Translation of "geograficamente distintas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Esses dois países são geograficamente parecidos.
Those two countries are geographically similar.
Geograficamente, o Texas é um estado de contrastes.
Texas is in the south central part of the United States of America.
Geograficamente, o Estado é dominado por grandes planícies.
Much of the state is at or near sea level.
Geograficamente, a Bulgária não é tão distante da Síria.
Geographically, Bulgaria is not that remote from Syria.
Geograficamente é o maior município da Região dos Lagos.
Geographically it is the largest town in the Lakes Region.
Geograficamente, forma com a Ilha Baker as Ilhas Fénix.
Geographically, together with Baker Island it forms part of the Phoenix Islands.
Geograficamente, contém diversas características dentro de seu território relativamente pequeno.
It contains geographically diverse features within its relatively small area.
Seu sexo, nomes e transformações como animais diversos variam geograficamente.
Their sex, bynames, and various transformations vary geographically.
A máquina tem 89 interações distintas.
The machine itself has 89 distinct interactions.
Então existem, claro, duas possibilidades distintas.
So there are, of course, two different possibilities.
O Japão tem muitas características distintas.
Japan has many distinctive traits.
A cidade tem 4 estações distintas.
The city has four distinct seasons.
Tínhamos um eleitorado maior geograficamente muito mais amplo que estávamos tentando defender.
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.
Corresponde à menor parcela de um habitat que é possível discernir geograficamente.
So there is a law that mandates the protection of biotopes.
Este projeto começou como duas propostas distintas.
This project started out as two separate proposals.
O país tem quatro regiões geográficas distintas.
The country has four distinct geographical regions.
E cada batatoleta é composta por peças distintas.
And each butter fry is composed of different pieces.
Muitas são as origens e descrições distintas encontradas.
Many are the distinct descriptions and origins attributed to him on the web.
As duas membranas, no entanto, têm propriedades distintas.
The two membranes have different properties.
Modelos de computação diferentes podem realizar tarefas distintas.
Different models of computation have the ability to do different tasks.
O ano é dividido em duas estações distintas.
The year is divided into two distinct seasons.
Ele empreendeu as escavações em quatro fases distintas.
He undertook the excavations in four distinct phases.
Contribuições nacionais trimestrais para a balança de pagamentos da zona euro geograficamente desagregada ( 1 )
Quarterly national contributions to the euro area balance of payments with geographical breakdown ( 1 )
O Município de Guajeru localiza se geograficamente na região Sudoeste do Estado da Bahia.
Guajeru is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Até então, a manufatura de circuitos integrados complexos não era confiável o bastante para que os clientes dependessem de um único fornecedor, porém Grove começou a produzir processadores em três fábricas geograficamente distintas e cessou de licenciar os projetos de microprocessadores aos concorrentes tais como Zilog e AMD.
Until then, the manufacture of complex integrated circuits was not reliable enough for customers to depend on a single supplier, but Grove began producing processors in three geographically distinct factories, and ceased licensing the chip designs to competitors such as Zilog and AMD.
Vejamos. Vou atender o telefone de três formas distintas.
Think about it, all right? I'm going to answer the phone three different times.
) Se formula_13 a equação tem duas raízes reais distintas.
If the discriminant is negative, then there are no real roots.
O seu tamanho, relevo, clima e recursos naturais fazem do Brasil um país geograficamente diverso.
Its size, relief, climate, and natural resources make Brazil geographically diverse.
Contribuições nacionais anuais para a posição de investimento internacional da zona euro geograficamente desagregada ( 1 )
Annual national contributions to the euro area international investment position with geographical breakdown ( 1 )
As ilhas são consideradas geograficamente contíguas às Ilhas Bahamas, ambas formando o denominado Arquipélago Lucaiano.
The territory is geographically contiguous to the Bahamas, both comprising the Lucayan Archipelago, but is politically a separate entity.
As ilhas de São Cristóvão e de Neves fazem geograficamente parte das ilhas de Barlavento.
Saint Kitts and Nevis are considered to be geographically part of the Leeward Islands.
Na Batalha de Grunwald, em 1410, havia duas bandeiras distintas.
At the Battle of Grunwald in 1410, two distinct flags were present.
Autoridade secular e espiritual não eram categorias distintas para Alfredo.
Secular and spiritual authority were not distinct categories for Alfred.
Geografia A área de Kochi tem três distintas regiões geográficas.
Geography and climate The area of Kōchi has three distinct geographic sections.
A disputa terminou com Paulo e Barnabé tomando rotas distintas.
The dispute ended by Paul and Barnabas taking separate routes.
QUADRO 7 Contribuições nacionais trimestrais para a balança de pagamentos da zona euro geograficamente desagregada ( 1 )
TABLE 7 Quarterly national contributions to the euro area balance of payments with geographical breakdown ( 1 )
O papel internacional do euro encontra se geograficamente concentrado nas regiões vizinhas da área do euro
A second feature of the international role of the euro is that it is partly driven by the euro area itself .
Nauru e especificamente Yaren se tornaram locais economica e geograficamente estratégicos para as grandes potências imperiais.
To the north of Yaren is Buada, to the east is Meneng and to the west is Boe.
Geografia Geograficamente, Kiev pertence a zona ecológica da Polésia (uma das maiores área pantanosas da Europa).
Environment Geography Geographically, Kiev belongs to the Polesia ecological zone (a part of the European mixed woods).
Em complemento, as Nymphaeaceae são mais diversificadas geneticamente mais dispersas geograficamente do que outras angiospérmicas basais.
In addition, the Nymphaeaceae are more genetically diverse and geographically dispersed than other basal angiosperms.
O género distribui se geograficamente pelas regiões tropicais, subtropicais e temperadas de África, Ásia e Europa.
The genus is widespread throughout the temperate, subtropical and tropical regions of Africa, Asia and Europe.
E vocês podem ver que existe três áreas distintas de metano.
And you can see there are three distinct regions of methane.
Todavia , tal oculta duas tendências distintas observadas no decurso de 2007 .
However , this masks two distinct trend movements in the course of 2007 .
Existem mesmo duas versões, que apontam para duas possibilidades etimológicas distintas.
The community's name is uncertain two versions with distinct etymologies exist.
Mais tarde, Hajr dividiu se em vários assentamentos e propriedades distintas.
Later on, Hajr broke up into several separate settlements and estates.

 

Pesquisas relacionadas : Distribuídos Geograficamente - Geograficamente Diversificada - Geograficamente Limitada - Geograficamente Limitada - Geograficamente Flexível - Geograficamente Separados - Expandir Geograficamente - Geograficamente Próxima - Geograficamente Baseado - Geograficamente Próximos - Geograficamente Disseminada - Geograficamente Diversificada - Geograficamente Móvel