Translation of "golpeado e ferido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Encontraram no mortalmente golpeado.
He was found hacked to death.
Homem ferido. Homem ferido.
Man down! Man down!
O herdeiro Luís Filipe foi ferido mortalmente e o infante Manuel ferido num braço.
The king died immediately, his heir, Luís Filipe, was mortally wounded, and Prince Manuel was hit in the arm.
Estou ferido.
I'm hurt.
Estás ferido.
You're wounded.
Estás ferido.
You're hurt.
Ninguém ficou ferido.
Nobody was injured.
Você está ferido?
Are you hurt?
Ninguém ficou ferido.
Nobody was hurt.
Tom está ferido.
Tom is hurt.
Tom foi ferido.
Tom was wounded.
Ninguém está ferido.
No one's injured.
Você estava ferido?
Were you hurt?
Estou gravemente ferido.
I'm badly wounded.
Tem alguém ferido?
Has anybody been hurt?
Alguém ficou ferido?
Did anybody get injured?
Bill saca uma arma e termina ferido.
He draws a gun on her, and in a struggle he is wounded.
Nenhum policial ficou ferido.
No police officer was hurt.
Ele ficou gravemente ferido.
He was badly wounded.
O Tom está ferido?
Is Tom hurt?
Ele foi fatalmente ferido.
He was mortally wounded.
Você está gravemente ferido?
Are you badly hurt?
Você não será ferido.
You will not be harmed.
Todo mundo esta ferido.
Everybody is sore.
Nenhum oficial foi ferido.
No officers were hurt.
Felizmente, ninguém ficou ferido.
Luckily, no one was injured.
Foi ferido no pescoço.
The novelist L.H.
Ferido e com sangramentos sendo levado de Abbassiya.
Wounded and bloodied being carried away from Abbassiya.
Ludendorff ficou ferido e vários Nazistas foram mortos.
The rest of the Nazis scattered or were arrested.
Faleceu depois de ter sido golpeado por um carro na saída do teatro, em 29 de dezembro de 1825.
When David was leaving a theater, a carriage struck him, and he later died, on 29 December 1825.
Dois bandidos foram mortos e o resto foi ferido.
Two bandits were shot dead and the rest were wounded in the barrage.
As sequências da matéria mostram um manifestante algemado sendo claramente golpeado com socos e pontapés por policiais em um canto escuro durante quatro minutos.
The footage clearly showed a handcuffed protester punched and kicked by several police officers in a dark corner for four minutes.
Ele foi ferido na guerra.
He was wounded in the war.
Ele foi ferido na perna.
He was injured in the leg.
O Tom parece estar ferido.
Tom looks wounded.
Tom foi ferido no ataque.
Tom was wounded in the attack.
Você não está ferido, está?
You're not hurt, are you?
Meu orgulho não está ferido.
My pride's not hurt.
O Tom poderia estar ferido.
Tom could be hurt.
Um dos homens estava ferido.
One of the men was wounded.
Um dos homens ficou ferido.
One of the men was wounded.
Ele foi ferido por uma bala.
He was wounded by a bullet.
Carreguem o ferido para o hospital.
Carry the injured to the hospital.
Leve o ferido para o hospital.
Carry the injured to the hospital.
Sei que o Tom está ferido.
I know Tom is hurt.

 

Pesquisas relacionadas : Golpeado - Ferido - Ferido - Golpeado Com - Peixes Golpeado - Corpo Golpeado - Parede Golpeado - Golpeado Para Baixo - Golpeado Ao Redor - Para Ser Golpeado - De Metal Golpeado - Ficar Ferido - Ferido Gravemente