gates disse, eu tinha uma idéia fundar a primeira empresa de programas para micro computadores .
Ideas! TED ster Bill Gates says, I had an idea founding the first micro computer software company.
Como jornalista, ajudou a fundar em 1964 o semanário Le Nouvel Observateur .
Also a journalist, he co founded Le Nouvel Observateur weekly in 1964.
Tenho uma família grande.
I have a large family.
Quero formar uma família.
I want to raise a family.
Eu quero uma família.
I want a family.
Somos como uma família.
We're like family.
Tom tem uma família.
Tom has a family.
Somos uma grande família.
We're a big family.
Tenho uma família agora.
I have a family now.
Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza.
He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi.
Você pode estar com uma família maia em Belize ou uma família bedoína no Egito.
You can stay with a Mayan family in Belize or a Bedouin family in Egypt.
Teve um papel fundamental ao fundar a Sociedade Linguística da América, em 1924.
Bloomfield was one of the founding members of the Linguistic Society of America.
ORGANIZAR, fundar e supervisionar clubes de serviços a serem chamados de Lions Clubes.
Purpose The stated purposes of Lions Clubs International are To Organize, charter and supervise service clubs to be known as Lions clubs.
Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae
Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn.
Tenho uma família para reencontrar.
I have a family to come back to.
nós somos todos uma família.
We're all one family.
É ótimo ter uma família.
It's great to have a family.
Ele tem uma família grande.
He has a large family.
Ele tem uma família grande.
He's got a large family.
Ela tem uma família amável.
She has a loving family.
Somos uma grande família feliz.
We're one big, happy family.
Você tem uma bela família.
You have a beautiful family.
Nós somos como uma família.
We're like family.
Tom não tem uma família.
Tom doesn't have a family.
Eles formavam uma bela família.
They were a beautiful family.
Você tem uma família, Tom?
Do you have a family, Tom?
Eles são uma família pobre.
They are a poor family.
Essa é uma família tradicional.
This is a family tradition.
Tom tem uma família grande.
Tom has a large family.
Eu já tenho uma família.
I already have a family.
Tom tem uma família agora.
Tom has a family now.
Você tem uma família grande?
Do you have a big family?
Vocês têm uma família grande?
Do you have a big family?
Você tem uma família grande?
Do you have a large family?

 

Pesquisas relacionadas : Fundar Uma Empresa - Fundar Uma Comunidade - Uma Família - Fundar Um Clube - Uma Família Humana - Uma Família Próxima - Em Uma Família - Uma Família Que - Estabelecer Uma Família - Executar Uma Família - Ter Uma Família - Fornecer Uma Família - Uma Família Onde - Começar Uma Família