Translation of "i vir ao redor" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Surrounding Round Area Around Look

Examples (External sources, not reviewed)

Mas observando a diversidade humana ao redor do mundo, ele disse, bem, você sabe, nós parecemos vir em discretas subespécies	But looking around the world at the diversity of humans, he said, Well, you know, we seem to come in discreet sub species or categories.
Então meu médico chamou o otorrino o melhor da clínica para vir e fazer a operação que moveria os tubos ao redor da laringe.	So my doctor got the ENT, the top guy at the clinic, to come down and give me surgery to move the tubes around my voice box.
Quero vir ao hotel.	I want to come to the hotel.
Andei ao redor dele.	So I was walking around it.
Veja ao seu redor.	Look around you!
Olhe ao seu redor.	Look around you.
Olhe ao seu redor.	Look around.
Anestesistas, cirurgiões esperam ao redor.	Anesthesiologists, surgeons are waiting around.
Não havia gelo ao redor,	There was no ice around.
Voei ao redor do mundo.	I flew around the world.
Dei uma olhada ao redor.	I took a look around.
Olhe ao seu redor, Tom.	Look around you, Tom.
Há algumas casas ao redor.	There are a few houses around.
Preste atenção ao seu redor.	Pay attention to your surroundings.
O Sputnik I, lançado em 4 de Outubro de 1957, bateu os Estados Unidos e surpreendeu as pessoas ao redor do Mundo.	Sputnik 1 was launched on October 4, 1957, beating the United States and stunning people all over the world.
Muito obrigado por vir ao TED.	Thank you so much for coming to TED.
Você vai vir comigo ao show?	Will you come with me to the concert?
Ninguém quer vir ao meu país.	Nobody wants to come to my country.
Você pode vir ao meu país?	Can you come to my country?
Diga ao Tom para vir aqui.	Tell Tom to come here.
E contudo, olhem ao nosso redor.	And yet, look around us.
Nós caminhamos ao redor do lago.	We walked around the pond.
Quero viajar ao redor do mundo.	I want to travel around the world.
Eu dei uma olhada ao redor.	I've had a look around.
Porque a primeira geração é exoesqueletica, ela é enrrolada ao redor da perna ao redor do membro afetado	Because the first generation is exoskeletal, it's wrapped around the leg, around the affected limb.
Ela não precisou de vir ao encontro.	She needn't have come to the meeting.
Tom não pode vir ao escritório hoje.	Tom can't come to the office today.
Você não precisa vir ao trabalho sábado.	You don't need to come to work Saturday.
Você não pode vir ao mesmo tempo.	You can't come at the same time!
E como podem ver, os chimpanzés, cada chimpanzé é um triângulo, estão ao redor, pairando ao redor dessa previsão.	And as you can see, the chimps, each chimp is one triangle, are circled around, hovering around that prediction.
Veja a quantidade de pessoas ao redor.	Look how many people there are around.
Podemos transportá los ao redor do mundo.	We can transport them around the world.
Como nos distribuímos ao redor do mundo?	How do we distribute ourselves around the world?
O foco era ao redor do paciente.	The focus was around the patient.
Existe tanta diversidade ao redor do globo.	There is so much diversity around the globe.
O mundo não gira ao seu redor.	The world doesn't revolve around you.
Há uma certa concentração ao redor deles.	There's something a little bit noisy around it.
Nós nos sentamos ao redor do fogo.	We sat round the fire.
Cantamos ao redor do fogo quando escureceu.	We sang around the fire when it got dark.
Gostaria de viajar ao redor do mundo.	I'd like to travel around the world.
Gostaria de navegar ao redor do mundo.	I'd like to sail around the world.
Ele é famoso ao redor do mundo.	He's famous around the world.
Há uma vala ao redor da casa.	There is a fence around the house.
Gostaria de viajar ao redor do mundo.	I would like to travel around the world.
A Terra gira ao redor do Sol.	The Earth moves around the sun.

Exibir esta página em português