Translation of "herança britânica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Herança - tradução : Herança - tradução : Herança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A maioria é protestante, uma herança da colonização britânica na ilha.
Most are Protestant, a legacy of British colonization of the island.
Nova Zelândia A Nova Zelândia tem circulação pela esquerda, como herança da colonização britânica.
The last city to change was Rotterdam on 7 May 1917 New Zealand New Zealand drives on the left, owing to its British colonial heritage.
Culinária A sua culinária é formada basicamente pela herança da cozinha britânica combinada com pratos africanos.
Largest cities Language English is the main language used in the education and judiciary systems.
Os Tahltan clamam pela criação de uma reserva de herança tribal que irá separar a maior área protegida na Colúmbia Britânica.
The Tahltan have called for the creation of a tribal heritage reserve which will set aside the largest protected area in British Columbia.
A herança judaica é parte da herança da Europa.
The Jewish heritage is part of Europe s heritage.
Nas mentes de alguns críticos, especialmente James Fenimore Cooper e Philip Freneau, Irving tinha virado as costas para sua herança estadunidense em favor da aristocracia britânica.
In the minds of some critics, especially James Fenimore Cooper and Philip Freneau, Irving had turned his back on his American heritage in favor of English aristocracy.
Tom não tem herança.
Tom has no inheritance.
É uma herança simbólica.
A symbolic inheritance.
Essa será a herança deles.
That ll be their legacy.
Temos uma rica herança histórica.
We have a rich historical heritage.
Ela deixou uma herança considerável.
She left him a considerable inheritance.
Herança múltipla, em orientação a objetos, é o conceito de herança de duas ou mais classes.
It is distinct from single inheritance, where an object or class may only inherit from one particular object or class.
Herança A herança de uma classe para com outra pode ser declarada como pública, protegida ou privada.
Inheritance from a base class may be declared as public, protected, or private.
Britânica
Monatsber.
Elizabeth Lindsey. Curadora da herança humana.
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Agora, desde quando compartilhamos esta herança?
Now, how recently do we share this ancestry?
Deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Um exemplo simples de adição de um novo método a classe padrão String Herança Ruby não suporta herança múltipla.
A simple example of adding a new method to the standard library's codice_75 class Adding methods to previously defined classes is often called monkey patching.
Ele deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Fadil recebeu uma herança de seus pais.
Fadil came into an inheritance from his parents.
Também através dela transmitia se a herança.
Then, they proceeded to the walls.
Muitos de seus livros descrevem a herança siciliana.
Many of his books draw heavily on this heritage.
isso é parte da herança política local da África
This is part of Africa's indigenous political heritage.
Ele deixou uma grande herança para o filho dele.
He left his son a large fortune.
Quem foi o sortudo que ficou com a herança?
Who was the lucky who ended up with the inheritance?
Havia, porém, uma certa ambiguidade sobre esta quase herança .
There was, however, a certain ambiguity about quasi inheritance.
A britânica lizaquincy escreveu
Briton lizaquincy wrote
A bandeira da União e a insígnia vermelha canadense são usados ainda às vezes no Canadá por grupos de veteranos e outros que continuam a assinalar a importância da herança britânica do Canadá e a conexão com a Commonwealth.
The Royal Union Flag and Red Ensign are still flown in Canada by veterans' groups and others who continue to stress the importance of Canada's British heritage and the Commonwealth connection.
Locais do Canadá Colúmbia Britânica Cominco produziram hidrogênio eletrolítico em Trail, Colúmbia Britânica, desde 1930.
Canadian sites British Columbia Cominco had produced electrolytic hydrogen at Trail, British Columbia, since 1930.
Ele poderia estar preocupado com a sua herança, seu herdeiro.
He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir.
Os nomes de família e local refletem essa herança linguística.
Family and place names reflect this linguistic heritage.
Sua herança é composta de, aproximadamente, 9.000 obras de arte.
His legacy comprises about 9,000 works of art.
O Eclipse da Razão Britânica
The Eclipse of British Reason
A prensagem britânica de Sgt.
The UK pressing of Sgt.
Com ricas tradições, a cultura moderna tem grande influência dos eventos das eras britânica e pós britânica.
The modern culture was influenced by events in the British and the Post British Era.
Esta herança, segundo eles, não foi suficientemente apreciada pelo actual presidente.
This heritage, they claimed, was not sufficiently appreciated by the current president.
Os dois países têm uma herança cultural semelhante, compartilhando muitas tradições.
The two countries have a similar cultural heritage, sharing many traditions and items.
Ela declarou que Ismael não receberia parte da herança de Isaque.
She declared that Ishmael would not share in Isaac's inheritance.
O Quênia era uma colônia britânica.
Kenya used to be a British colony.
Jane Austen foi uma escritora britânica.
Jane Austen was a British writer.
Charlotte Brontë foi uma novelista britânica.
Charlotte Brontë was a British novelist.
Taylor Caldwell, escritora britânica (n. 1900).
1933) 1985 Taylor Caldwell, English American author (b.
Chipre se torna uma colônia Britânica.
Cyprus becomes a Crown colony.
É um prisioneiro da Biblioteca Britânica.
is a prisoner of the British Library.
Importantes museus em Victoria incluem o Museu Real da Colúmbia Britânica e o Museu Marítimo da Colúmbia Britânica.
Notable museums in Victoria include the Royal British Columbia Museum,the Maritime Museum of British Columbia and the British Columbia Aviation Museum located on the north edge of the Victoria International Airport.

 

Pesquisas relacionadas : Sociedade Britânica - Comunidade Britânica - Coroa Britânica - Embaixada Britânica - Nacionalidade Britânica - Economia Britânica - Bandeira Britânica - Imprensa Britânica - Marinha Britânica - Colónia Britânica - População Britânica