Translation of "igreja reformada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Igreja - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Existe uma nova igreja reformada (1996).
There is a new Reformed Church (1996) next door.
Fazem parte também Igreja Reformada do Brasil e Igreja Metodista.
Farnham, U.K., and Burlington, Vt. Ashgate, 2012.
A igreja da cidade está toda reformada.
The town church has been completely redone.
Hilbert foi batizado e criado na Igreja Protestante Reformada.
Hilbert was baptized and raised in the Reformed Protestant Church.
Religião Em 2000, eles contaram que 95.5 era Católica, nenhum era Igreja Reformada da Suíça e uma pessoa pertencia a outra igreja.
Religion From the , 21 or 95.5 were Roman Catholic, while 0 belonged to the Swiss Reformed Church and 1 person belonged to another church (not listed on the census).
Era filho de Theodorus, um pastor da Igreja Reformada Neerlandesa (calvinista), e de Anna Cornelia Carbentus.
He was the oldest surviving child of Theodorus van Gogh, a minister of the Dutch Reformed Church, and Anna Cornelia Carbentus.
Mesmo com a morte de Ulrico Zuínglio em 1531, o cantão permaneceu um reduto suíço da Igreja Reformada ao longo dos séculos seguintes.
Even though Zwingli died in battle in 1531, the canton remained a stronghold of the Swiss Reformed Church over the following centuries.
A casa deles está sendo reformada.
Their house is being remodeled.
A casa delas está sendo reformada.
Their house is being remodeled.
O príncipe recebeu a partir de abril de 1656 aulas diárias de igreja reformada do pregador calvinista Cornelis Trigland, um seguidor do teologista contra remonstrante Gijsbert Voet.
From April 1656, the prince received daily instruction in the Reformed religion from the Calvinist preacher Cornelis Trigland, a follower of the Contra Remonstrant theologian Gisbertus Voetius.
Vida o obra Pieter Zeeman nasceu em Zonnemaire, uma pequena cidade na ilha de Schouwen Duiveland, Holanda, para Catharinus Forandinus Zeeman, um ministro da Igreja Reformada Holandesa.
Childhood and youth Pieter Zeeman was born in Zonnemaire, a small town on the island of Schouwen Duiveland, Netherlands, to Catharinus Forandinus Zeeman, a minister of the Dutch Reformed Church, and Willemina Worst.
Bens culturais de importância nacional O Castelo Tschanüff, a Mottata (civilização pré histórica) e a Igreja Reformada Suíça de São Florino são listados como bens de importância nacional.
Heritage sites of national significance Tschanüff Castle , the Mottata (a prehistoric settlement) and the Swiss Reformed Church of St. Florinus are listed as Swiss heritage sites of national significance.
Porém, muitas famílias adotaram rapidamente a religião reformada.
However, many families quickly adopted the Reformed religion.
Religião Segundo dados do censo de 2000, nesse ano havia em Berna 31 510 católicos (24,5 da população), enquanto que 60 455 pessoas (47,0 ) pertenciam à Igreja Reformada Suíça.
, children and teenagers (0 19 years old) make up 15.1 of the population, while adults (20 64 years old) make up 65 and seniors (over 64 years old) make up 19.9 .
Sou uma publicitária reformada, e agora trabalho em desenvolvimento internacional.
I am a reformed marketer, and I now work in international development.
Uma versão reformada apareceu nos primeiros três filmes da franquia.
A refit version of NCC 1701 appears in the first three Star Trek films.
Forma de doutrina Doutrina Reformada é expressa em várias confissões.
Reformed doctrine is expressed in various confessions.
Em 1654 tiveram uma filha, Cornelia, o que provocou a intimação de Hendrickje pela Igreja Reformada Holandesa para responder a acusação de que cometera atos de uma prostituta com Rembrandt o pintor .
In 1654 they had a daughter, Cornelia, bringing Hendrickje a summons from the Reformed Church to answer the charge that she had committed the acts of a whore with Rembrandt the painter .
