Translation of "greves de assinatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 1909 os operários de Lisboa organizam extensas greves.
Belém is one of the most visited Lisbon districts.
assinatura
signature
Precisamos de sua assinatura.
We need your signature.
Verificar Assinatura
Verify Signature
, Atentamente assinatura
Yours faithfully , signature
Assinatura do Tratado de Lisboa .
Lisbon Treaty signed .
Vale mencionar que El Mahalla vivenciou ondas de greves trabalhistas nos últimos anos .
It worth mentioning that El Mahalla has experienced waves of workers strikes in the past few years.
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.
It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
We share a broadband subscription.
Tom falsificou a assinatura de Mary.
Tom forged Mary's signature.
1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.
1997 The Kyoto Protocol opens for signature.
Em outras notícias, a onde de greves e protestos não deixou o país descansar.
In other news, the wave of strikes and protests has not allowed the country to rest.
Assistente de Assinatura do Código de Conduta
Code of Conduct Signing Assistant
Essa é minha assinatura.
That's my signature.
Assinatura do Tratado de Lisboa em Dezembro .
Treaty of Lisbon is signed in December .
Este programa advogava tácticas tais como boicotes, desobediência civil, greves e não cooperação.
This programme advocated tactics such as boycotts, civil disobedience, strikes and non collaboration.
Entre 1885 e 1889 em diferentes países do milanês foram inúmeras greves agrárias.
Between 1885 and 1889 in various countries of from Milan numerous agrarian strikes were recorded.
Uma dessas greves (14 maio 22 julho, 1905) levou à primeira revolução russa.
A. Golosov the Ivanovo railway station (1934) Oblsovnarhoz houses (1935), N. I. Kadnikov and others.
Majid e Hussein começaram suas greves de fome em 23 de maio desde seus confinamentos em solitárias.
Majid and Hussein began their hunger strikes on May 23 from solitary confinement.
A classe dos trabalhadores respondeu ao deteriorar do seu nível de vida com uma onda de greves.
The Portuguese working classes responded to the deterioration in their living standards with a wave of strikes.
Então essa assinatura está perdida.
And then that signature is lost.
Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
É por isso que decidiu punir 108 dos melhores professores, porque eles participaram de greves legais.
This is why he decided to punish 108 of the best teachers because they participated in legal strikes.
De modo similar, diferente da Polônia, Ceauşescu reagiu às greves através inteiramente de uma estratégia de mais opressão.
Similarly, unlike in Poland, Ceaușescu reacted to strikes entirely through a strategy of further oppression.
Em fevereiro havia greves no Cáucaso e, em abril, nos Urais e mesmo além.
By February, there were strikes in the Caucasus, and by April, in the Urals and beyond.
Foi uma das duas únicas greves contra a máquina de guerra alemã em toda a Europa Ocidental.
The general strike in Luxembourg remained one of the few mass strikes against the German war machine in Western Europe.
A primeira página virou nossa assinatura.
The front page became our signature.
Uma assinatura online por 59 dólares.
An online subscription for 59 dollars.
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .
The Single European Act ( SEA ) is signed .
a assinatura do Presidente do BCE .
the signature of the ECB President .
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Para cancelar a assinatura, clique aqui.
To unsubscribe, click here.
Você forjou a assinatura do Tom?
Did you forge Tom's signature?
O recente crescimento do tráfego de contêineres no porto de Marselha é desafiado por greves e agitações sociais constantes.
However, in the early 2000s, the growth in container traffic was being stifled by the constant strikes and social upheaval.
A RCMP possuia policiais especiais para ajudar no combate a greves no período entre guerras.
The RCMP employed special constables to assist with strikebreaking in the interwar period.
O perfil não coincide com a assinatura
Profile does not match signature
e a assinatura do presidente do BCE .
and the signature of the President of the ECB .
Ele não sabe nem fazer uma assinatura.
He does not even know how to sign his name.
Outra assinatura emocional era o Sad Violin .
Another emotional signature was Sad Violin .
Vou fazer uma assinatura para esses concertos de música de câmara.
I'm going to subscribe to these chamber music concerts.
Insatisfeitos com as condições econômicas, bem como as taxas de crime e corrupção, os ucranianos protestaram e organizaram greves.
Dissatisfied with the economic conditions, as well as the amounts of crime and corruption in Ukraine, Ukrainians protested and organized strikes.
Todos ficam em pior situação com as greves, os bloqueios e até mesmo com conflitos violentos.
Everyone is made worse off by strikes, lockouts, and even violent conflict.
Posteriormente, os protestos se espalharam para outras regiões , com greves e bloqueios por toda a Itália.
The protests later spread to other regions , with strikes and blockades all over Italy.

 

Pesquisas relacionadas : Greves Arco - Negócio Greves - Greves Com - Greves Através - Ideia Greves - Greves Infortúnio - Greves De Luz - Série De Greves - Greves Ou Bloqueios - Greves E Bloqueios - Três Greves Lei - Greves Sem Aviso - Assinatura De