Translation of "fundar uma família" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Um membro do círculo sugeriu que deveria fundar uma igreja. | A member of this circle suggested that he had the basis for a new religion. |
| Recém saídos do serviço militar, decidiram fundar uma equipe de futebol. | It is the only football team in the world to have a battle named after it. |
| Hermione chega a fundar a F.A.L.E. | During her time at Hogwarts, Hermione Granger establishes S.P.E.W. |
| Bocanegra na primeira não tentou meios violentos de subjugar a área e fundar uma cidade espanhola. | Bocanegra at first tried non violent means of subduing the area and founding a Spanish city. |
| Desde então decidi co fundar outras duas empresas sociais. | Since then I've also co founded two other social enterprises. |
| Vamos fundar uma empresa que ensine as pessoas, eduque, ofereça os instrumentos que necessitam para seguirem adiante. | Let's go set up a company that teaches people, educates them, gives them the tools they need to keep going. |
| É chegada a hora de fundar a religião do amor. | It's time to establish the religion of love. |
| Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução. | Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. |
| A decisão de fundar a UE foi uma resposta engenhosa aos maiores desafios da época guerra e conflito. | The decision to establish the EU was an ingenious response to the biggest challenge of the day war and conflict. |
| Somos uma família. | We are a family. |
| Somos uma família. | We're a family. |
| Idéias. O TEDer Bill Gates disse, eu tinha uma idéia fundar a primeira empresa de programas para micro computadores . | Ideas! TED ster Bill Gates says, I had an idea founding the first micro computer software company. |
| Como jornalista, ajudou a fundar em 1964 o semanário Le Nouvel Observateur . | Also a journalist, he co founded Le Nouvel Observateur weekly in 1964. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
| Quero formar uma família. | I want to raise a family. |
| Eu quero uma família. | I want a family. |
| Somos como uma família. | We're like family. |
| Tom tem uma família. | Tom has a family. |
| Somos uma grande família. | We're a big family. |
| Tenho uma família agora. | I have a family now. |
| Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza. | He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi. |
| Você pode estar com uma família maia em Belize ou uma família bedoína no Egito. | You can stay with a Mayan family in Belize or a Bedouin family in Egypt. |
| Teve um papel fundamental ao fundar a Sociedade Linguística da América, em 1924. | Bloomfield was one of the founding members of the Linguistic Society of America. |
| ORGANIZAR, fundar e supervisionar clubes de serviços a serem chamados de Lions Clubes. | Purpose The stated purposes of Lions Clubs International are To Organize, charter and supervise service clubs to be known as Lions clubs. |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Tenho uma família para reencontrar. | I have a family to come back to. |
| nós somos todos uma família. | We're all one family. |
| É ótimo ter uma família. | It's great to have a family. |
| Ele tem uma família grande. | He has a large family. |
| Ele tem uma família grande. | He's got a large family. |
| Ela tem uma família amável. | She has a loving family. |
| Somos uma grande família feliz. | We're one big, happy family. |
| Você tem uma bela família. | You have a beautiful family. |
| Nós somos como uma família. | We're like family. |
| Tom não tem uma família. | Tom doesn't have a family. |
| Eles formavam uma bela família. | They were a beautiful family. |
| Você tem uma família, Tom? | Do you have a family, Tom? |
| Eles são uma família pobre. | They are a poor family. |
| Essa é uma família tradicional. | This is a family tradition. |
| Tom tem uma família grande. | Tom has a large family. |
| Eu já tenho uma família. | I already have a family. |
| Tom tem uma família agora. | Tom has a family now. |
| Você tem uma família grande? | Do you have a big family? |
| Vocês têm uma família grande? | Do you have a big family? |
| Você tem uma família grande? | Do you have a large family? |
Pesquisas relacionadas : Fundar Uma Empresa - Fundar Uma Comunidade - Uma Família - Fundar Um Clube - Uma Família Humana - Uma Família Próxima - Em Uma Família - Uma Família Que - Estabelecer Uma Família - Executar Uma Família - Ter Uma Família - Fornecer Uma Família - Uma Família Onde - Começar Uma Família