Muitos membros da Câmara dos Comuns eram contra o casamento do rei com uma católica, temendo que ele retirasse restrições contra os não conformistas católicos e minasse a instituição oficial da reformada Igreja Anglicana.
Many members of the Commons were opposed to the king's marriage to a Roman Catholic, fearing that Charles would lift restrictions on Catholic recusants and undermine the official establishment of the reformed Church of England.
A capela foi reformada com barracas, uma galeria e um novo teto.
The chapel was refitted with stalls, a gallery and a new ceiling.
Enquanto o movimento Anabatista gozava de popularidade na região nas primeiras décadas da Reforma, o calvinismo, através da Igreja Reformada Holandesa, tornou a fé protestante dominante no país desde a década de 1560 em diante.
While the Anabaptist movement enjoyed popularity in the region in the early decades of the Reformation, Calvinism, in the form of the Dutch Reformed Church, became the dominant Protestant faith in the country from the 1560s onward.
O Coro dos Meninos Cantores da Basileia, fundado em 1927 pela Igreja Evangélica Reformada, canta a capella ou com orquestra e interpreta música sacra, clássica e popular de diferentes períodos, do Renascimento aos dias de hoje.
The Basel Boys Choir (Knabenkantorei Basel, KKB) is a Swiss boys' choir based in Basel it grew out of the Boys' Choir of the Protestant Church of Basel City , founded by Hermann Ulbrich in 1927.
Em 1767, Gluck e Calzabigi levaram ao palco mais uma ópera reformada, Alceste .
Calzabigi wrote a preface to Alceste, which Gluck signed, setting out the principles of their reforms.
População A evolução histórica da população é apresentada pelo seguinte gráfico Religião De acordo com o censo de 2000, 8.557 pessoas, ou 38.1 da população, eram católicos, enquanto 6.438 pessoas, ou 28.7 , pertenciam à Igreja Reformada Suíça.
The senior population distribution is 2,565 people or 10.4 of the population are between 60 and 69 years old, 1,795 people or 7.3 are between 70 and 79, there are 1,206 people or 4.9 who are between 80 and 89, and there are 263 people or 1.1 who are 90 and older.
Além disso, os direitos aduaneiros foram reduzidos e a gestão aduaneira foi simplificada e reformada.
Additionally, customs duties have been reduced, and customs management has been streamlined and reformed.
1935 Adolf Hitler ordena que a Luftwaffe seja reformada, violando os termos do Tratado de Versalhes.
1935 Adolf Hitler orders the Luftwaffe to be re formed, violating the provisions of the Treaty of Versailles.
Ver também Miafisismo Igrejas não calcedonianas Igreja Ortodoxa Copta Igreja Ortodoxa Eritreia Igreja Católica Etíope
Leiden African Studies Centre, 2003 (PDF) AN INTRODUCTION TO Ethiopic Christian Literature BY J. M. HARDEN, D.D., LL.D.
Igreja Nova (Alagoas) município no Brasil Igreja Nova (Barcelos) freguesia em Portugal Igreja Nova (Mafra) freguesia em Portugal Igreja Nova (Constantinopla) construção bizantina
Igreja Nova means New Church in Portuguese and may refer to Igreja Nova, Alagoas, a city in Alagoas, Brazil Igreja Nova (Barcelos), a parish in Barcelos Municipality, Portugal Igreja Nova (Mafra), a parish in the Mafra Municipality, Portugal
A Igreja Ortodoxa Síria, Igreja Siríaca Ortodoxa ou Igreja Ortodoxa Jacobita é uma denominação cristã oriental.
Next to him is the Maphriyono or Catholicos of India who is the head of a division of the Church.
A Igreja Católica também o proclamou Doutor da Igreja.
He is recognized by the Eastern Orthodox Church and the Catholic Church as a saint and as a Doctor of the Church.
