Translation of "houve apelos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Houve - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Houve também apelos para uma marcha nacional de apoio aos estudantes e às suas famílias e para condenar a violência institucionalizada no México | There were also calls for a national march to support the Ayotzinapa students and their families and to condemn the institutionalized violence in Mexico |
| Com exceção de Athos, todos rejeitam seus apelos. | With the exception of Athos, they contemptuously reject his appeals. |
| Como o poder derivava dele, houve apelos cada vez mais fortes para que convocasse a Assembleia dos Estados Gerais, algo que não acontecia desde 1614, no início do reinado de Luís XIII. | As power drifted from him, there were increasingly loud calls for him to convoke the Estates General, which had not met since 1614, at the beginning of the reign of Louis XIII. |
| Em Bengazi, já há apelos à autonomia, se não mesmo à independência. | In Benghazi, there are already calls for autonomy, if not outright independence. |
| E agora vou deixá los, antes fazendo três apelos aos que compartilham dessa visão. | And so I am going to leave you now with three calls for action for those who share this vision. |
| Os protestos, apelos legais, e uma investigação do Congresso em 1943 foram sem sucesso. | Protests, legal appeals, and a 1943 Congressional inquiry were to no avail. |
| Não houve caça às bruxas, nem houve justiça sumária. | There were no witch hunts, nor was there summary justice. |
| Os apelos no rádio não fazem nada para acalmar aquela parte em particular de Eldoret . | Radio appeals do nothing to calm that particular part of Eldoret . |
| Não houve. | It never happened. |
| Houve delinquência. | There was delinquency. |
| E, você sabe, meus apelos entraram por um ouvido e saíram pelo outro graças a Deus | My pleas fell on deaf ears, thank god. |
| Mas houve problemas. | But there were problems. |
| Houve melhoras surpreendentes. | There was amazing improvements. |
| Não houve filtro. | There was no filter. |
| Não houve desistências. | There have been no defections. |
| Mas houve contratempos. | However, there were hiccups. |
| Houve consequências mortais. | There have been deadly consequences. |
| Houve duas abstenções. | There were two abstentions. |
| Houve um silêncio. | There was a silence. |
| Houve um acidente. | There's been an accident. |
| Houve alguma mudança? | Have there been any changes? |
| Houve um acidente. | There was an accident. |
| Quantas vítimas houve? | How many victims were there? |
| Houve uma explosão. | There was an explosion. |
| Não houve danos. | There was no damage. |
| Houve um terremoto? | Was there an earthquake? |
| Não houve resposta. | There was no response. |
| Houve alguma testemunha? | Were there any witnesses? |
| Houve algum sobrevivente? | Were there any survivors? |
| Não houve investigação. | There was no investigation. |
| Não houve violência. | There was no violence. |
| Houve muitos desafios. | There were many challenges. |
| Não houve atraso. | There was no delay. |
| Houve bastante tráfego. | There was plenty of traffic. |
| Houve outros sobreviventes? | Were there any other survivors? |
| Não houve bebê. | There was no baby. |
| Não houve sobreviventes. | United p.s. p.s. |
| Não houve sobreviventes. | M.L. |
| Após uma situação de crise, é comum ouvirem se apelos no sentido de se limitar a concorrência. | After a crisis, it is not uncommon to hear calls to limit competition. |
| Moore recebia apelos desesperados do embaixador britânico e da Junta Central para apoiar a causa dos Patriotas. | Moore received desperate appeals from the British ambassador John Hookham Frere and the Junta Central to help the Patriot cause. |
| BB Houve muitas mudanças... | BB There were many changes ... |
| P Houve muitas vítimas. | SP It was mass casualties. |
| Nunca houve primeira vez. | There ain't no first time. |
| Mas também houve revelações, | But there were also revelations. |
| Houve um silêncio fúnebre. | There was a dead silence. |
Pesquisas relacionadas : Houve - Houve - Houve - Apelos Nota - Apelos Fornecer - Apelos De - Repetidos Apelos - Contato Apelos - Apelos Que - Apelos Considerar - Apelos Encontrar - Apelos Para - Apelos OUÇA