Translation of "imagem gravada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando o papel seca , a imagem gravada na cobertura do molde é reproduzida de uma forma única . | When the paper dries , the image embossed in the mould cover is reproduced in a unique way . |
| A cena final foi gravada perto de Zuma Beach, como era a imagem de uma onda bater contra uma rocha. | The final scene was shot near Zuma Beach, as was the image of a wave crashing against a rock. |
| Abre uma paleta gravada. | Open a saved palette. |
| Foi gravada em 1964. | It was recorded in 1964. |
| Voz Gravada Tic, tic, tic. | Recorded Voice Tick, tick, tick. |
| Toda a cena foi gravada | The whole scene was caught on video |
| Essa conversa está sendo gravada. | This conversation is being recorded. |
| Esta descoberta ficará gravada na história. | This discovery will be recorded in history. |
| Seria impossível também sem a música gravada. | It would have been impossible without recorded music as well. |
| Voz Gravada Você precisa fazer o seguinte | Recorded Voice Here's what you need to do. |
| A agressão também foi gravada por ativistas. | Protesters recorded the moment that he was detained. |
| Especificar o ficheiro que contém a configuração gravada | Specify file containing saved configuration |
| Sua glória está gravada nas tábuas e pedras | Its glory is engraved in tablets and stones |
| de McCartney, só foi gravada por McCartney e Starr. | I Will was written and sung by McCartney, with Lennon and Starr accompanying on percussion. |
| Há a música ao vivo, e há a música gravada. | There's live music, and there's recorded music. |
| cerca de três vezes o valor da indústria de música gravada. | That's about three times the recorded music industry. |
| Aqui a mesma chamada gravada de um hidrofone 920 quilômetros distante. | Here's the same call recorded from a hydrophone 500 miles away. |
| A rotação só é temporária e não é gravada no ficheiro | The rotation is only temporary and not saved to the file |
| A porta tem uma abelha gravada na aldraba, carregando uma caveira. | The door knocker is engraved with a bee carrying a skull. |
| In My Place foi a primeira canção gravada para o álbum. | In My Place was the first song recorded for the album. |
| Em 1967, uma versão final foi gravada e lançada neste álbum. | In 1967, a final version was recorded and released on this album. |
| In My Place foi a primeira canção gravada para o álbum. | In My Place was the first song recorded for the album and the one that the band released as the album's lead single because it was the song that made us want to do a second album. |
| Uma data que nenhum de nós esquecerá, gravada no muro em Pokhara. | A date none of us will forget, sketched on a wall in Pokhara. |
| Sua mensagem de Natal de 1951 foi gravada em seções, posteriormente editadas. | His Christmas broadcast of 1951 was recorded in sections, and then edited together. |
| A canção foi gravada para o filme de Alek Keshishian Com Honras . | The song was recorded for Alek Keshishian's film With Honors . |
| O primeiro sucesso como compositor foi com Madalena , gravada por Elis Regina. | His first hit, Madalena, was recorded by Elis Regina in 1970. |
| Apesar de uma demo ter sido gravada, a banda nunca lançou nada. | Though a demo was completed, the project never reached fruition. |
| Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho. | One who listens to one's recorded voice has the sensation of listening to a stranger. |
| Música A trilha sonora de Thomas Newman foi gravada em Santa Mônica, Califórnia. | Music Thomas Newman's score was recorded in Santa Monica, California. |
| Conferência do professor Marcos Nobre (Unicamp), gravada no dia 17 de novembro de 2003. | An example of critical postmodern work is Rolling, Jr., J. H. (2008). |
| No dia seguinte foi gravada pelos Beatles, e apareceu no álbum With The Beatles . | With the Beatles is the second studio album by the English rock group the Beatles. |
| A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem | The Current Image Selection in Image Editor |
| Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem. | Image Information contains general information about the image. |
| Neste caso a imagem é chamada de pseudo imagem. | This is known as the Law of Reflection. |
| Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique Abrir para abrir uma imagem. Clique Sair para encerrar o programa. Layout de Imagem permite a você ver a imagem em qualquer layout. | Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. |
| Imagem Grande | Big Picture |
| Elevar Imagem | Emboss Image |
| Imagem Rodar | Image Rotate |
| Imagem Inverter | Image Flip |
| Imagem original | Original image |
| Imagem Seguinte | Next Image |
| Imagem Anterior | Previous Image |
| Imagem Anterior. | Previous Image. |
| Imagem Seguinte. | Next Image. |
| Imagem Girassol | Image Sunflower |
Pesquisas relacionadas : Música Gravada - Gravada Para - Mensagem Gravada - Já Gravada - Originalmente Gravada - Música Gravada - Placa Gravada - Fita Gravada - Fita Gravada - Gravada Sobre - Sessão Gravada - Versão Gravada - Voz Gravada - Fita Gravada
