Translation of "garantias reais" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Guarantees Assurances Guarantee Collateral Assurance Real Royal Actual Dreams True

  Examples (External sources, not reviewed)

BCN A Informação sobre garantias Informação sobre garantias Crédito
NCB A Information on collateral Information on collateral Credit
BCN B Garantias
NCB B Collateral
Informação sobre garantias
Information on collateral
Não há garantias.
There're no guarantees.
Não há garantias.
There are no guarantees.
O total das garantias fornecidas ao Eurosistema refere se à soma das garantias nacionais , das garantias transfronteiras detidas através do MBCC e das garantias transfronteiras detidas através das ligações entre SLT .
The total collateral provided to the Eurosystem refers to the sum of domestic collateral , cross border collateral held via the Chart 20 CCBM and cross border collateral held via the links between SSSs .
Utilização de garantias transfronteiras
Cross border use of collateral
Informação sobre garantias Crédito
Eligible assets COUNTRY A
BCN B Garantias SLT
COUNTRY B
Garantias financeiras ( se aplicável )
Collateral if applicable
BCN B Garantias SLT
NCB B Collateral SSS
8.250 reais.
Two and a half thousand pounds.
despesas reais.
Actual costs.
País A Informação sobre garantias
Country A Information on collateral
3.6 . Garantias financeiras ( se aplicável )
3.6 Collateral if applicable
Não há garantias na vida.
There are no guarantees in life.
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas para aceitar determinados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Estes são reais.
These are real.
Estas são reais.
These are real.
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas para aceitar deter minados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas para aceitar determi nados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Quais são as garantias de fiabilidade?
What guarantees are there of its reliability?
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees by financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Garantias adicionais O Eurosistema pode requerer garantias adicionais de entidades financeiramente sólidas de modo a aceitar determinados activos .
Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets .
Há preocupações reais nisso.
There are real concerns there.
Não há visões reais.
There are no real visions.
E as pessoas reais?
What about real people?
Essas pérolas parecem reais.
These pearls look real.
Devem oferecer todas as garantias de independência.
Their independence must be beyond doubt.
Devem oferecer todas as garantias de independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independência .
Their independence must be beyond doubt .
M5 Quadro 2 Sistema de garantias individuais
M5 Table 2 Earmarking system End date Interest rate Liquidity provided Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value Margin call
Aquelas são fotografias reais de apartamentos reais, alugados por aquela quantia, como anunciado na Internet.
Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.
Isso vem de dados reais.
That's from real data.
determinar os custos reais suportados .
ECB Annual Report 1999 incurred .
100 mil reais, sei lá...
100,000 reais (US 25,000), or something like that...
Estamos vencendo nas pesquisas reais.
We are winning in the real polls.
Eu depositei mil reais aqui.
I have a deposit of a thousand dollars here.
Devem oferecer todas as garantias d e independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Artigo 7.o Prestação de garantias financeiras 1 .
Article 7 Provision of collateral 1 .
Os critérios são definidos no quadro de garantias .
The criteria are laid down in the collateral framework .

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português