Translation of "hoje conhecido como" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoje o laboratório é conhecido como Kamerlingh Onnes Laboratory. | The laboratory is known now as Kamerlingh Onnes Laboratory. |
| A primeira prova foi realizada em um estilo hoje conhecido como arremesso (). | The first event was held in a style now known as the clean and jerk . |
| Hoje ele é conhecido como Ciclo dos Ácidos Tricarboxílicos, em inglês, TCA. | Theoretically there are several alternatives to the TCA cycle however, the TCA cycle appears to be the most efficient. |
| Esta parece ser a primeira citação do que é conhecido hoje como biodiesel . | This appears to be the first account of the production of what is known as biodiesel today. |
| GIMP utilizava o que hoje é conhecido como GTK como base para construção de sua interface. | A GUI toolkit called GTK (GIMP tool kit) was developed to facilitate the development of GIMP. |
| Período pré eslavo O território conhecido hoje como Croácia é habitado desde a Pré História. | Prehistoric Croatia The area known today as Croatia was inhabited throughout the prehistoric period. |
| Ainda como estudante de pós graduação em Berkeley, descobriu o fenômeno eletrônico conhecido hoje como difusão de Bohm. | As a post graduate at Berkeley, he developed a theory of plasmas, discovering the electron phenomenon known now as Bohm diffusion. |
| História da classificação Primeiras classificaçõesO grupo nigero congolês, tal como é hoje conhecido, só foi reconhecido como uma unidade gradualmente. | Classification history Early classifications Niger Congo as it is known today was only gradually recognized as a unity. |
| O nome Anfiteatro Flavio é empregado ainda hoje, embora seja mais popularmente conhecido como Coliseu de Roma. | This name is still used in modern English, but generally the structure is better known as the Colosseum. |
| Hoje em dia esse género não é mais conhecido. | Nowadays this genre is not known anymore. |
| Dezesseis de junho, que é hoje conhecido hoje como o Dia da Juventude aqui na África do Sul, é o dia que recordamos o passado. | June 16, which is now referred to as Youth Day here in South Africa is day when we remember the past. |
| Curiosamente a sigla MEC continua, porém passa a se chamar Ministério da Educação como é conhecido até hoje. | The Ministry of Education (Portuguese Ministério da Educação ), MEC, is a Brazilian government ministry. |
| Conhecido como o Maior Atleta do Mundo ( The World's Largest Athlete ), Big Show ganhou sucesso na hoje inexistente World Championship Wrestling (WCW) de 1995 até 1999, então conhecido apenas como The Giant. | Signed to WWE, Wight is a seven time world champion, having won the WCW World Heavyweight Championship twice, the WWF E Championship twice, the ECW World Championship once, and the World Heavyweight Championship twice. |
| O Reino dos Pictos passou a ser conhecido como Reino de Alba em gaélico, mais tarde ficando conhecido como Escócia em escocês e inglês o termo permanece o mesmo até os dias de hoje. | The Kingdom of the Picts just became known as Kingdom of Alba in Gaelic, which later became known in Scots and English as Scotland the terms are retained in both languages to this day. |
| Takenaga Hayato Takenaga Hayato (, datas de nascimento e de morte desconhecida), também conhecido como Takenaga Hayato Kanetsugu (Jikinyu), fundou a Yagyū shingan ryū , que ele ensinou principalmente no que hoje é conhecido como Sendai. | Takenaga Hayato Takenaga Hayato (竹永 隼人, dates of birth and death unknown), sometimes known as Takenaga Hayato Kanetsugu (Jikinyu), founded the Yagyū Shingan ryū, which he taught primarily in what is now known as Sendai, Miyagi. |
| E você constata que permanece ocupando, boa parte do que hoje é conhecido como China Oriental, que é onde a grande maioria dos Chineses viveram, e vivem hoje. | And you can see already it occupies most of what we now know as Eastern China, which is where the vast majority of Chinese lived then and live now. |
| O local é marcado e é uma milha a partir do que é hoje conhecido como o Monroe Hall, Virginia. | The site is marked and is one mile from the unincorporated community known today as Monroe Hall, Virginia. |
| Usando as propriedades desta função, ele generalizou o teorema de Fermat ao que é hoje conhecido como o teorema de Euler. | Using properties of this function, he generalized Fermat's little theorem to what is now known as Euler's theorem. |
| Ele fez grandes progressos na melhoria da aproximação numérica de integrais, inventando o que hoje é conhecido como aproximações de Euler. | He made great strides in improving the numerical approximation of integrals, inventing what are now known as the Euler approximations. |
| O Carnaval de Notting Hill é há muito conhecido como um festival caribenho, mas hoje os londrinos de várias raízes culturais participam. | Notting Hill Carnival was long known as a Caribbean festival, but today Londoners from many cultural backgrounds participate. |
