Translation of "gera uma corrente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O metabolismo celular gera vários subprodutos, muitos ricos em nitrogênio, que precisam ser eliminados da corrente sanguínea.
Cellular metabolism generates numerous by products, many rich in nitrogen, that require clearance from the bloodstream.
Um material magnético colocado dentro de um campo magnético, entretanto, gera sua própria corrente acoplada que pode ser muito difícil de calcular.
A magnetic material placed inside a magnetic field, though, generates its own bound current, which can be a challenge to calculate.
Violência gera violência, e dissemina ódio e ressentimentos paz gera paz amor gera amor.
Yet, many conflicts and wars throughout history have had, in some capacity, connections to religion.
E gera aleatoriamente pontos entre uma matriz tridimensional.
And it randomly generates points within a three dimensional matrix.
É uma peça mais leve e gera menos resíduos.
It's a lighter part and it uses less material waste.
Eles formaram uma corrente humana.
They formed a human chain.
Riqueza gera poder.
Wealth begets power.
Isto gera uma das expressões prediletas de qualquer negociante Esgotado!
It creates two of the favorite words of any businessperson sold out.
Uma outra descoberta importante foi que muita negatividade gera apatia.
Another important finding was that too much negativity creates apathy.
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
An electric current can generate magnetism.
Gostaria de abrir uma conta corrente.
I'd like to open a checking account.
Ignorância sempre gera medo.
Ignorance always creates fear.
O ódio gera ódio.
Hatred breeds hatred.
O mercado gera bons servidores, maus patrões e uma religião terrível.
Markets make a good servant, a bad master and a terrible religion.
Uma corrente se compõe de muitos elos.
A chain is made up of many links.
Mais uma vez, a corrente observada cai.
Once again, the current to the anode drops.
Uma pequena mudança na corrente de entrada resulta em uma mudança muito maior na corrente de saída enviada à carga.
A small change to the input current results in much larger change in the output current supplied to the output load.
Porque isto gera mais flexibilidade.
Because it just creates more flexibility.
E inovação gera crescimento econômico.
Innovation drives economic growth.
Esta não gera nenhuma imagem
This one generates no imagery at all.
Um perigo comum gera concórdia.
A general danger begets unanimity.
Uma busca pelo nome de Chakussanga no Google gera 16 mil resultados.
On the blog Pensar e Falar Angola read the following
O compilador Mono gera uma imagem que vai de encontro à CLS.
The Mono compiler generates an image that conforms to the CLS.
A Corrente Alternada é a forma mais eficiente de se transmitir uma corrente elétrica por longas distâncias.
HVDC systems, however, tend to be more expensive and less efficient over shorter distances than transformers.
Fonte de corrente contínua Uma fonte de corrente contínua é um aparelho eletrônico que fornece energia contínua.
All power supplies have a power input , which receives energy from the energy source, and a power output that delivers energy to the load.
Ver também Conexão elétrica Corrente elétrica Carga elétrica Corrente alternada Corrente contínua Força eletromotriz
) Applications Specifying a voltage measurement requires explicit or implicit specification of the points across which the voltage is measured.
ISM gera quatro imagens por seio.
MBI generates four images per breast.
A ressonância gera mais de mil.
MRI generates over a thousand.
Mas isso claramente gera um resfriamento.
But it clearly cools down.
Gera surface mesh em formato survex
Generate surface mesh in survex format
Uma corrente se quebra em seu elo mais fraco.
A chain fails at its weakest link.
Se você passar uma corrente por eles, pode passar 1.000 vezes mais corrente do que por um pedaço de metal.
If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal.
Corrente PDF
PDF Chain
balança corrente
current account
Gera imagens a partir de equações LaTeX
Generate images from LaTeX equations
E ele gera estes picos de energia.
And it does this burst of energy.
Exploração é a força que gera inovação.
Exploration is the engine that drives innovation.
Faz fronteira com Gera Lario, Montemezzo, Vercana.
Trezzone borders the following municipalities Gera Lario, Montemezzo, Vercana.
A corrente principal no Mar de Azov é uma corrente anti horária as marés são variáveis, mas podem atingir 5 metros.
The Sea of Azov is an internal sea with passage to the Atlantic Ocean going through the Black, Marmara, Aegean and Mediterranean seas.
A Corrente Kuroshio (corrente do Japão), a Corrente Tsushima e a Corrente Quente do Leste da Coreia trazem águas mais quentes e mais salgadas para o norte.
The Kuroshio (Japan Current), the Tsushima Current and the East Korea Warm Current bring warmer and more saline water to the north.
Manifestante armado com uma corrente ataca a polícia em Kiev.
A rioter armed with a chain attacks Ukrainian riot police in Kiev.
Está entrando uma forte corrente de ar, feche a porta!
A strong draft is getting in, close the door !
Uma forte corrente de ar está entrando por aquela janela.
A strong draft's blowing in through that window.
Homem Contra a corrente. Você conseguiu fazê lo contra a corrente.
Man Against the current! You did it against the current!
Do golfo se origina a corrente do Golfo, uma corrente de águas quentes que atravessa o oceano Atlântico, sendo uma das mais fortes correntes oceânicas conhecidas.
The Gulf Stream, a warm Atlantic Ocean current and one of the strongest ocean currents known, originates in the gulf, as a continuation of the Caribbean Current Yucatán Current Loop Current system.

 

Pesquisas relacionadas : Gera Uma Chave - Que Gera - Gera Renda - Gera Demanda - Gera Ideias - Gera Soluções - Gera Interesse - Gera Valor - Ele Gera - Gera Confiança - Que Gera - Gera Receita - Gera Vendas - Isso Gera