Os herdeiros de Zwingli e Calvino são muito mais amplas denominalmente e são amplamente referidos como a Tradição Reformada.
Zwingli and Calvin's heirs are far broader denominationally, and are broadly referred to as the Reformed Tradition.
Decker descreve a nave reformada para o Almirante Kirk, que assume o comando, como uma Enterprise quase totalmente nova .
In early scenes of the film, Decker describes the refit to Admiral Kirk as an almost totally new Enterprise .
A igreja possui nomes informais, como Igreja Mórmon, Igreja SUD, Os Santos dos Últimos Dias e LDS.
Accepted informal names for the church include the LDS Church, the Latter day Saints, and the Mormons.
A Igreja Ortodoxa da Moldávia e a Igreja Ortodoxa da Bessarábia, autônomas e subordinadas à Igreja Ortodoxa Russa e à Igreja Ortodoxa Romena, respectivamente, afirmam possuir o status de igreja nacional do Estado.
The Moldovan Orthodox Church, autonomous and subordinated to the Russian Orthodox Church, and the Orthodox Church of Bessarabia, autonomous and subordinated to the Romanian Orthodox Church, both claim to be the national church of the country.
Cerca de 80 são fiéis da Igreja Católica Romana, enquanto os 10 restantes aderem a outras denominações cristãs, como a Igreja Filipina Independente, A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, Igreja Adventista do Sétimo Dia, Igreja Unida de Cristo, Membros da Igreja de Deus International e da Igreja Ortodoxa.
Other Christian denominations include the Iglesia ni Cristo (one of a number of separate Churches of Christ generally not affiliated with one another), Philippine Independent Church (more commonly called the Aglipayan Church ), Members Church of God International, and The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church).
Demografia Património Igreja de Santa Clara ou Igreja Paroquial de Louredo
Santa Clara de Louredo is a parish of the municipality of Beja, in southeast Portugal.
As principais denominações são a Igreja da Província da Melanésia (Anglicana), Igreja Católica (Arquidiocese de Honiara), Igreja Evangélica dos Mares do Sul e Igreja Adventista do Sétimo Dia.
Religion Honiara is predominantly Christian and is served by the headquarters of the Church of the Province of Melanesia (Anglican), the Roman Catholic Archdiocese of Honiara, the South Seas Evangelical Church, the United Church, the Seventh day Adventist Church and other Christian churches.
No entanto, o formato do campeonato foi novamente reformada e Udinese teve outra chance de recuperar seu lugar na primeira divisão.
However, the format of the championship was again reformed and Udinese had another chance to reclaim their place in the top flight.
Frequentou a igreja.
He attended church.
CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
CHURCH CONTRIBUTION ( )
Vou à igreja.
I'm going to church.
A primeira Igreja Cristã organizada nas Ilhas Britânicas é a Igreja Celta.
The Church of England is the officially established Christian Church in England and the mother church of the worldwide Anglican Communion.
Igreja de Nosso Senhor do Bonfim Igreja rococó com decoração interior neoclássica.
Church of Nosso Senhor do Bonfim Rococo church with Neoclassical inner decoration.
A igreja mantêm comunhão plena com a igreja International Holiness Pentecostal Church .
The new body retained the name of the Pentecostal Assemblies of the World.
O status administrativo desta igreja dentro da Igreja Ortodoxa é ambíguo segundo alguns, incluindo a própria igreja, ela é considerada autocéfala.
The exact administrative status of the church within Eastern Orthodoxy is ambiguous by some, including the church itself, it is considered autocephalous, by others an autonomous church under the jurisdiction of the Greek Orthodox Church of Jerusalem.

 

Pesquisas relacionadas : Igreja Evangélica Reformada E - Presunto Reformada - Carne Reformada - Ser Reformada - Lei Reformada - Está A Ser Reformada - Ampla Igreja - Igreja Cristã - Na Igreja - Igreja Primitiva - Igreja Luterana - Na Igreja - Igreja Protestante