| Mas Grosseteste é conhecido como um pensador original principalmente pelos seus textos relacionados ao que hoje chamamos ciência e filosofia da ciência. | However, Grosseteste is best known as an original thinker for his work concerning what would today be called science or the scientific method. |
| Eles entraram na Associação Profissional de Futebol Americano (APFA) em 1921, o antecedente do que hoje em dia é conhecido como NFL. | They joined the American Professional Football Association (APFA), the forerunner of today's NFL, in 1921. |
| Haiti era o nome Taíno da região (agora conhecido como Los Haitises) no que é hoje a região nordeste da atual República Dominicana . | Haití was the Taíno name of a region (now known as Los Haitises ) in the northeastern section of the present day Dominican Republic. |
| Apesar de nenhuma dessas formulações correspondem a versão do Teste de Turing como é conhecido hoje, ele propôs uma terceira versão em 1952. | While neither of these formulations precisely matches the version of the Turing Test that is more generally known today, he proposed a third in 1952. |
| Apesar de hoje em dia os peixes não virem mais desse lugar, o sushi ali produzido ainda é formalmente conhecido como edomae nigirizushi . | Though the fish used in modern sushi no longer usually comes from Tokyo Bay, it is still formally known as Edomae nigirizushi . |
| Conhecido como o segundo carro . | It's called the other car. |
| Conhecido também como sonho lúcido. | ... |
| É também conhecido como Newtoniano. | This is called the diffraction limit. |
| Daniel Pádua (também conhecido como dpadua no Twitter) havia sido recentemente diagnosticado com câncer e perdeu a batalha na manhã de hoje, em Brasília. | Daniel Pádua (also known as dpadua on Twitter) had been recently diagnosed with cancer and lost the battle this morning, in Brasília. |
| A palavra deriva de Molóssia, uma área do Épiro antigo, hoje a Grécia ocidental, onde o grande cão pastor era conhecido como um Molossus . | The name derives from Molossia, an area of ancient Epirus, where the large shepherd dog was known as a Molossus. |
| Hoje é mais conhecido por suas proezas de alto controle e resistência, e fez seu nome como artista de rua e mágicas close up. | He is best known for his high profile feats of endurance, and has made his name as a performer of street and close up magic. |
| Einstein e Wander de Haas demonstraram que a magnetização é devida ao movimento de elétrons, o que hoje em dia é conhecido como a rotação. | Einstein de Haas experiment Einstein and De Haas demonstrated that magnetization is due to the motion of electrons, nowadays known to be the spin. |
| Hoje em dia, Piura é conhecido como o Ciudad del eterno calor que significa A cidade do calor eterno , porque é quente o ano todo. | Nowadays, Piura is known as the Ciudad del eterno calor meaning The city of the eternal heat because it is hot all year round. |
| Windhoek foi fundada em 18 de Outubro de 1890, quando Von François iniciou a construção de um forte, hoje conhecido como Velha Fortaleza ( Alte Feste ). | Present day Windhoek was founded on 18 October 1890, when Von François fixed the foundation stone of the fort, which is now known as the Alte Feste (Old Fortress). |
| Rascunhos destes poemas são preservados no caderno de poesia de Milton, conhecido como o Manuscrito Trindade, que hoje é mantido no Trinity College, em Cambridge. | Drafts of these poems are preserved in Milton s poetry notebook, known as the Trinity Manuscript because it is now kept at Trinity College, Cambridge. |
| Ele é conhecido por espalhar vacas pelo bairro vizinho conhecido como Jova Rural. | He is mostly known for his drawings of cows, spread throughout a neighboring district known as Jova Rural. |
| Este grupo é conhecido como Ecdysozoa. | The body is triploblastic, i.e. |
| É informalmente conhecido como Fortran 95. | Informally known as Fortran 95. |
| Isso é conhecido como soma vazia. | Computing Further reading |
| Também conhecido como planeamento ou planificação. | How are we going to get there?... |
| Isto é conhecido como paramétricas continuadas. | This is known as parametric continuity. |
| Isto é conhecido como Dual duplex. | References External links |
| Quando criança, era conhecido como Hideyo. | As a child, he was known as Hideyo. |
| é conhecido principalmente como O Quarto. | So then, they will be your judges. |
| Conhecido na OTAN como Bear A . | Known to NATO as the Bear A. |
Pesquisas relacionadas : Conhecido Como - Conhecido Como - Como Hoje - Como Hoje - Também Conhecido Como - Originalmente Conhecido Como - Comercialmente Conhecido Como - Anteriormente Conhecido Como - Como Bem Conhecido - Agora Conhecido Como - Previamente Conhecido Como - Conhecido Como Nome - Conhecido Colectivamente Como - Formalmente Conhecido Como
